Winter Crossing subtitles
Film. 2023. Drama, Thriller. 92 min. Directed by Stéphane Marchetti.
Also known as La Tête froide, Zimní přechod, Hideg fejjel, Zimowe przejście, Хладнокровие.
Marie, in her forties, lives in the Hautes-Alpes, cut off from her relatives. She only has her lover, Alex, a border policeman. Thanks to him, she smuggles cigarettes between Italy and France for her ' get out. On her way to France, she bumps into Mouneer, a 20-year-old Sudanese migrant, determined to join his little sister. He guesses her trafficking and persuades her to bring migrants across the border.
15 subtitle files in 12 languages
- Indonesian: 3
- Slovenian: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- English: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Macedonian: 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Slovenian | Winter.Crossing.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-30 |
| Czech | Winter.Crossing.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-30 |
| Indonesian | Winter.Crossing.AKA.Cool.Headed.AKA.La.tête.froide.2023.WEBRip.x264.AAC.YTS.MX | SRT | 2025-07-30 |
| Hungarian | Winter.Crossing.2023.1080p.HMAX.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB | SRT | 2025-07-29 |
| Romanian | Winter.Crossing.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-29 |
| Serbian | Winter.Crossing.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-29 |
| Macedonian | Winter.Crossing.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-29 |
| Croatian | Winter.Crossing.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-29 |
| English | Winter.Crossing.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-29 |
| Bulgarian | Winter.Crossing.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-29 |
| Indonesian | Winter.Crossing.2023.WEBRip.id | SRT | 2025-07-29 |
| Indonesian | Winter.Crossing.2023.x264.WEBRip-DL-HD | SRT | 2025-07-29 |
| Polish | Winter.Crossing.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-28 |
| Slovenian | La.Tete.froide.2024.FRENCH.1080p.WEB.H265-FW | SRT | 2025-07-26 |
| French | La.Tete.froide.2024.FRENCH.1080p.WEB.H265-FW | SRT | 2024-04-18 |