Spirited Away: Live on Stage subtitles
Film. 2022. Drama, Adventure, Fantasy. 175 min. Directed by John Caird.
Hayao Miyazaki's masterpiece comes to life like never before.
A young girl, Chihiro, becomes trapped in a strange new world of spirits. When her parents undergo a mysterious transformation, she must call upon the courage she never knew she had to free her family. The film version of the stage production was shot during the play’s 2022 run at the Imperial Theatre in Tokyo.
21 subtitle files in 10 languages
- English: 8
- Vietnamese: 3
- German: 2
- Chinese: 2
- Arabic: 1
- Czech: 1
- Spanish: 1
- French: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Le.Voyage.de.Chihiro.Live.Stage.Version.K.2022.FR.Blu-Ray.US-ShamanKai | SRT | 2025-02-27 |
| Czech | Spirited.Away.Stage.Play.2022.Original.Verison.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H264-Moutana | SRT | 2025-02-25 |
| German | Spirited Away: Live on Stage (2022) | SRT | 2025-02-15 |
| German | Spirited Away: Live on Stage (2022) | SRT | 2025-02-15 |
| Portuguese (Brazil) | Spirited Away Live On Stage (2022) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2025-01-10 |
| Arabic | [@raaedsubs]Spirited.Away.Live.Stage.Performance.First.Distribution.2022.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H264-[Arabic].ass | SRT | 2024-06-22 |
| Chinese (Traditional) | Spirited Away - Live on Stage (2022) Kanna Hashimoto Version | SRT | 2024-06-14 |
| Vietnamese | Spirited Away - Live on Stage (2022) - {edition-Version K} | SRT | 2024-05-06 |
| Vietnamese | Spirited Away - Live on Stage (2022) Kanna Hashimoto Version[23457] | SRT | 2024-04-17 |
| Chinese | Spirited Away - Live on Stage (2022) Kanna Hashimoto Version | SRT | 2024-04-16 |
| English | Spirited Away Live On Stage (2022) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2024-04-14 |
| English | Spirited Away - Live on Stage (2022) Kanna Hashimoto Version | SRT | 2024-04-13 |
| Chinese | Spirited Away Live On Stage (2022) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2024-04-13 |
| Vietnamese | 舞台『千と千尋の神隠し』.Butai.Sen.to.Chihiro.no.kamikakushi.2022.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]HDViet | ASS | 2024-01-26 |
| Spanish | Spirited.Away.Live.On.Stage.2022.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-12-12 |
| English | Spirited.Away.Live.Stage.Performance.First.Distribution.2022.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H264-Moutana | SRT | 2023-10-03 |
| English | Spirited.Away.Stage.Play.2022.Original.Verison.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H264-Moutana | SRT | 2023-10-03 |
| English | Spirited.Away.Stage.Play.2022.Original.Version.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H264-Moutana | SRT | 2023-08-26 |
| English | Spirited.Away.Stage.Play.2022.Original.Version.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H264-Moutana | SRT | 2023-08-26 |
| English | Spirited.Away.Live.Stage.Performance.First.Distribution.2022.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H264-Moutana | SRT | 2023-08-22 |
| English | Spirited.Away.Stage.Play.2022.Original.Version.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H264-Moutana | SRT | 2023-08-22 |