TSDB
/

Scrooge: A Christmas Carol subtitles

Film. 2022. Animation, Family, Fantasy. 97 min. Directed by Stephen Donnelly.

Also known as Scrooge: Um Conto de Natal, Скрудж: Різдвяна пісня, Scrooge: Canto di Natale, 스크루지: 크리스마스 캐럴, Scrooge: Ein Weihnachtsmusical, Scrooge: Opowieść wigilijna, Scrooge : Un (mé)chant de Noël, Scrooge: Karácsonyi ének, 斯克鲁奇:圣诞颂歌, Vánoční koleda: Muzikál, Scrooge: Et juleeventyr, סקרוג': מזמור לחג המולד, Scrooge: En julsaga, Σκρουτζ: Μια Χριστουγεννιάτικη Ιστορία, Scrooge: Cuento de Navidad, 小氣財神史顧己:聖誕頌歌, スクルージ: クリスマス・キャロル, Cimri Scrooge: Bir Yeni Yıl Şarkısı, Скрудж: Рождественская Песнь, Scrooge Božićna priča, Scrooge: Bài Hát Giáng Sinh, Scrooge - Um Conto de Natal, Skrudžas: Kalėdų giesmė, Скруџ: Божићна песма, Скрудж: Коледна песен, Scrooge: Conte de Nadal, Scrooge: Gabon Kanta, Scrooge: O colindă de Crăciun, اسکروج: سرود کریسمس.

On a cold Christmas Eve, selfish miser Ebenezer Scrooge has one night left to face his past — and change the future — before time runs out.

106 subtitle files in 36 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
ChineseScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
ChineseScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
PolishScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
NorwegianScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
KoreanScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
MalayScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
JapaneseScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
ItalianScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
IndonesianScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
HungarianScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
HebrewScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
ChineseScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
GermanScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
GreekScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
BasqueScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
FinnishScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
TagalogScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
FrenchScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
PortugueseScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
PortugueseScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
PortugueseScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
SpanishScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
SpanishScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
SpanishScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
SpanishScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
RomanianScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
VietnameseScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
UkrainianScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
SwedishScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
RussianScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
ThaiScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
TurkishScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
EnglishScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
EnglishScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
DutchScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
DanishScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
CroatianScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
CzechScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
CatalanScrooge.A.Christmas.Carol.2022.WEBRip.x264-ION10SRT2024-01-06
IndonesianScrooge-A-Christmas-Carol-2022-WEBRip-SMURF-KBOX-dllSRT2022-12-18
HebrewScrooge.A.Christmas.Carol.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBGSRT2022-12-17
PersianScrooge.A.Christmas.Carol.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SMURFSRT2022-12-12
CroatianScrooge: A Christmas CarolSRT2022-12-10
ArabicScrooge.A.Christmas.Carol.2022.1080p.WEBRip.mora.25rSRT2022-12-07
Turkish Scrooge.A.Christmas.Carol.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SMURFSRT2022-12-06
MalayScrooge A Christmas Carol (2022) NF WEB-DLSRT2022-12-04
CzechScrooge: A Christmas Carol 2022 NFSRT2022-12-04
ArabicScrooge.A.Christmas.Carol.2022.720p+1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEBTXT2022-12-04
EnglishScrooge: A Christmas Carol (2022)SRT2022-12-03
SpanishScrooge: A Christmas Carol (2022)SRT2022-12-03

Browse movies