Flight/Risk subtitles

Film. 2022. Documentary. 98 min. Directed by Karim Amer and Omar Mullick.

When safety takes a back seat.

Everyday people find themselves in the midst of a global tragedy when two Boeing 737 Max planes crashed only five months apart in 2018 and 2019. This powerful documentary is told through the perspective of affected family members, their legal teams, whistleblowers, and Pulitzer-winning Seattle Times journalist, Dominic Gates.

42 subtitle files in 32 languages

• Arabic: 3
• English: 3
• German: 2
• Spanish: 2
• Finnish: 2
• Norwegian: 2
• Romanian: 2
• Swedish: 2
• Czech: 1
• Danish: 1
• ea: 1
• Greek: 1
• French: 1
• Hebrew: 1
• Hindi: 1
• Indonesian: 1
• Italian: 1
• Korean: 1
• Malay: 1
• Dutch: 1
• Portuguese (Brazil): 1
• Polish: 1
• Portuguese: 1
• Russian: 1
• sp: 1
• Tamil: 1
• Telugu: 1
• Thai: 1
• Tagalog: 1
• Turkish: 1
• Chinese: 1
• Chinese (Traditional): 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Arabic	Flight.&.Risk.2022.AMZN.WEB-DL-POWER	SRT	2026-06-19
Korean	Flight.Risk.2022.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2025-04-02
sp	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2025-04-02
Tagalog	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2025-04-02
Turkish	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2025-04-02
Telugu	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2025-04-02
Tamil	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2025-04-02
Russian	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2025-04-02
Polish	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2025-04-02
Norwegian	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2025-04-02
ea	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2025-04-02
Hindi	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2025-04-02
Hebrew	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2025-04-02
French	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2025-04-02
Chinese (Traditional)	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2025-04-02
Chinese	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2025-04-02
Portuguese (Brazil)	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2025-04-02
Swedish	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG	SRT	2025-02-15
Norwegian	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG	SRT	2025-02-15
Spanish	Flight risk 2022 2160p 4K WEB x265 10bit AAC5.1 [YTS.MX] mkv	SRT	2025-01-27
Arabic	Flight.Risk.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX Flight.Risk.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX Flight.Risk.2022.1080p.WEB.H264-BIGDOC Flight.Risk.2022.720p.WEB.H264-BIGDOC Flight.Risk.2022.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1-BIGDOC Flight.Risk.2022.WEBRip.x264-ION10	SRT	2024-07-10
Indonesian	Flight.Risk.2022.1080p.WEB.H264-BIGDOC	SRT	2024-07-10
Malay	Flight.Risk.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX	SRT	2024-07-10
Danish	Flight.Risk.2022.1080p.WEB.H264	SRT	2024-07-10
Thai	Flight.Risk.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG.[23.976].[01.38.37.387].Thai.32	SRT	2024-06-23
Czech	Flight.Risk.2022.AMZN.WEB-DL	SRT	2024-06-20
Greek	Flight.Risk.2022.AMZN.WEB-DL	SRT	2024-06-20
Finnish	Flight.Risk.2022.WEBRip.x264-ION10	SRT	2022-12-26
Finnish	Flight.Risk.2022.AMZN.WEB-DL	SRT	2022-11-22
German	Flight.Risk.2022.AMZN.WEB-DL	SRT	2022-11-22
Italian	Voli.Rischiosi.2022.AMZN.ita--Flight/Risk	SRT	2022-10-18
Dutch	Flight.Risk.2022.720p.WEB.H264-KOGi	SRT	2022-09-14
English	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG	SRT	2022-09-10
English	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG	SRT	2022-09-10
Swedish	Flight.Risk.2022.1080p.WEB.H264-BIGDOC	SRT	2022-09-10
English	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG	SRT	2022-09-10
Spanish	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG	SRT	2022-09-10
Romanian	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG	SRT	2022-09-10
Portuguese	Flight.Risk.2022.WEBRip.x264-ION10	SRT	2022-09-09
Romanian	Flight.Risk.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG	SRT	2022-09-09
German	Flight.Risk.2022.1080p.WEB.H264-BIGDOC	SRT	2022-09-09
Arabic	Flight.Risk.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX	SRT	2022-09-09

Browse movies