Diamonds of the Night subtitles
Film. 1964. Drama, War. 67 min. Directed by Jan Němec.
Two Jewish boys escape from a train transporting them from one concentration camp to another. Beyond themes of war and anti-Nazism, the film concerns itself with man's struggle to preserve human dignity.
49 subtitle files in 19 languages
- English: 7
- Italian: 5
- Arabic: 4
- Spanish: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Czech: 3
- Persian: 3
- French: 3
- Greek: 2
- Hebrew: 2
- Malayalam: 2
- Russian: 2
- Turkish: 2
- Bengali: 1
- Bosnian: 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | Diamonds.Of.The.Night.1964.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2026-09-23 |
| Italian | Diamanti della notte CRITERION (1964, Jan Němec) | SRT | 2026-04-10 |
| Arabic | Diamonds of the Night 1964 | SRT | 2024-07-12 |
| Persian | Diamonds of the Night (1964) | SRT | 2024-07-06 |
| English | Diamonds.of.the.Night.1964.DVDRiP.XviD-Kinobox | SRT | 2024-06-16 |
| Bengali | Diamonds.Of.The.Night.1964.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2024-04-11 |
| Portuguese (Brazil) | Diamonds.of.the.Night.1964.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-rutracker | SRT | 2023-11-09 |
| French | Diamonds.of.the.Night.1964.BDRip.x264-GHOULS | SRT | 2023-02-16 |
| Persian | Diamonds.Of.The.Night.1964.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2021-11-10 |
| Spanish | Diamonds of the Night (Ed. Criterion) | SRT | 2021-04-07 |
| Italian | [BluRay][YTS] | SRT | 2020-08-07 |
| Hebrew | Diamonds.Of.The.Night.1964.1080p.BluRay.x264-RARBG | SRT | 2020-02-08 |
| Arabic | Diamonds.Of.The.Night.1964.1080p.BluRay.x264-.YTS.AM | SRT | 2020-01-10 |
| Portuguese (Brazil) | diamonds.of.the.night.1964.1080p.bluray.x264-ghouls | SRT | 2019-06-29 |
| Turkish | Diamonds.Of.The.Night-Demanty.Noci.1964.1080p.BluRay.x264-YIFY [YTS.AM] | SRT | 2019-02-17 |
| English | 1080p.BluRay.x264-.YTS.AM | SRT | 2019-02-07 |
| English | Diamonds.Of.The.Night.1964.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-02-07 |
| English | Diamonds.Of.The.Night.1964.1080p.BluRay.x264-.YTS.AM | SRT | 2019-02-07 |
| Arabic | Diamonds.Of.The.Night.1964.1080p.BluRay.x264-.YTS.AM | SRT | 2019-02-05 |
| Greek | Diamonds.Of.The.Night.1964.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-02-05 |
| Romanian | Diamonds of the Night (1964) | SRT | 2018-10-29 |
| Malayalam | Diamonds of the Night (1964) | SRT | 2018-06-11 |
| Malayalam | Diamonds of the Night (1964).ml | SRT | 2018-06-11 |
| Arabic | Diamonds of the Night 1964 | SRT | 2017-07-21 |
| Persian | Diamonds of the Night (1964) | SRT | 2015-12-10 |
| French | demanty-noci | SRT | 2015-08-08 |
| Greek | Demanty Noci 1964 | SRT | 2015-01-15 |
| Italian | Démanty noci.yound | SRT | 2014-07-13 |
| Bosnian | DVDrip | SRT | 2013-12-06 |
| Turkish | Jan Nemec - (1964) - Demanty Noci.avi [699.36 MB] | SRT | 2013-11-25 |
| Chinese | Démanty noci(1964).Cht | SRT | 2013-06-26 |
| French | Demanty.Noci.(1964).Z2.FR | SRT | 2012-12-13 |
| Spanish | demanty noci nemec1 | SRT | 2012-03-19 |
| English | demanty.noci-kinobox, Jan Nemec-Demanty Noci | SRT | 2011-11-18 |
| Spanish | demanty.noci-kinobox, Jan Nemec-Demanty Noci | SRT | 2011-11-18 |
| Portuguese (Brazil) | demanty.noci-kinobox, Jan Nemec-Demanty Noci | SRT | 2011-11-18 |
| Russian | demanty.noci-kinobox, Jan Nemec-Demanty Noci | SRT | 2011-11-18 |
| Czech | demanty.noci-kinobox, Jan Nemec-Demanty Noci | SRT | 2011-11-18 |
| Czech | demanty.noci-kinobox, Jan Nemec-Demanty Noci | SRT | 2011-11-18 |
| Russian | Demanty noci | SRT | 2011-08-28 |
| Polish | Demanty Noci | SUB | 2011-01-06 |
| English | demanty.noci-kinobox | SRT | 2010-09-02 |
| Italian | Demanty.noci.1964.DVDRip.XviD-SCHWEiK | SRT | 2009-09-26 |
| Italian | DIAMANTI DELLA NOTTE | SRT | 2009-03-25 |
| Ukrainian | Demanty.noci.1964.dvdrip.orig | SRT | 2009-03-02 |
| English | Demanty.noci.1964.DVDRip.XviD-SCHWEiK | SRT | 2008-08-31 |
| Czech | Demanty.noci.1964.DVDRip.XviD-SCHWEiK | SRT | 2008-08-31 |
| Portuguese (Brazil) | 1 CD - 699 MB | SRT | 2007-12-25 |
| Spanish | Demanty Noci | SRT | 2006-05-07 |