The Third Lover subtitles
Film. 1962. Drama, Thriller. 80 min. Directed by Claude Chabrol.
Three's a crowd...until she whispered..."three's allowed."
On a work assignment in Germany, failed journalist Albin crosses paths with Andreas, a successful writer, and his wife Hélène, who quickly becomes the apple of Albin’s eye. While Andreas is off on a business trip, Albin tries to seduce Hélèn and, eventually, take over Andreas’ life.
29 subtitle files in 19 languages
- English: 4
- Romanian: 3
- Greek: 2
- Spanish: 2
- Polish: 2
- Portuguese: 2
- Russian: 2
- Czech: 1
- Danish: 1
- German: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Italian: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | The.Third.Lover.1962.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-10-12 |
| Romanian | The.Third.Lover.1962.NF.WEB-DL | SRT | 2024-10-12 |
| English | The Third Lover (1962) -- bubulac | SRT | 2023-11-26 |
| Polish | The.Third.Lover.1962.1080p.BluRay.AAC.x264-SLiZOBEDLA | SRT | 2023-08-16 |
| Polish | The.Third.Lover.1962.1080p.BluRay.AAC.x264-SLiZOBEDLA | SRT | 2023-08-16 |
| Portuguese | The.Third.Lover.1962.1080p.BluRay.AAC.x264-SLiZOBEDLA | SRT | 2022-02-15 |
| Swedish | The.Third.Lover.1962.1080p.BluRay.AAC.x264-SLiZOBEDLA | SRT | 2022-02-15 |
| Spanish | The.Third.Lover.1962.1080p.BluRay.AAC.x264-SLiZOBEDLA | SRT | 2022-02-15 |
| Russian | The.Third.Lover.1962.1080p.BluRay.AAC.x264-SLiZOBEDLA | SRT | 2022-02-15 |
| Portuguese | The.Third.Lover.1962.1080p.BluRay.AAC.x264-SLiZOBEDLA | SRT | 2022-02-15 |
| Norwegian | The.Third.Lover.1962.1080p.BluRay.AAC.x264-SLiZOBEDLA | SRT | 2022-02-15 |
| Italian | The.Third.Lover.1962.1080p.BluRay.AAC.x264-SLiZOBEDLA | SRT | 2022-02-15 |
| Greek | The.Third.Lover.1962.1080p.BluRay.AAC.x264-SLiZOBEDLA | SRT | 2022-02-15 |
| Hungarian | The.Third.Lover.1962.1080p.BluRay.AAC.x264-SLiZOBEDLA | SRT | 2022-02-15 |
| French | The.Third.Lover.1962.1080p.BluRay.AAC.x264-SLiZOBEDLA | SRT | 2022-02-15 |
| Dutch | The.Third.Lover.1962.1080p.BluRay.AAC.x264-SLiZOBEDLA | SRT | 2022-02-15 |
| Finnish | The.Third.Lover.1962.1080p.BluRay.AAC.x264-SLiZOBEDLA | SRT | 2022-02-15 |
| English | The.Third.Lover.1962.1080p.BluRay.AAC.x264-SLiZOBEDLA | SRT | 2022-02-15 |
| Danish | The.Third.Lover.1962.1080p.BluRay.AAC.x264-SLiZOBEDLA | SRT | 2022-02-15 |
| Croatian | The.Third.Lovethr.1962.1080p.BluRay.AAC.x264-SLiZOBEDLA | SRT | 2022-02-15 |
| Czech | The.Third.Lover.1962.1080p.BluRay.AAC.x264-SLiZOBEDLA | SRT | 2022-02-15 |
| Romanian | L'oeil du Malin | SRT | 2020-08-24 |
| Greek | L.OEil.Du.Malin.1962.FRENCH.REMASTERED.1080p.BluRay.DTS.HDMA.x264-NEO | SRT | 2020-05-10 |
| English | The.Third.Lover.1962 | SRT | 2018-10-07 |
| Portuguese (Brazil) | L' Oeil du malin | SRT | 2014-08-19 |
| German | 1962 - L'Oeil du malin - Claude Chabrol | SRT | 2014-07-02 |
| English | [1962] Claude Chabrol - L'Oeil du malin (EN) | SRT | 2012-12-06 |
| Russian | L'Oeil du malin | SRT | 2012-08-06 |
| Spanish | L'oeil du malin | SRT | 2009-10-30 |