Sr. subtitles
Film. 2022. Documentary. 90 min. Directed by Chris Smith.
Also known as "Sr.", Старший, 로버트 다우니 "시니어", „Sr.”, Robert Downey Sr., le père, 老罗伯特·唐尼:自成一格, רוברט דאוני סיניור, Robert Downey Sr., Роберт Дауни ст., Robert Downey Sr. – Egy öntörvényű filmkészítő, Ρόμπερτ Ντάουνι ο Πρεσβύτερος, 老勞勃·道尼:自成一格, 老羅拔唐尼:自成一格.
Like father. Like son. Like no other.
A portrait of the life and career of Robert Downey Sr. (1936-2021), the visionary and fearless US filmmaker — father of actor Robert Downey Jr. — who in the sixties and seventies laid the foundations for countercultural comedy.
37 subtitle files in 32 languages
- English: 3
- Spanish: 3
- Turkish: 2
- Arabic: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Malay: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Swedish: 1
- Thai: 1
- Tagalog: 1
- Ukrainian: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Sr. | SRT | |
| Spanish | Sr. | SRT | |
| German | Sr. | SRT | |
| Danish | Sr. | SRT | |
| Czech | Sr. | SRT | |
| Arabic | Sr. | SRT | |
| Chinese (Traditional) | Sr. | SRT | |
| Chinese | Sr. | SRT | |
| Vietnamese | Sr. | SRT | |
| Ukrainian | Sr. | SRT | |
| Turkish | Sr. | SRT | |
| Thai | Sr. | SRT | |
| Russian | Sr. | SRT | |
| Romanian | Sr. | SRT | |
| Polish | Sr. | SRT | |
| Dutch | Sr. | SRT | |
| Norwegian | Sr. | SRT | |
| Malay | Sr. | SRT | |
| Korean | Sr. | SRT | |
| Japanese | Sr. | SRT | |
| Italian | Sr. | SRT | |
| Indonesian | Sr. | SRT | |
| Hungarian | Sr. | SRT | |
| Croatian | Sr. | SRT | |
| Hebrew | Sr. | SRT | |
| French | Sr. | SRT | |
| Tagalog | Sr. | SRT | |
| Finnish | Sr. | SRT | |
| Spanish | Sr. | SRT | |
| Spanish | Sr. | SRT | |
| Greek | Sr. | SRT | |
| Portuguese (Brazil) | Sr. | SRT | |
| Swedish | Sr. | SRT | |
| Portuguese | Sr. | SRT | |
| English | Sr. | SRT | |
| English | Sr. | SRT | |
| English | Sr. | SRT |