Smoke subtitles
Film. 1995. Comedy, Drama. 112 min. Directed by Wayne Wang.
The most precious things are lighter than air.
Writer Paul Benjamin is nearly hit by a bus when he leaves Auggie Wren's smoke shop. Stranger Rashid Cole saves his life, and soon middle-aged Paul tells homeless Rashid that he wouldn't mind a short-term housemate. Still grieving over his wife's murder, Paul is moved by both Rashid's quest to reconnect with his father and Auggie's discovery that a woman who might be his daughter is about to give birth.
156 subtitle files in 30 languages
- English: 21
- Hebrew: 11
- Romanian: 10
- Polish: 9
- Serbian: 9
- Czech: 8
- Spanish: 7
- Turkish: 7
- Arabic: 6
- German: 6
- Croatian: 6
- Greek: 5
- Finnish: 5
- French: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Portuguese: 5
- Bulgarian: 4
- Danish: 3
- Persian: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Dutch: 3
- Swedish: 3
- Norwegian: 2
- Slovenian: 2
- ea: 1
- Basque: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | smoke.1995.tur.2cd.23.976fps - smoke.bdrip.shk.b | SRT | 2026-04-30 |
| Turkish | smoke.1995.tur.2cd.23.976fps - smoke.bdrip.shk.a | SRT | 2026-04-30 |
| Romanian | Smoke.1995.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-02-28 |
| Finnish | Smoke.1995.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-iNDORAPTOR | SRT | 2025-09-18 |
| Arabic | Smoke.1995.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-14 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Smoke.1995.DEU.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.2.0-TDD | SRT | 2025-01-15 |
| Danish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-26 |
| Norwegian | Dvd-rip | SRT | 2024-07-26 |
| Finnish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-26 |
| Swedish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-26 |
| Danish | Smoke.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE Smoke.1995.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Smoke.1995.m720p.BluRay.x264-BiRD | SRT | 2024-07-21 |
| Norwegian | Smoke.1995.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.no | SRT | 2024-07-12 |
| Persian | Smoke 1995.avrinli&Mehrdadss.imdb-dl.720p.BluRay Smoke 1995.avrinli&Mehrdadss.imdb-dl.X264 | SRT | 2024-06-26 |
| Korean | Smoke.1995.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-06-24 |
| Swedish | Smoke.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-06-22 |
| German | Smoke.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-06-22 |
| Swedish | Smoke[1995]DvDRip[Eng]-BoBo | SRT | 2024-06-19 |
| Persian | Smoke.1995.BRrip.1080p.x265 Smoke.1995.BRrip.1080p.x264 Smoke.1995.BRrip.720p.x265 Smoke.1995.BRrip.720p.x264 | SRT | 2024-06-16 |
| French | smoke-1cd | SRT | 2024-06-15 |
| Portuguese | Smoke[1995]DvDRip[Eng]-BoBo[PT-BR] | SRT | 2024-03-07 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Smoke.1995.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-01 |
| English | Smoke.1995.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2024-01-14 |
| Greek | Smoke | SRT | 2023-12-28 |
| English | Smoke.1995.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-10-28 |
| Japanese | スモーク | SRT | 2023-08-20 |
| Polish | Smoke.1995.1080p.BluRay.x265-RARBG | TXT | 2023-05-26 |
| Italian | Smoke.1995.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-03-19 |
| Arabic | Smoke.1995.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].ar | SRT | 2022-08-05 |
| Portuguese | Smoke.1995.720p.BluRay.x264.900MB-Pahe | SRT | 2021-04-07 |
| Portuguese | Smoke.–.Fumo | SRT | 2021-04-01 |
| Hebrew | Smoke.1995.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-01-19 |
| Arabic | Smoke (1995) [720p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2020-10-22 |
| German | Smoke.1995.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-10-03 |
| French | Smoke.1995.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-10-03 |
| Hungarian | Smoke.1995.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-10-03 |
| ea | Smoke.1995.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-10-03 |
| English | Smoke.1995.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-10-03 |
| Arabic | Smoke.1995.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-03-22 |
| Croatian | Smoke.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-09-08 |
| Greek | Smoke.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2019-06-25 |
| Danish | Smoke.1995.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2019-04-26 |
| Polish | Smoke.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-06-14 |
| German | Smoke.1995.720p.x264.german.srt | SRT | 2018-05-11 |
| Dutch | Smoke.1995.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2018-05-01 |
| Hebrew | Smoke.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-04-28 |
| Serbian | Smoke.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-01-19 |
| Polish | Smoke [1995.1080p.BluRay.DTS-HD-2.0.x264-Grym] | SRT | 2017-12-21 |
| English | Smoke.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-05-01 |
| English | Smoke.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-05-01 |
| Bulgarian | 5rFF-smoke | SRT | 2016-12-22 |