The Rundown subtitles
Film. 2003. Adventure, Action, Comedy. 104 min. Directed by Peter Berg.
Bulls, guns, whips, gold and one sacred cat.
When Travis, the mouthy son of a criminal, disappears in the Amazon in search of a treasured artifact, his father sends in Beck, who becomes Travis's rival for the affections of Mariana, a mysterious Brazilian woman. With his steely disposition, Beck is a man of few words -- but it takes him all the discipline he can muster to work with Travis to nab a tyrant who's after the same treasure.
370 subtitle files in 40 languages
- English: 45
- Arabic: 28
- Polish: 28
- Turkish: 22
- Czech: 20
- Dutch: 19
- Romanian: 18
- Bulgarian: 17
- Danish: 13
- Croatian: 13
- Indonesian: 13
- Hebrew: 10
- Slovenian: 10
- Spanish: 9
- Persian: 8
- Serbian: 8
- Vietnamese: 8
- Greek: 7
- French: 7
- Portuguese: 7
- Swedish: 7
- Hungarian: 6
- Estonian: 5
- Finnish: 5
- Russian: 5
- Portuguese (Brazil): 4
- German: 3
- Malay: 3
- Slovak: 3
- Ukrainian: 3
- Italian: 2
- Korean: 2
- Macedonian: 2
- Norwegian: 2
- Albanian: 2
- Chinese: 2
- Japanese: 1
- su: 1
- Thai: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | The Rundown 2003 BluRay 1080p DTS AC3 x264-3Li | SRT | 2026-10-09 |
| English | The Rundown 2003 BluRay 1080p DTS AC3 x264-3Li | SRT | 2026-10-09 |
| Romanian | Romanian.Voyo | SRT | 2026-06-20 |
| Croatian | The Rundown aka Welcome to the Jungle (2003) - Action Adventure Comedy 6,6 | SRT | 2026-06-06 |
| Vietnamese | The Rundown (2003) NF WEB | SRT | 2026-03-18 |
| Spanish | The rundown 2003 1080p BluRay x264 AAC5.1 [YTS.MX] | SRT | 2025-09-27 |
| Chinese (Traditional) | The.Rundown.2003.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.P7.HDR.MULTi.DTS-HD.MA.5.1.H265-BEN.THE.MEN.mkv | SRT | 2025-08-30 |
| Serbian | VOA - ћирилица | SRT | 2024-10-26 |
| Romanian | The.Rundown.2003.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-VELUN | SRT | 2024-09-03 |
| Ukrainian | The.Rundown.2003.1080p.BluRay.x264-VOA The.Rundown.2003.720p.BluRay.x264-VOA | SRT | 2024-07-26 |
| Thai | The.Rundown.2003.1080p.BluRay.x264-VOA | SRT | 2024-07-24 |
| Korean | The.Rundown.2003.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-23 |
| Arabic | The Rundown (2003) | SRT | 2024-07-13 |
| Malay | The.Rundown.2003.720p.BluRay.x264-ESiR.Eng | SRT | 2024-07-02 |
| Indonesian | The.Rundown.2003.BluRay.Ganool.750mb.Revisi | SRT | 2024-06-26 |
| Persian | The Rundown 2003 720p | SRT | 2024-06-23 |
| Indonesian | The-Rundown-2003-720p-BDRip-AC3-x264 | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | The Rundown 2003 BRRip 1.05 Gb Reedit From albert-tan | SRT | 2024-06-22 |
| Norwegian | The.Rundown.2003.720p.HDDVD.x264-SEPTiC Retail rip | SRT | 2024-06-21 |
| Swedish | The.Rundown.2003.720p.HDDVD.x264-SEPTiC Retail rip | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | The Rundown 2003 720p Blu-ray DD5.1 Dual Audio x264-HALYNA [Sync by nlsinh from sub of bb76] | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | The.Rundown.2003.720p.BluRay.x264-ESiR | SRT | 2024-06-20 |
| English | The.Rundown.2003.BRRip.XviD.AC3-PRoDJi | SRT | 2024-06-20 |
| Persian | The Rundown-Farsi Subtitles | SRT | 2024-06-19 |
| Arabic | 23.976 fps | SRT | 2024-06-17 |
| Czech | The.Rundown.2003.720p.HDDVD.x264-SEPTiC | SRT | 2024-06-17 |
| Arabic | the-rundown_arabic-27122 | SUB | 2024-06-14 |
| Japanese | Rundown | SRT | 2024-06-14 |
| Swedish | The Rundown SweSub[SSA] | SSA | 2024-06-14 |
| Indonesian | The.Rundown.2003.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-04-05 |
| su | The.Rundown.2003.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-04-05 |
| Indonesian | The.Rundown.2003.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].jv | SRT | 2024-04-05 |
| Persian | The.Rundown.2003.UNCUT.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT_Persian | SRT | 2023-08-07 |
| Russian | The Rundown.2003.[OpenMatte].WEB-DL.1080p.Rus-Full | SRT | 2023-06-30 |
| Russian | The Rundown.2003.[OpenMatte].WEB-DL.1080p.Rus-Forced | SRT | 2023-06-30 |
| German | The Rundown.2003.[OpenMatte].WEB-DL.1080p.Ger-Full | SRT | 2023-06-30 |
| German | The Rundown.2003.[OpenMatte].WEB-DL.1080p.Ger-Forced | SRT | 2023-06-30 |
| English | The Rundown.2003.[OpenMatte].WEB-DL.1080p.Eng-Full | SRT | 2023-06-30 |
| Hungarian | The.Rundown.AKA.Welcome.To.The.Jungle.2003.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FraMeSToR | SRT | 2023-03-14 |
| English | The.Rundown.AKA.Welcome.To.The.Jungle.2003.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FraMeSToR | SRT | 2023-03-14 |
| Arabic | The.Rundown.2003.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-12-20 |
| Norwegian | The Rundown.2003.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2022-08-24 |
| Ukrainian | The Rundown (2003) | SRT | 2022-05-13 |
| Indonesian | The rundown Brip | SRT | 2022-04-04 |
| Romanian | The.Rundown.2003.720p.BluRay.DD5.1.x264-CRiSC | SRT | 2022-03-11 |
| English | The Rundown | SRT | 2022-01-12 |
| Malay | The Rundown 2003 (BluRay, 23.976fps, Malay) | SRT | 2021-10-01 |
| Italian | The.Rundown.2003.UNCUT.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2021-08-19 |
| Italian | The.Rundown.2003.UNCUT.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT - FORCED | SRT | 2021-08-19 |
| English | The.Rundown.2003.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SSA | 2021-05-01 |