Buddy Games: Spring Awakening subtitles
Film. 2023. Comedy. 95 min. Directed by Josh Duhamel.
Out of touch. Out to win.
Faced with their biggest challenge yet, the gang sets out to honor a lost friend only to find themselves in the middle of where it all began – Spring Break – where they learn their old school ways of partying hardly compete with today's generation.
46 subtitle files in 33 languages
- English: 4
- Portuguese: 3
- Greek: 2
- Spanish: 2
- Estonian: 2
- Finnish: 2
- Hebrew: 2
- Polish: 2
- Swedish: 2
- Chinese: 2
- Arabic: 1
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- Persian: 1
- French: 1
- Hindi: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Lithuanian: 1
- Latvian: 1
- Malay: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
- Ukrainian: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Dutch | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2024-08-04 |
| English | Buddy.GamesSpring.Awakening.2023.WEBRip-SM | SRT | 2024-07-02 |
| Slovak | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2024-06-24 |
| Arabic | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2024-06-24 |
| Malay | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2024-06-24 |
| Ukrainian | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2024-06-24 |
| Korean | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2024-06-24 |
| Indonesian | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2024-06-24 |
| Spanish | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2024-06-24 |
| Lithuanian | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2024-06-24 |
| Latvian | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2024-06-24 |
| Chinese (Traditional) | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2024-06-24 |
| Czech | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2024-06-24 |
| Japanese | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2024-06-24 |
| Hindi | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2024-06-24 |
| Vietnamese | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2024-06-24 |
| Hungarian | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2024-06-24 |
| Bulgarian | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2024-06-24 |
| Swedish | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].se | SRT | 2023-10-10 |
| Norwegian | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].no | SRT | 2023-10-10 |
| Finnish | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].fi | SRT | 2023-10-10 |
| Danish | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].da | SRT | 2023-10-10 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.1080p.WEB.H264-KBOX | SRT | 2023-10-05 |
| Greek | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2023-10-04 |
| Greek | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2023-10-04 |
| Finnish | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-LAMA.mp4 | SRT | 2023-10-04 |
| Estonian | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.1080p.WEB.H264-KBOX | SRT | 2023-10-03 |
| Slovenian | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2023-10-03 |
| Swedish | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.1080p.WEB.H264-KBOX | SRT | 2023-10-03 |
| Portuguese (Brazil) | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2023-10-03 |
| Portuguese | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2023-10-03 |
| Polish | webrip SCOPE | SRT | 2023-10-03 |
| Polish | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2023-10-02 |
| Portuguese | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2023-10-02 |
| Spanish | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2023-10-02 |
| Chinese | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2023-10-02 |
| Chinese | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2023-10-02 |
| Estonian | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2023-10-02 |
| Hebrew | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2023-10-02 |
| Portuguese | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2023-10-02 |
| Croatian | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023 | SRT | 2023-08-02 |
| Persian | buddy-games-spring-awakening-2023-1080p|WEBDL | SRT | 2023-06-20 |
| English | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.WEBRip.x264.AAC | SRT | 2023-06-10 |
| French | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE | SRT | 2023-06-05 |
| English | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264 | SRT | 2023-05-12 |
| English | Buddy.Games.Spring.Awakening.2023.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264 | SRT | 2023-05-12 |