The Volcano: Rescue from Whakaari subtitles
Film. 2022. Documentary, Drama. 97 min. Directed by Rory Kennedy.
A close examination of the Whakaari / White Island volcanic eruption of 2019 in which 22 lives were lost, the film viscerally recounts a day when ordinary people were called upon to do extraordinary things, placing this tragic event within the larger context of nature, resilience, and the power of our shared humanity.
28 subtitle files in 20 languages
- English: 6
- Arabic: 2
- Thai: 2
- Vietnamese: 2
- German: 1
- ea: 1
- Greek: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Indonesian: 1
- Malay: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| ea | The.Volcano.Rescue.From.Whakaari.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-04-28 |
| Portuguese (Brazil) | The Volcano Rescue From Whakaari (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2025-05-20 |
| Greek | The.Volcano.Rescue.From.Whakaari.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-03-05 |
| Vietnamese | The Volcano Rescue from Whakaari 2022 NF WEB | SRT | 2024-09-19 |
| Indonesian | The.Volcano.Rescue.From.Whakaari.2022.WEBRip.NF | SRT | 2024-07-08 |
| Malay | The Volcano Rescue from Whakaari (2022) WEB-DL | SRT | 2024-07-08 |
| Thai | The Volcano Rescue from Whakaari.2022.WEBRip.Netflix.th The Volcano Rescue from Whakaari.2022.WEB-DL.Netflix.th | SRT | 2024-07-08 |
| Croatian | The.Volcano.Rescue.from.Whakaari.2022.1080p.WEBRip.x264 | SRT | 2024-07-07 |
| Hebrew | The.Volcano.Rescue.from.Whakaari.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2024-07-07 |
| French | The.Volcano.Rescue.From.Whakaari.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS | SRT | 2023-03-30 |
| Romanian | The Volcano Rescue from Whakaari | SRT | 2023-02-12 |
| Vietnamese | The.Volcano.Rescue.from.Whakaari.2022.2160p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.EAC3-COPiUM | SRT | 2023-01-06 |
| Polish | webrip, web-dl | SRT | 2022-12-25 |
| Portuguese | The.Volcano.Rescue.from.Whakaari.2022.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF | SRT | 2022-12-17 |
| Dutch | The.Volcano.Rescue.From.Whakaari.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-12-17 |
| Turkish | The.Volcano.Rescue.from.Whakaari.2022.720p.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-SMURF | SRT | 2022-12-16 |
| Finnish | The.Volcano.Rescue.from.Whakaari.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR10.H.265-SMURF | SRT | 2022-12-16 |
| Arabic | The.Volcano.Rescue.from.Whakaari.2022.1080p.WEB.h264-KOGi | SRT | 2022-12-16 |
| English | The Volcano Rescue from Whakaari.2022.WEBRip.Netflix.en[cc] | SRT | 2022-12-16 |
| Thai | The Volcano Rescue from Whakaari.2022.WEBRip.Netflix.th | SRT | 2022-12-16 |
| Swedish | The.Volcano.Rescue.from.Whakaari.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SMURF | SRT | 2022-12-16 |
| German | The.Volcano.Rescue.from.Whakaari.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR10.H.265-SMURF | SRT | 2022-12-16 |
| Arabic | The.Volcano.Rescue.from.Whakaari.2022.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2022-12-16 |
| English | The.Volcano.Rescue.from.Whakaari.2022.1080p.WEB.h264-KOGi | SRT | 2022-12-16 |
| English | The.Volcano.Rescue.from.Whakaari.2022.1080p.WEB.h264-KOGi | SRT | 2022-12-16 |
| English | The.Volcano.Rescue.from.Whakaari.2022.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-SMURF | SRT | 2022-12-16 |
| English | The.Volcano.Rescue.from.Whakaari.2022.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-SMURF | SRT | 2022-12-16 |
| English | The.Volcano.Rescue.From.Whakaari.2022.WEBRip.NF | SRT | 2022-12-16 |