Bedtime Stories subtitles
Film. 2008. Fantasy, Comedy, Family. 99 min. Directed by Adam Shankman.
Whatever they dream up... he has to survive.
Skeeter Bronson is a down-on-his-luck guy who's always telling bedtime stories to his niece and nephew. But his life is turned upside down when the fantastical stories he makes up for entertainment inexplicably turn into reality. Can a bewildered Skeeter manage his own unruly fantasies now that the outrageous characters and situations from his mind have morphed into actual people and events?
430 subtitle files in 42 languages
- English: 61
- Polish: 26
- Romanian: 24
- Greek: 20
- Portuguese: 20
- Dutch: 19
- Portuguese (Brazil): 19
- Arabic: 18
- Danish: 18
- Turkish: 16
- Spanish: 14
- French: 14
- Norwegian: 13
- Swedish: 13
- Finnish: 10
- Indonesian: 10
- Czech: 9
- Hebrew: 9
- Chinese: 8
- Bulgarian: 7
- Persian: 7
- Croatian: 7
- Serbian: 7
- Hungarian: 6
- Vietnamese: 6
- German: 5
- Bosnian: 4
- Korean: 4
- Malay: 4
- Russian: 4
- Slovenian: 4
- Albanian: 4
- Estonian: 3
- Icelandic: 3
- Thai: 3
- Ukrainian: 3
- Italian: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Catalan: 1
- Japanese: 1
- Georgian: 1
- Slovak: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| English | Bedtime.Stories.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-10-04 | |
| Serbian | Bedtime Stories (2008) - Comedy Family Fantasy 6,3 | SRT | 2026-07-01 | BrankoP |
| Arabic | Bedtime.Stories.2008.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 | Sideissues |
| Turkish | bedtime.stories.2008.tur.1cd.23.976fps - bedtime.stories.dvdrip.xvid. pukka&devise | SRT | 2026-04-29 | nutuzar |
| Greek | Bedtime.Stories.2008.1080p.DSNP.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-04-14 | -OFFiCiAL- |
| Portuguese (Brazil) | Bedtime.Stories.2008.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-10-07 | duhkashsubs |
| Romanian | Bedtime.Stories.BRRip.XviD.AC3-DEViSE | SRT | 2024-09-04 | |
| Korean | Bedtime.Stories.2008.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-22 | SubSceneImport |
| Malay | Bedtime Stories (2008) BluRay | SRT | 2024-07-10 | SubSceneImport |
| Malay | Bedtime Stories 2008 | SRT | 2024-06-26 | SubSceneImport |
| Thai | Bedtime Stories 2008 720p | SRT | 2024-06-21 | SubSceneImport |
| Vietnamese | Bedtime.Stories[2008]DvDrip[Eng]-FXG | SRT | 2024-06-21 | SubSceneImport |
| Finnish | Bedtime.Stories.2008.DVDRip.XViD-PUKKA | SUB | 2024-06-20 | SubSceneImport |
| Norwegian | Bedtime.Stories.2008.NOR-RETAIL | SRT | 2024-06-20 | SubSceneImport |
| Danish | Bedtime.Stories.2008.480p.BRRip.Xvid.AC3.PRoDJi | SRT | 2024-06-20 | SubSceneImport |
| Arabic | Bedtime.stories.2008.Proper.Dvdrip.Xvid-Dvsky | SRT | 2024-06-20 | SubSceneImport |
| Danish | Bedtime.Stories.720p.BluRay.x264-REFiNED | SRT | 2024-06-20 | SubSceneImport |
| Vietnamese | Bedtime Stories[2008]DvDrip[Eng]-FXG | SRT | 2024-06-20 | SubSceneImport |
| Danish | Mriogj DVDR | SRT | 2024-06-20 | SubSceneImport |
| Chinese (Traditional) | Mriogj DVDR | SRT | 2024-06-20 | SubSceneImport |
| English | Mriogj DVDR | SRT | 2024-06-20 | SubSceneImport |
| Greek | Bedtime.Stories.2008.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-04-20 | powergamess |
| English | Bedtime.Stories.2008.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT | SRT | 2024-03-09 | |
| Swedish | Bedtime.Stories.2008.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT | SRT | 2024-03-09 | SummerSun78 |
| Spanish | Bedtime.Stories.2008.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT | SRT | 2024-03-09 | SummerSun78 |
| Spanish | Bedtime.Stories.2008.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT | SRT | 2024-03-09 | SummerSun78 |
| Norwegian | Bedtime.Stories.2008.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT | SRT | 2024-03-09 | SummerSun78 |
| Icelandic | Bedtime.Stories.2008.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT | SRT | 2024-03-09 | SummerSun78 |
| French | Bedtime.Stories.2008.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT | SRT | 2024-03-09 | SummerSun78 |
| French | Bedtime.Stories.2008.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT | SRT | 2024-03-09 | SummerSun78 |
| Finnish | Bedtime.Stories.2008.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT | SRT | 2024-03-09 | SummerSun78 |
| English | Bedtime.Stories.2008.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT | SRT | 2024-03-09 | SummerSun78 |
| Dutch | Bedtime.Stories.2008.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT | SRT | 2024-03-09 | SummerSun78 |
| Danish | Bedtime.Stories.2008.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT | SRT | 2024-03-09 | SummerSun78 |
| Dutch | Bedtime.Stories.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-01-03 | deathscythe1 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Bedtime.Stories.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-08-11 | varod |
| Russian | Bedtime Stories.2008.BDRip.1080p.Rus-Full | SRT | 2023-07-15 | Collect0r |
| Russian | Bedtime Stories.2008.BDRip.1080p.Rus-Forced | SRT | 2023-07-15 | Collect0r |
| German | Bedtime Stories.2008.BDRip.1080p.Ger-Full | SRT | 2023-07-15 | Collect0r |
| German | Bedtime Stories.2008.BDRip.1080p.Ger-Forced | SRT | 2023-07-15 | Collect0r |
| English | Bedtime Stories.2008.BDRip.1080p.Eng-Songs | SRT | 2023-07-15 | Collect0r |
| English | Bedtime Stories.2008.BDRip.1080p.Eng-Full | SRT | 2023-07-15 | Collect0r |
| Finnish | Bedtime.Stories.2008.720p.BluRay.DD5.1.x264-CRiSC | SRT | 2023-07-11 | srtDream |
| English | Bedtime Stories (2008) 23.976 fps- 99.14 min mkv version-sync-edited-colorized-Hi | SRT | 2022-11-17 | OttoKlaff |
| Dutch | Bedtime.Stories.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-10-04 | fraternl |
| Czech | Bedtime.Stories.2008.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-11 | ChristopherCavco |
| Turkish | Bedtime.Stories.2008.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-11 | ChristopherCavco |
| Slovak | Bedtime.Stories.2008.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-11 | ChristopherCavco |
| Romanian | Bedtime.Stories.2008.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-11 | ChristopherCavco |
| Polish | Bedtime.Stories.2008.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-07-11 | ChristopherCavco |