Buffy the Vampire Slayer subtitles
Film. 1992. Action, Comedy, Horror. 85 min. Directed by Fran Rubel Kuzui.
She knows a sucker when she sees one.
Blonde, bouncy Buffy is your typical high school cheerleader. But all that changes when a strange man informs her she's been chosen by fate to kill vampires.
236 subtitle files in 33 languages
- Polish: 22
- English: 20
- Greek: 19
- Czech: 17
- Spanish: 15
- Hebrew: 15
- Turkish: 15
- Romanian: 13
- Croatian: 9
- Arabic: 7
- Danish: 7
- French: 7
- Dutch: 7
- Norwegian: 7
- Serbian: 7
- Swedish: 7
- Portuguese (Brazil): 6
- Finnish: 5
- Portuguese: 5
- German: 4
- Italian: 3
- Korean: 3
- Bulgarian: 2
- Bosnian: 2
- Hungarian: 2
- Thai: 2
- Chinese: 2
- Estonian: 1
- Indonesian: 1
- Icelandic: 1
- Japanese: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Norwegian | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2026-10-12 |
| Korean | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-POWER | SRT | 2026-09-19 |
| Arabic | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| Portuguese | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2025-09-04 |
| Portuguese (Brazil) | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2025-09-03 |
| German | Buffy.The.Vampire.Slayer.1992.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-03 |
| Romanian | Buffy The Vampire Slayer [DVDRIP] - RECLAiMER | SRT | 2024-09-14 |
| Romanian | BtVS Movie | SRT | 2024-09-09 |
| Romanian | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-VELUN | SRT | 2024-09-03 |
| Korean | Buffy.the.Vampires.Slayer.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-23 |
| Thai | Buffy The Vampire Slayer 1992 {720p}{5.1}{AAC}{PcTechPaul} OCR | SRT | 2024-07-05 |
| Arabic | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.1080p.BluRay.x264.PSYCHD | SRT | 2024-07-02 |
| French | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2024-06-27 |
| Arabic | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.x264 | SRT | 2024-06-27 |
| Danish | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2024-06-22 |
| Swedish | DVD | SRT | 2024-06-18 |
| Danish | DVD | SRT | 2024-06-18 |
| Finnish | DVD | SRT | 2024-06-18 |
| Norwegian | DVD | SRT | 2024-06-18 |
| Portuguese | DVD | SRT | 2024-06-18 |
| Polish | DVD | SRT | 2024-06-18 |
| English | Buffy.The.Vampire.Slayer.1992.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-05-30 |
| Portuguese (Brazil) | Buffy.A.Caça.Vampiros.1992.WEB-DL-BLU-RAY | SRT | 2024-05-14 |
| Portuguese (Brazil) | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-03-07 |
| English | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2022-01-31 |
| English | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2022-01-31 |
| Japanese | バッフィ／ザ・バンパイア・キラー | SRT | 2021-10-31 |
| Thai | Buffy.The.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.Disney+.Hotstar.th | SRT | 2021-07-27 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Buffy.The.Vampire.Slayer.1992.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-07-20 |
| Italian | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip WEB-DL.iTunes | SRT | 2021-07-18 |
| Chinese | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-18 |
| Turkish | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-18 |
| Swedish | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-18 |
| Russian | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-18 |
| Portuguese | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-18 |
| Portuguese | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-18 |
| Polish | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-18 |
| Norwegian | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-18 |
| Dutch | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-18 |
| Korean | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-18 |
| Italian | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-18 |
| Icelandic | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-18 |
| Hungarian | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-18 |
| Croatian | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-18 |
| Hebrew | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-18 |
| French | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-18 |
| Finnish | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-18 |
| Spanish | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-18 |
| Spanish | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-18 |
| English | Buffy.the.Vampire.Slayer.1992.WEBRip.iTunes | SRT | 2021-07-18 |