Rounders subtitles
Film. 1998. Drama, Crime. 121 min. Directed by John Dahl.
Trust everyone... But always cut the cards.
Poker addict Mike McDermott knows the game inside out, but loses his money one night in a game to Russian-American gangster Teddy KGB. Promising his partner Jo he'll give up, he meets up with best friend Lester 'Worm' Murphy, just out of prison and owing lots of money to the wrong kind of people. McDermott becomes his co-guarantor and now there's only one way to raise the money, the pair have to get back into the game.
302 subtitle files in 36 languages
- English: 44
- Polish: 25
- Arabic: 17
- Portuguese (Brazil): 15
- Romanian: 15
- Hebrew: 14
- Swedish: 13
- Turkish: 13
- Chinese: 12
- French: 11
- Bulgarian: 10
- Spanish: 10
- Croatian: 10
- Dutch: 10
- Serbian: 8
- Greek: 7
- Portuguese: 7
- Czech: 5
- Finnish: 5
- Indonesian: 5
- Norwegian: 5
- Slovenian: 5
- Chinese (Traditional): 5
- Danish: 4
- Persian: 4
- Hungarian: 4
- Vietnamese: 4
- Estonian: 3
- Russian: 3
- German: 2
- Ukrainian: 2
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Slovak: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Rounders 1998 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2026-09-06 |
| English | Rounders (1998) [1080p] | SRT | 2026-09-01 |
| Portuguese (Brazil) | Rounders GIRIAS DE POKER 1080p BluRay HEVC x265 5.1 | SRT | 2026-08-26 |
| Slovenian | Rounders.1998.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2026-07-27 |
| Vietnamese | Rounders.1998.1080p.BluRay.HEVC.x265.5.1-BONE | SRT | 2026-05-20 |
| English | Rounders.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG.en | SRT | 2026-05-12 |
| Turkish | Rounders 1998 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2026-05-07 |
| English | Rounders 1998 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2026-05-01 |
| English | Rounders 1998 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2026-05-01 |
| Vietnamese | Rounders (1998) NF WEB | SRT | 2026-03-31 |
| Indonesian | Rounders.1998.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2026-03-28 |
| Greek | Rounders.1998.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-03-22 |
| Bulgarian | Rounders.1998.1080p.BluRay.x264.DTS-THOR | SRT | 2025-05-08 |
| Romanian | Rounders.1998.720p.BluRay.DD5.1.X264-EbP | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Rounders.1998.WEB-DL.SKST | SRT | 2024-09-02 |
| Slovenian | Rounders (1998) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Silence) [QxR] | SRT | 2024-07-31 |
| Thai | Rounders (1998) 720p BluRay - OCR | SRT | 2024-07-17 |
| Swedish | Rounders.1998.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2024-07-14 |
| Spanish | Rounders 23.976 FPS Blu-ray | SRT | 2024-07-08 |
| English | roders72ray.FatNanda | SRT | 2024-06-26 |
| English | Rounders 1998 | SUB | 2024-06-21 |
| Portuguese | Rounders [1998]DVDRip[Xvid]AC3 5.1[Eng]-RoCKBlueLadyRG | SRT | 2024-06-21 |
| Arabic | Rounders.1998.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS | SRT | 2024-06-20 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Rounders.1998.1080p.BluRay.x264.YIFY.heb | SRT | 2024-06-19 |
| Norwegian | Rounders(NO) | SRT | 2024-06-16 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Rounders (1998) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Silence) | SRT | 2024-06-14 |
| Persian | Rounders 1998 - BluRay.[AlmasMovie] | SRT | 2023-12-01 |
| Dutch | Rounders.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-04-07 |
| Croatian | Rounders.1998.720p.BluRay.x264.YIFY-bos(2) | SRT | 2023-04-01 |
| Korean | Rounders.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2022-07-06 |
| Persian | Rounders 1998 | SRT | 2022-07-04 |
| German | Rounders (1998) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Silence).forced | SRT | 2022-05-09 |
| German | Rounders (1998) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Silence) | SRT | 2022-05-09 |
| Hebrew | Rounders.1998.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP | SRT | 2021-06-21 |
| Polish | Rounders.1998.1080p.BluRay.x264.YIFY | MPL | 2020-12-30 |
| Ukrainian | Rounders (1998) BDRip-AVC [Ukr,Eng] [Hurtom].mkv | SRT | 2020-04-06 |
| Ukrainian | Rounders (1998) BDRip-AVC [Ukr,Eng] [Hurtom].mkv | SRT | 2020-04-06 |
| Arabic | Rounders.1998.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-03-12 |
| Japanese | Rounders | SRT | 2019-10-31 |
| Chinese | Rounders.1998.RERiP.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi | ASS | 2019-10-30 |
| French | 1998_Rounders-Les_joueurs_HD_VOSTFR.7.4 | SRT | 2019-01-07 |
| Greek | Rounders.1998.1080p.BluRay.DTS.x264-DON | SRT | 2018-04-14 |
| Dutch | Rounders---(1998)---BDrip XviD ENG-ITA - Il Giocatore | SRT | 2018-02-16 |
| Persian | Rounders.1998.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2017-12-21 |
| Indonesian | Rounders 1998 1080p | SRT | 2017-10-06 |
| Norwegian | Rounders.1998.1080p.BluRay.x264-SECTOR7 | SRT | 2017-07-28 |
| Finnish | Rounders.1998.1080p.BluRay.x264-SECTOR7 | SRT | 2017-07-28 |
| English | Rounders.1998.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2017-05-04 |
| Turkish | Rounders.1998.HDRip.XviD-TLF-CD2.[DivXForever] | SRT | 2017-02-05 |
| Swedish | Rounders.1998.1080p.BluRay.x264-SECTOR7 | SRT | 2017-01-24 |