TSDB
/

Maareesan subtitles

Film. 2025. Thriller, Drama, Action. 152 min. Directed by Sudheesh Shankar.

A petty thief embarks on a road trip with an elderly man suffering from memory loss under deceptive pretenses. As they journey across Tamil Nadu, the promise of an easy con unravels into a quietly shifting connection, with both men hiding secrets of their own.

19 subtitle files in 10 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
EnglishMaareesan.2025.TAMIL.NF.WEBDLSRT2025-08-22
EnglishMaareesan.2025.720p.NF.WEB.DLSRT2025-08-22
BengaliMaareesan.2025.BSUB.BY.SUDIP.RT.02.30.08SRT2025-08-24
ThaiMaareesan.(2025).1080p.WEB.[24.000].[02.30.08.960]SRT2025-08-25
BengaliMaareesan.YTS-AFGSRT2025-08-25
MalayMaareesan.2025.NF.WEBSRT2025-08-25
IndonesianMaareesan.2025.TAMIL.NF.WEBDLSRT2025-08-26
ArabicMaareesan.2025.TAMIL.NF.WEBDLSRT2025-08-26
BengaliMaareesan 2025 BanglaSRT2025-08-26
ChineseMaareesan.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX.mkvSRT2025-08-29
ChineseMaareesan.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].SimplifiedChineseSRT2025-08-29
EnglishMaareesan.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-08-25
ThaiMaareesan.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-08-25
Chinese (Traditional)Maareesan.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-08-25
SpanishMaareesan.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-08-25
ChineseMaareesan.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-08-25
ArabicMaareesan.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-08-25
Portuguese (Brazil)Maareesan.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-08-25
EnglishMaareesan.2025.720p.NF.WEB.DL-ESub by FilmaholicSRT2025-08-22

Browse movies