Someone Borrowed subtitles
Film. 2022. Comedy, Romance. 107 min. Directed by Cris D'amato.
To fulfill his mother’s dying wish and avoid being removed from her will, an inflexible bachelor hires an actress to play his fiancée.
49 subtitle files in 23 languages
- English: 16
- Indonesian: 4
- Czech: 3
- Danish: 2
- Finnish: 2
- Korean: 2
- Norwegian: 2
- Swedish: 2
- Thai: 2
- Arabic: 1
- German: 1
- Spanish: 1
- French: 1
- Hebrew: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Malay: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| Czech | Someone.Borrowed.2022.DUBBED.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-10-03 | |
| Arabic | Someone.Borrowed.2022.DUBBED.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-10-03 | |
| English | Someone.Borrowed.2022.DUBBED.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-10-03 | |
| English | Someone.Borrowed.2022.DUBBED.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-10-03 | |
| English | Someone.Borrowed.2022.DUBBED.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-10-03 | |
| English | Someone.Borrowed.2022.DUBBED.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-10-03 | |
| Portuguese | Someone.Borrowed.2022.DUBBED.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-10-03 | |
| Turkish | Someone.Borrowed.2022.tr | SRT | 2025-11-29 | ichi131 |
| Korean | Someone.Borrowed.2022.ko | SRT | 2025-11-29 | ichi131 |
| Hebrew | Someone.Borrowed.2022.he | SRT | 2025-11-29 | ichi131 |
| Czech | Someone Borrowed 2022 NF Someone.Borrowed.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.HDR.H.265-SMURF | SRT | 2024-07-09 | SubSceneImport |
| Malay | Someone Borrowed (2022) NF WEB-DL | SRT | 2024-07-09 | SubSceneImport |
| Thai | Esposa de Aluguel.2022.WEBRip.Netflix.th Esposa de Aluguel.2022.WEB-DL.Netflix.th | SRT | 2024-07-09 | SubSceneImport |
| Spanish | Someone.Borrowed.2022.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-SMURF | SRT | 2024-07-09 | SubSceneImport |
| Danish | Someone.Borrowed.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.da Someone.Borrowed.2022.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-NPMS | SRT | 2024-07-09 | SubSceneImport |
| Korean | Someone.Borrowed.2022.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2024-07-09 | SubSceneImport |
| Norwegian | Someone.Borrowed.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.no Someone.Borrowed.2022.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-NPMS | SRT | 2024-07-09 | SubSceneImport |
| Vietnamese | Someone.Borrowed.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2024-07-09 | SubSceneImport |
| Indonesian | Someone.Borrowed.2022.720p.BLURAY.ID | SRT | 2024-07-06 | SubSceneImport |
| French | Someone.Borrowed.2022.720p.WEBRip.x264-YIFY | SRT | 2024-07-04 | SubSceneImport |
| English | Kiralik Bir Es - Esposa de Aluguel | SRT | 2024-07-03 | SubSceneImport |
| Japanese | Someone.Borrowed.2022 | SRT | 2022-11-27 | |
| Indonesian | ㅡSomeone.Borrowed.NF-RT-01:47:10 | SRT | 2022-10-20 | DD_Movie |
| Polish | Someone.Borrowed.2022.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2022-10-18 | OceanOfLight |
| Indonesian | ㅡㆍSomeone-Borrowedㆍㅡ2022-PORTUGUESE-WEBRip-SMURF-VXT-DLL | SRT | 2022-10-16 | Coffee_Prison |
| English | Someone.Borrowed.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[HQCINEMAS.COM] | SRT | 2022-10-13 | hqcinemas.com |
| Portuguese (Brazil) | Esposa.de.Aluguel.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-10-13 | alexie128 |
| Italian | Someone.Borrowed.2022.DUBBED.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2022-10-11 | MoviesITA |
| Swedish | Someone.Borrowed.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-SMURF | SRT | 2022-10-11 | Nemo_ |
| Swedish | Someone.Borrowed.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.sv | SRT | 2022-10-11 | Firewalker.dk |
| Norwegian | Someone.Borrowed.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.no | SRT | 2022-10-11 | Firewalker.dk |
| Finnish | Someone.Borrowed.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.fi | SRT | 2022-10-11 | Firewalker.dk |
| English | Someone.Borrowed.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.en | SRT | 2022-10-11 | Firewalker.dk |
| Danish | Someone.Borrowed.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.da | SRT | 2022-10-11 | Firewalker.dk |
| Romanian | Someone.Borrowed.2022.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-SMURF | SRT | 2022-10-11 | R.O.D. |
| English | Esposa de Aluguel.2022.WEBRip.Netflix.en | SRT | 2022-10-11 | Ferdi125 |
| English | Esposa de Aluguel.2022.WEBRip.Netflix.en[cc] | SRT | 2022-10-11 | Ferdi125 |
| Thai | Esposa de Aluguel.2022.WEBRip.Netflix.th | SRT | 2022-10-11 | Ferdi125 |
| Finnish | Someone.Borrowed.2022.720p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-SMURF | SRT | 2022-10-11 | srtDream |
| English | Someone.Borrowed.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-SMURF-en-forced | SRT | 2022-10-11 | hadilan |
| English | Someone.Borrowed.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-SMURF | SRT | 2022-10-11 | hadilan |
| English | Someone.Borrowed.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-SMURF | SRT | 2022-10-11 | hadilan |
| German | Die geborgte Ehefrau (2022) (Netflix) | SRT | 2022-10-11 | |
| Czech | Someone Borrowed 2022 NF | SRT | 2022-10-11 | Radosestalo |
| English | Someone.Borrowed.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-SMURF | SRT | 2022-10-11 | hadilan |
| English | Someone.Borrowed.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-SMURF-en-forced | SRT | 2022-10-11 | hadilan |
| English | Someone.Borrowed.2022.PORTUGUESE.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-SMURF | SRT | 2022-10-11 | hadilan |
| Indonesian | Someone.Borrowed.2022.WEBRip.NF | SRT | 2022-10-11 | tedi |
| English | Someone.Borrowed.2022.WEBRip.NF | SRT | 2022-10-11 | tedi |