Friday the 13th Part VI: Jason Lives subtitles
Film. 1986. Horror, Thriller. 86 min. Directed by Tom McLoughlin.
Kill or be killed.
Tommy Jarvis, tormented by the fear that maybe Jason isn't really dead, unwittingly resurrects the mass murderer for another bloody rampage.
165 subtitle files in 33 languages
- English: 30
- Polish: 11
- Arabic: 9
- Spanish: 8
- Croatian: 8
- Portuguese (Brazil): 8
- Vietnamese: 7
- Greek: 6
- Finnish: 6
- Dutch: 6
- Swedish: 6
- Czech: 5
- Romanian: 5
- Danish: 4
- Hebrew: 4
- Portuguese: 4
- Serbian: 4
- Turkish: 4
- Persian: 3
- French: 3
- Indonesian: 3
- Slovenian: 3
- Thai: 3
- Bulgarian: 2
- German: 2
- Estonian: 2
- Norwegian: 2
- Russian: 2
- Bosnian: 1
- Hungarian: 1
- Korean: 1
- Malay: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | Freitag.der.13.Teil.6.Jason.lebt.1986.German.DL.1080p.BluRay.x264-ROCKEFELLER | SRT | 2026-10-12 |
| English | Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.SHOUT.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-04 |
| Spanish | Jason.Lives.Friday.the.13th.Part.VI.1986.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2026-07-22 |
| Turkish | FRIDAY.THE.13TH.PART.VI.JASON.LIVES.1986.iT.WEB | SRT | 2026-05-22 |
| Spanish | Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.SHOUT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2025-10-20 |
| French | Friday the 13th Part VI - Jason Lives (1986) 1080p 10bit Bluray x265 HEVC English DDP 5.1 ESub ~ Tom | SRT | 2025-06-13 |
| Greek | Friday The 13th - PART VI: Jason Lives | SRT | 2024-10-09 |
| Romanian | Friday.the.13th.6.Jason.Lives.1986.WEB-DL.SKST | SRT | 2024-09-02 |
| Bosnian | friday.the.13th.part.6.jason.lives.1986.nordic.1080p.bluray.ac3.10bit.x265-dwd | SRT | 2024-08-28 |
| Thai | Friday.The .13th Part.6.Jason.Lives.1986.1080p.BluRay.AVC.8bit.DD5.1.x264-P4TiP4T | SRT | 2024-07-25 |
| Persian | Friday the 13th Part VI - Jason Lives (1986) RM (1080p BluRay x265) | SRT | 2024-07-22 |
| Malay | Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.1080p.BluRay.x264-PHOBOS | SRT | 2024-07-10 |
| Indonesian | Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.SHOUT.ALL.BluRay | SRT | 2024-07-10 |
| Vietnamese | Friday the 13th Part 6 Jason Lives 1986 vie | SRT | 2024-07-10 |
| Thai | Friday the 13th Part 6 Jason Lives.1986.WEBRip.Netflix.th Friday the 13th Part 6 Jason Lives.1986.WEB-DL.Netflix.th | SRT | 2024-07-09 |
| Norwegian | Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.720p.BluRay.x264-PHOBOS Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.1080p.BluRay.x264-PHOBOS | SRT | 2024-06-27 |
| Korean | Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-06-25 |
| Persian | Friday the 13th Part 6 AVI | SRT | 2024-06-25 |
| Vietnamese | Friday the 13th part 6 ...DvDrip-JESS sub | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | Friday.the.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986 | SRT | 2024-06-21 |
| Arabic | Friday the 13th part 6jason lives | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | Friday the 13th Part 6 Jason Lives | SRT | 2024-06-20 |
| English | Friday the 13th Part 6 Jess DVDRip | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | Rippet fra Retail | SRT | 2024-06-16 |
| Arabic | L | SUB | 2024-06-16 |
| Swedish | Friday.The.13th.Part.VI.1986.INTERNAL.DvDivX-BLooDWeiSeR | SRT | 2024-06-16 |
| Swedish | Friday.The.13th.Part.VI.1986.INTERNAL.DvDivX-BLooDWeiSeR | SUB | 2024-06-15 |
| Swedish | Friday.The.13th.Part.VI.1986.INTERNAL.DvDivX-BLooDWeiSeR | SSA | 2024-06-15 |
| Hebrew | Friday.The.13th.Jason.Lives.1986.FHD.BluRay-YIFY | SRT | 2024-01-18 |
| Hebrew | Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-01-18 |
| Dutch | Jason.Lives.Friday.the.13th.Part.VI.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2023-09-14 |
| Polish | Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.SHOUT.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-04-21 |
| Ukrainian | Friday the 13th Part VI: Jason Lives (1986) BDRip 1080p Eng | Sub Ukr/Eng | SRT | 2023-03-22 |
| English | Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS | SRT | 2023-01-23 |
| Thai | Friday the 13th Part 6 Jason Lives.1986.WEBRip.Netflix.th | SRT | 2022-10-23 |
| Vietnamese | Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.1080p.BluRay.x264.DTS-PHOBOS | SRT | 2022-09-21 |
| Vietnamese | Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.1080p.BluRay.x264.DTS-PHOBOS | SRT | 2022-09-21 |
| Vietnamese | Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.1080p.BluRay.x264.DTS-PHOBOS | SRT | 2022-09-21 |
| English | Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.SHOUT.ALL.BluRay | SRT | 2022-09-01 |
| Vietnamese | Friday.the.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.BluRay.1080p.DTS-HD.MA5.1.x265.10bit-BeiTai | SRT | 2022-07-18 |
| Arabic | Friday the 13th Part 6 Jason Lives 1986 BluRay (NotColored) | SRT | 2021-02-09 |
| Arabic | Friday the 13th Part 6 Jason Lives 1986 BluRay (Colored) | SRT | 2021-02-09 |
| English | Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.SHOUT.1080p.BluRay.x265-RARBG | SSA | 2021-02-07 |
| Dutch | Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.SHOUT.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2021-01-03 |
| Portuguese (Brazil) | Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.SHOUT.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2020-10-26 |
| Portuguese | Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.SHOUT.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2020-10-21 |
| Portuguese | Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.1080p.BluRay.x264-PHOBOS | SRT | 2020-10-21 |
| Czech | Friday.The.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.SHOUT.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2020-10-14 |
| English | Friday.the.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1 | SRT | 2020-10-14 |
| English | Friday.the.13th.Part.VI.Jason.Lives.1986.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1 | SRT | 2020-10-14 |