Hamlet subtitles
Film. 1990. Drama, History. 130 min. Directed by Franco Zeffirelli.
The extraordinary adaptation of Shakespeare's classic tale of vengeance and tragedy.
Hamlet, Prince of Denmark, finds out that his uncle Claudius killed his father to obtain the throne, and plans revenge.
100 subtitle files in 28 languages
- English: 23
- Spanish: 8
- Hebrew: 5
- Polish: 5
- Arabic: 4
- Bulgarian: 4
- Dutch: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Romanian: 4
- Greek: 3
- Finnish: 3
- Hungarian: 3
- Portuguese: 3
- Serbian: 3
- Czech: 2
- Danish: 2
- German: 2
- French: 2
- Croatian: 2
- Italian: 2
- Korean: 2
- Norwegian: 2
- Russian: 2
- Swedish: 2
- Persian: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Hamlet (1990) [1080p] [BluRay] [YTS] | SRT | 2026-04-08 |
| Bulgarian | one battle | SRT | 2025-11-16 |
| English | Hamlet.1990.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DD2.0-NOGRP.mkv | SRT | 2024-12-13 |
| Romanian | Hamlet.1990.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2024-09-12 |
| Russian | Hamlet.1990.BDRip.1080p.Rus-Full | SRT | 2024-09-12 |
| German | Hamlet.1990.BDRip.1080p.Ger-Full | SRT | 2024-09-12 |
| English | Hamlet.1990.BDRip.1080p.Eng-Full | SRT | 2024-09-12 |
| Finnish | Hamlet.1990.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-09-01 |
| Spanish | [2:14:35] | SRT | 2024-08-23 |
| English | English SDH.en-us | SRT | 2024-08-18 |
| French | Hamlet (1990) [BluRay aAF] | SRT | 2024-07-21 |
| Portuguese (Brazil) | Hamlet.1990.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-08 |
| Persian | Hamlet (Zeffirelli's Hamlet) (1990) | SRT | 2024-06-26 |
| Thai | Hamlet.1990 | SRT | 2024-06-25 |
| Vietnamese | Hamlet.Vietnamese.bản.802.mb | SRT | 2024-06-23 |
| Arabic | Hamlet.1990.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2024-06-22 |
| Danish | Hamlet.1990.720p.BluRay | SRT | 2024-06-21 |
| Romanian | Hamlet KLAXXON | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | Hamlet 1990 | SRT | 2024-06-20 |
| English | edited by farid | SRT | 2024-06-17 |
| Finnish | Hamlet | SRT | 2024-06-16 |
| Swedish | Hamlet | SRT | 2024-06-16 |
| Norwegian | Hamlet | SRT | 2024-06-16 |
| Danish | Hamlet | SRT | 2024-06-16 |
| Serbian | Hamlet 1990 - ( time2.14.43 ) | SRT | 2023-07-13 |
| Serbian | Hamlet 1990 - ( time2.14.43 ) | SRT | 2023-07-13 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Hamlet.1990.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2023-02-01 |
| Portuguese (Brazil) | Hamlet.1990.720p/.1080p.[Subpack] | SRT | 2022-11-27 |
| Korean | Hamlet.1990.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2022-06-28 |
| Dutch | Hamlet (1990) - BluRay H264 1280x720 24fps 2.14.35 Improvo | SRT | 2021-07-27 |
| Dutch | Hamlet (1990) - BluRay H264 1280x720 24fps 2.14.35 Improvo | SRT | 2021-07-27 |
| English | Hamlet.1990.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2021-02-18 |
| Dutch | Hamlet.1990.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2021-02-18 |
| Spanish | Hamlet.1990.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2021-02-18 |
| English | Hamlet.1990.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2021-02-18 |
| Korean | 햄릿 1990 Hamlet.1990.1080p.BluRay.x264-aAF | SMI | 2020-08-22 |
| English | Hamlet.1990.1080p.BluRay.x264-aAF_Eng | SRT | 2020-08-22 |
| English | Hamlet.1990.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2020-08-17 |
| Greek | Hamlet.1990.1080p.BluRay.x264-aAF | SRT | 2020-08-07 |
| Arabic | Hamlet.1990.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-05 |
| Russian | Hamlet.1990.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-08-14 |
| English | Hamlet 1990 Italian Studio Canal Blu-ray 23.976fps | SRT | 2018-11-20 |
| Bulgarian | Hamlet.Mel.Gibson.1990.BULGARIAN | SRT | 2018-09-12 |
| Italian | hamlet 1990 - bluray | SRT | 2018-06-29 |
| Italian | hamlet - dvd.rip | SRT | 2018-06-29 |
| Dutch | Hamlet.1990.1080p.BluRay.x264-aAF | SRT | 2017-11-18 |
| Hungarian | Hamlet.1990.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2017-09-09 |
| English | Hamlet.1990.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-06-07 |
| French | Hamlet.1990.1080p.BluRay.DTS.x264-aAF | SRT | 2017-01-16 |
| German | Hamlet.1990.German.DVDRip.Retail | SRT | 2016-11-01 |