Friday the 13th: The New Blood subtitles
Film. 1988. Horror, Thriller. 88 min. Directed by John Carl Buechler.
Also known as Friday the 13th Part VII - The New Blood, Freitag der 13. - Jason im Blutrausch, Vendredi 13, chapitre 7 : Un nouveau défi, Пятница 13 - Часть 7: Новая кровь, Sexta-Feira 13 - Parte 7: Sangue Novo, Venerdì 13: Parte VII - Il sangue scorre di nuovo, Viernes 13. 7ª parte: Sangre nueva, 十三号星期五7：新血, Piątek trzynastego 7: Nowa Krew, 13日の金曜日 PART7／新しい恐怖, Fredag den 13. del 7: Nyt blod, Péntek 13. - VII. rész: Friss vér, Pátek třináctého 7: Nová krev, יום שישי ה-13: חלק 7: הדם החדש, Παρασκευή και 13 Μέρος VII: Το νέο αίμα, Sexta-Feira 13 - Parte 7: A Matança Continua, 13. Cuma: Yeni Kan, Viernes 13, Parte VII: Sangre nueva, Петък, 13-и: Новата кръв, 13일의 금요일 7: 새로운 살인, Vendredi 13 : Chapitre VII - Un nouveau défi, Fredagen den 13:e del 7, П’ятниця 13-те: Частина 7. Нова кров, ศุกร์ 13 ฝันหวาน ภาค 7 ตอน ทายาทสยอง, Petak 13. - 7 dio : Nova krv, 十三號星期五7：新血, Petek 13., VII. del, Fredag den 13ende - Del VII, 十三號星期五 7：新血.
On Friday the 13th, Jason is back. But this time someone's waiting.
Tina Shepard, a telekinetic teenage girl, accidentally unchains Jason from his watery grave, allowing him to go on another killing spree in the area.
151 subtitle files in 34 languages
- English: 32
- Polish: 12
- Spanish: 8
- Arabic: 7
- Persian: 7
- Portuguese: 6
- Romanian: 6
- Vietnamese: 6
- Czech: 5
- Greek: 5
- Danish: 4
- Indonesian: 4
- Turkish: 4
- Bulgarian: 3
- Finnish: 3
- French: 3
- Croatian: 3
- Dutch: 3
- Slovenian: 3
- Swedish: 3
- Thai: 3
- German: 2
- Estonian: 2
- Hebrew: 2
- Hungarian: 2
- Norwegian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Russian: 2
- Ukrainian: 2
- Bosnian: 1
- Korean: 1
- Malay: 1
- Slovak: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | Freitag.der.13.Teil.7.Jason.im.Blutrausch.1988.German.DL.1080p.BluRay.x264-ROCKEFELLER | SRT | 2026-10-12 |
| English | Friday.The.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988.SHOUT.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-06 |
| Spanish | Friday.The.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-07-21 |
| Spanish | Friday.The.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988.SHOUT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2025-10-20 |
| Spanish | Friday the 13th Part VII - The New Blood (1988) 1080p 10bit Bluray x265 HEVC [DD 5.1 English] MSubs | SRT | 2025-06-13 |
| French | Friday the 13th Part VII - The New Blood (1988) 1080p 10bit Bluray x265 HEVC [DD 5.1 English] MSubs | SRT | 2025-06-13 |
| Arabic | Friday the 13th Part VII: The New Blood (1988) | SRT | 2025-01-01 |
| Greek | Friday the 13th: The New Blood | SRT | 2024-10-09 |
| Romanian | Friday.the.13th.7.The.New.Blood.1988.WEB-DL.SKST | SRT | 2024-09-02 |
| Bosnian | friday.the.13th.part.7.the.new.blood.1988.nordic.1080p.bluray.ac3.10bit.x265-dwd | SRT | 2024-08-29 |
| Persian | Friday the 13th Part VII - The New Blood (1988) (1080p BluRay x265) | SRT | 2024-07-22 |
| Vietnamese | Friday.the.13th_.Part.7_.The.New.Blood.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2024-07-19 |
| Vietnamese | Friday.the.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2024-07-18 |
| Thai | Friday.the.13th.7.The.New.Blood.1988.WEBRip.Netflix.th Friday.the.13th.7.The.New.Blood.1988.WEB-DL.Netflix.th | SRT | 2024-07-18 |
| Korean | Friday.The.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-16 |
| Ukrainian | Friday the 13th part 7 | SRT | 2024-07-04 |
| Vietnamese | Freitag der 13 Teil 7 1988 German Dubbed 720p HDTV AC3 2.0 x264-FREAKS | SRT | 2024-07-03 |
| Persian | Friday.the.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988.720p.BluRay.srt | SRT | 2024-07-02 |
| Persian | Friday.the.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988 | SRT | 2024-07-02 |
| Malay | Friday.The.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988.1080p.BluRay.x264-PHOBOS | SRT | 2024-06-27 |
| Norwegian | Friday.The.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988.720p.BluRay.x264-PHOBOS Friday.The.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988.1080p.BluRay.x264-PHOBOS | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | The New Blood AVI | SRT | 2024-06-25 |
| Arabic | translation by me | SUB | 2024-06-18 |
| Danish | Rippet fra Retail | SRT | 2024-06-16 |
| Ukrainian | Friday the 13th Part VII: The New Blood (1988) BDRip 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng | SRT | 2023-10-15 |
| Dutch | Friday.The.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-14 |
| Indonesian | Friday.The.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988.WEB-DL.CATCHPLAY | SRT | 2023-07-14 |
| English | Friday.The.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988.SHOUT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-07-05 |
| Portuguese (Brazil) | Friday.The.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988.SHOUT.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-01-29 |
| English | Friday.The.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS | SRT | 2023-01-26 |
| Vietnamese | Friday.The.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988.1080p.BluRay.x264.DTS-PHOBOS | SRT | 2022-09-21 |
| Vietnamese | Friday.The.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988.1080p.BluRay.x264.DTS-PHOBOS | SRT | 2022-09-21 |
| Thai | Friday.the.13th.7.The.New.Blood.1988.WEBRip.Netflix.th | SRT | 2021-07-15 |
| English | Friday.the.13th_.Part.7_.The.New.Blood.WEBRip.Netflix.en[cc] | SRT | 2021-06-14 |
| Arabic | Friday the 13th Part 7 The New Blood 1988 Bluray (NotColored) | SRT | 2021-02-09 |
| Arabic | Friday the 13th Part 7 The New Blood 1988 Bluray (Colored) | SRT | 2021-02-09 |
| English | SHOUT.1080p.BluRay.x265-RARBG | SSA | 2021-02-07 |
| Dutch | Friday.The.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988.SHOUT.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2021-01-03 |
| Portuguese | Friday.The.13th.Part.VIII.Jason.Takes.Manhattan.(1989).720p.BluRay.x264.AC3-RPG | SRT | 2020-11-11 |
| Persian | Friday the 13th Part VII - The New Blood (1988) (1080p BluRay x265) | SRT | 2020-11-05 |
| Portuguese | Friday.The.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988.SHOUT.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2020-10-21 |
| Portuguese | Friday.The.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988.1080p.BluRay.x264-PHOBOS | SRT | 2020-10-21 |
| Czech | Friday.The.13th.Part.VII.The.New.Blood.1988.SHOUT.1080p.BluRay.x264.DTS-FG | SRT | 2020-10-14 |
| English | Friday The 13th Part 7 The New Blood 1988 English | SRT | 2020-09-07 |
| Russian | Friday The 13th Part 7 The New Blood Horror 1988 Russian | SRT | 2020-09-07 |
| English | 720p BluRay.DD5.1.x264-DON | SRT | 2020-06-20 |
| English | 720p BluRay.DD5.1.x264-DON | SRT | 2020-06-20 |
| English | Friday the 13th 7 The New Blood 1988 720p BluRay.DD5.1.x264-DON 9086Kbps 01.28.17 6.12GB | SRT | 2020-06-20 |
| English | Friday the 13th 7 The New Blood 1988 720p BluRay.DD5.1.x264-DON 9086Kbps 01.28.17 6.12GB | SRT | 2020-06-20 |
| English | Friday the 13th 7 The New Blood 1988 PAL-R2.ws.dd5.1.23sub-01.24.39 5.09GB | SRT | 2020-06-20 |