Being There subtitles
Film. 1979. Comedy, Drama. 130 min. Directed by Hal Ashby.
Getting there is half the fun; being there is all of it!
A simple-minded gardener named Chance has spent all his life in the Washington D.C. house of an old man. When the man dies, Chance is put out on the street with no knowledge of the world except what he has learned from television.
294 subtitle files in 33 languages
- English: 42
- Turkish: 20
- Portuguese (Brazil): 19
- Polish: 18
- Croatian: 17
- Spanish: 16
- French: 14
- Italian: 14
- Dutch: 14
- Czech: 13
- Romanian: 12
- Arabic: 9
- Greek: 9
- Norwegian: 9
- Swedish: 8
- Danish: 7
- Serbian: 7
- Hebrew: 6
- German: 5
- Hungarian: 5
- Portuguese: 5
- Bulgarian: 4
- Persian: 4
- Russian: 4
- Bosnian: 2
- Finnish: 2
- Ukrainian: 2
- Vietnamese: 2
- Estonian: 1
- Indonesian: 1
- Korean: 1
- Slovenian: 1
- Albanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-10-06 |
| Albanian | Being.There.1979.1080p.BluRay.x264.YIFY-VETEMSHQIP | SRT | 2026-08-21 |
| Vietnamese | Being There 1979 1080p BluRay Rus Eng HDCLUB | SRT | 2026-07-30 |
| Portuguese (Brazil) | Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2026-01-18 |
| Romanian | Being.There.1979.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2025-03-13 |
| Portuguese (Brazil) | Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2025-01-03 |
| Estonian | Being.There.1979.1080p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2024-10-22 |
| Persian | Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS Being.There.1979.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2024-07-24 |
| Arabic | Blu-Ray 1080p-720p | SRT | 2024-07-23 |
| Norwegian | Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-15 |
| Arabic | Being There 1979 Criterion (1080p x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-07-14 |
| Italian | Being.There.1979.REMASTERED.480p.x264-mSD Being.There.1979.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SiNNERS Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2024-07-11 |
| Danish | Being There (1979) REMASTERED 720P Bluray HEVC x265-RMTeam Being There (1979) REMASTERED 720P BluRay x264-SINNERS Being There (1979) REMASTERED 480P Bluray x264-RMTeam Being There (1979) REMASTERED 1080p BluRay x264-FGT | SRT | 2024-07-11 |
| Korean | Being There (1979) Criterion (1080p BluRay x265 r00t) | SRT | 2024-07-10 |
| Vietnamese | Being.There.1979.BluRay.x265-RARBG.vie | SRT | 2024-07-09 |
| Norwegian | Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2024-06-28 |
| Norwegian | Being There | SUB | 2024-06-14 |
| Norwegian | Being There | SSA | 2024-06-14 |
| English | being-there_english-4237 | SRT | 2024-06-14 |
| English | being-there_english-4236 | SUB | 2024-06-14 |
| Croatian | H.264.WEB.RIP.RTNNJ&AV1.WEB.RIP.RTNNJ&H.265.WEB.RIP.RTNNJ | SRT | 2024-02-20 |
| Turkish | Genel | SRT | 2023-07-02 |
| Romanian | Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2023-06-25 |
| Finnish | Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-09-08 |
| Polish | Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SUB | 2021-10-16 |
| Arabic | Being.There.1979.1080p.BluRay.FLAC.x264-FoRM | SRT | 2021-05-30 |
| Spanish | Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2021-02-26 |
| Ukrainian | Being There (1979) BDRip-AVC Eng | sub Ukr | SRT | 2020-06-14 |
| Greek | Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-01-25 |
| Persian | Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2019-12-21 |
| Hebrew | Being.There.1979.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2019-10-24 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-10-24 |
| French | Being.There.1979.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2019-04-01 |
| Greek | Being There 1979 1080p BluRay AAC1.0 x264-EA | SRT | 2019-03-25 |
| English | Being.There.1979.720p.BluRay.x264_cc | SRT | 2018-09-18 |
| Croatian | Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-08-22 |
| Turkish | Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2018-07-10 |
| Italian | Being there (1979) 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2018-06-30 |
| German | Being there (1979) 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2018-06-30 |
| French | Being there (1979) 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2018-06-30 |
| English | Being there (1979) 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2018-06-30 |
| Polish | Being there (1979) 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2018-06-29 |
| Italian | Being there (1979) 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2018-06-29 |
| German | Being there (1979) 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2018-06-29 |
| French | Being there (1979) 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2018-06-29 |
| English | Being there (1979) 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2018-06-29 |
| Dutch | Being there (1979) 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2018-06-29 |
| Portuguese (Brazil) | Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2018-02-25 |
| Polish | Being.There.1979.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-02-09 |
| Indonesian | Being.There.1979.BluRay.720p | SUB | 2017-12-19 |