TSDB
/

Once Upon a Star subtitles

Film. 2023. Drama. 138 min. Directed by Nonzee Nimibutr.

Also known as มนต์รักนักพากย์, Blask dawnej gwiazdy, 원스 어폰 어 스타, Il était une star, Жив собі талант, 从前有个巨星, Bila jednom jedna zvijezda, Era uma Vez uma Estrela, Byla jednou jedna hvězda, Érase una vez una estrella, Ngày xưa có một ngôi sao, היה היה כוכב, 從前有個巨星, ワンス・アポン・ア・スター.

Ladies and Gentlemen, come one, come all. Bring along everyone: siblings, parents, grandmothers, grandfathers...

Join the crew of a traveling pharma-cinema troupe as they go on the road to spread the joy of live-dubbed movies, all while overcoming difficulties, deceits, and reaching for their dreams.

33 subtitle files in 16 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
IndonesianOnce.Upon.a.Star.2023.NF.WEBRip-id-DUBTITLESRT2026-04-04
JapaneseOnce.Upon.a.Star.2023.NF.WEBRipSRT2026-02-27
ArabicOnce.Upon.A.Star.2023.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2025-05-02
ArabicOnce.Upon.a.Star.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-OzONESRT2025-05-02
VietnameseOnce Upon a Star 2023 NF WEB I 2h 18pSRT2024-09-16
Romanian Once.Upon.a.Star.2023.1080p.WEB.h264-EDITHSRT2024-09-02
HebrewOnce.Upon.A.Star.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-WORLDSRT2024-06-24
MalayOnce.Upon.a.Star.2023.THAI.NF.WEB-HD | WEBRipSRT2023-11-02
MalayOnce Upon a Star KUNINGSRT2023-11-02
KoreanOnce.Upon.A.Star.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]SRT2023-10-18
Portuguese (Brazil) Era.uma.Vez.uma.Estrela.2023.1080p.WEB-DL.DUAL.5.1SRT2023-10-12
Portuguese Once.Upon.a.Star.Era.Uma.Vez.Uma.Estrela.WEBRipSRT2023-10-11
FrenchOnce.Upon.a.Star.2023.720p.WEB.h264-EDITHSRT2023-10-11
German Once Upon a Star (2023) (Netflix)SRT2023-10-11
English Once.Upon.a.Star.2023.1080p.WEB.h264-EDITH-en-forcedSRT2023-10-11
English Once.Upon.a.Star.2023.1080p.WEB.h264-EDITHSRT2023-10-11
English Once.Upon.a.Star.2023.1080p.WEB.h264-EDITHSRT2023-10-11
GreekOnce.Upon.a.Star.2023.720p/1080p.WEB.h264-EDITHSRT2023-10-11
FinnishOnce.Upon.a.Star.2023.720p.WEB.h264-EDITHSRT2023-10-11
EnglishOnce.Upon.a.Star.2023.THAI.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-EDITHSRT2023-10-11
EnglishOnce.Upon.a.Star.2023.THAI.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-EDITHSRT2023-10-11
EnglishOnce.Upon.a.Star.2023.THAI.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-EDITHSRT2023-10-11
Indonesian Once.Upon.a.Star.2023.THAI.NF.WEB.h264.EDITHSRT2023-10-11
Thai Once.Upon.a.Star.2023.THAI.NF.WEB.h264.EDITH_HISRT2023-10-11
English Once.Upon.a.Star.2023.THAI.NF.WEB.h264.EDITHSRT2023-10-11
English Once.Upon.a.Star.2023.THAI.NF.WEB.h264.EDITHSRT2023-10-11
EnglishOnce Upon a Star 2023-hi_engcpSRT2023-10-11
EnglishOnce Upon a Star 2023-engcpSRT2023-10-11
IndonesianOnce-Upon-a-Star-2023-WEBRip-NF-YTS-DLLSRT2023-10-11
IndonesianOnce.Upon.a.Star.2023.THAI.NF.WEB.h264.EDITHSRT2023-10-11
ThaiOnce.Upon.a.Star.2023.THAI.NF.WEB.h264.EDITHSRT2023-10-11
EnglishOnce.Upon.a.Star.2023.THAI.NF.WEB.h264.EDITHSRT2023-10-11
EnglishOnce.Upon.a.Star.2023.THAI.NF.WEB.h264.EDITHSRT2023-10-11

Browse movies