TSDB
/

Shiri subtitles

Film. 1999. Action, Adventure, Drama. 125 min. Directed by Kang Je-kyu.

No clues. No leads. No time.

North Korea's 8th Special Forces hijack a shipment of CTX, a potent new liquid explosive, and threatens South Korea as part of a plot to re-unify the two countries. Ryu and Lee, special agents of O.P., South Korea's secret intelligence service, attempt to track down the terrorists and find the CTX. Meanwhile Hee, the 8th's ultra-bad female sniper, resurfaces to wreak havoc and haunt Ryu.

111 subtitle files in 26 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
English쉬리 SHIRI, 1999.1080p.WEBRip.H264.AACSRT2026-05-18
Turkishswiri.1999.tur.2cd.23.976fps - shiri.cd2SRT2026-04-30
Turkishswiri.1999.tur.2cd.23.976fps - shiri.cd1SRT2026-04-30
Turkishswiri.1999.tur.2cd.23.976fps - swiri1SRT2026-04-29
eaShiri.1999.480p.DVDRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2025-10-12
EnglishShiri.1999.NF.WEB-DL.1080p.H.264.DDP5.1.mkvSRT2025-08-18
EnglishShiri.1999.2160p.TV.WEB-DL.AAC5.1.H265SRT2025-07-16
English SHIRI.1999.1080p.TVI.WEB-DL.AAC.H.264-GNomSRT2025-05-10
English Shiri.1999.480p.DVDRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2025-03-22
BulgarianShiri.1999.iNTERNAL.DVDRip.x264-MULTiPLY[rarbg]SRT2024-12-25
BengaliShiri (1999) DVDRip Bangla Subtitle By Raihan Shekh Jony & Sayed Fahmidul IslamSRT2024-07-21
ArabicSwiri.1999.REPACK.720p.HDTV.x264-ManilaSRT2024-07-15
PersianSwiri_1999_DVDRip - AR SHSRT2024-07-11
PersianShiri.1999SRT2024-07-07
VietnameseSwiri 1999.HDTVSRT2024-06-28
VietnameseShiri 1999 DVDrip VietnameseSRT2024-06-20
VietnameseShiri.SRT2024-06-19
Greek SHIRI_grSUB2024-06-14
VietnameseShiri 1999 DVDRip Xvid( Dual Audio) fasamoo LKRGSRT2023-08-30
TurkishShiri.1999 2.47 Gb.lık sürüm dual audio russian-koreanSRT2022-01-26
TurkishShiri.1999 2.47 Gb.lık sürüm dual audio russian-koreanSRT2022-01-26
UkrainianSwiri / Shiri / 쉬리 (1999) DVDRip-AVC Kor | Ukr subSRT2022-01-13
UkrainianSwiri / Shiri / 쉬리 (1999) DVDRip-AVC Kor | Ukr subSRT2022-01-13
EnglishShiri 1999 HDTV-720p x264 AC3SRT2020-11-06
FrenchShiri 1999 DVDRip Xvid( Dual Audio) fasamoo LKRGSRT2019-05-08
EnglishShiri 1999 DVDRip Xvid( Dual Audio) fasamoo LKRGSRT2019-05-08
ArabicShiri 1999 DVDRip Xvid( Dual Audio) fasamoo LKRGSRT2018-10-22
CzechSwiri.1999.HDTV.720p.X264.AC3-CHD.mkvSRT2018-05-16
PersianSwiri iNTERNAL DVDRip x264 AAC.PersianSRT2017-05-10
EnglishShiri aka Swiri (1999)SRT2016-04-17
CzechShiri(0000154513)SRT2015-12-07
EnglishShiri.1999.iNTERNAL.DVDRip.x264-MULTiPLYSRT2015-10-10
EnglishShiri.1999.iNTERNAL.DVDRip.x264-MULTiPLYSRT2015-10-10
GermanShiri.1999.German.DVDRip.RetailSRT2015-08-15
EnglishSwiri-1999-DVDRip-XviDSRT2015-05-26
Chinese (Traditional)Shiri.1999.DVDRip.Xvid.big5SRT2014-12-16
ChineseShiri.1999.CD2.AC3.GBSRT2014-12-16
Chinese (Traditional)Shiri.1999.CD2.AC3.big5SSA2014-12-16
Chinese (Traditional)Shiri.1999.CD2.AC3.Big5SRT2014-12-16
ChineseShiri.1999.AC3.GBSRT2014-12-16
Chinese (Traditional)Shiri.1999.AC3.big5SSA2014-12-16
Chinese (Traditional)Shiri.1999.AC3.Big5SRT2014-12-16
ChineseSwiri.1999.REPACK.720p.HDTV.x264-Manila.chsSRT2014-12-16
BulgarianSwiri.1999.HDTV.720p.X264.AC3-CHDSRT2014-12-11
EnglishSwiri.1999.HDTV.720p.X264.AC3-CHDSRT2014-09-19
GreekShiri 1999 DVDRip Xvid AC3 LKRGSRT2014-07-28
RomanianSwiriSRT2014-07-23
PortugueseShiri_XviD_MP3_EDRP_xqj72_CD2SRT2014-03-06
PortugueseShiri_XviD_MP3_EDRP_xqj72_CD1SRT2014-03-06
TurkishShiriSRT2014-02-09

Browse movies