This Life subtitles

Film. 2012. Drama, War. 122 min. Directed by Anne-Grethe Bjarup Riis.

Some must die so others can live

The true story of the Fiils: a family of innkeepers who, during Nazi-Germany's occupation of Denmark, took up arms against the German occupiers. But in the fight for freedom, some must die so that others may live.

56 subtitle files in 14 languages

• Danish: 18
• English: 8
• Norwegian: 7
• Swedish: 7
• Dutch: 3
• Turkish: 3
• Chinese: 2
• Chinese (Traditional): 2
• German: 1
• Finnish: 1
• Hungarian: 1
• Portuguese (Brazil): 1
• Romanian: 1
• Serbian: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Finnish	Hvidsten.Gruppen.2012.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2026-08-20
Swedish	Hvidsten.Gruppen.2012.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2026-08-20
Norwegian	Hvidsten.Gruppen.2012.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2026-08-20
English	Hvidsten.Gruppen.2012.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2026-08-20
Danish	Hvidsten.Gruppen.2012.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2026-08-20
Chinese (Traditional)	Hvidsten.Gruppen.cht	SRT	2024-06-23
Norwegian	Hvidsten Gruppen [2012][Nor][BluRay][YTS.MX]	SRT	2023-12-12
Swedish	HVIDSTEN_GRUPPEN-swe	SRT	2023-01-24
English	Hvidsten gruppen 2012	SRT	2023-01-24
Danish	HVIDSTEN_GRUPPEN-den	SRT	2023-01-24
Norwegian	HVIDSTEN_GRUPPEN	SRT	2023-01-24
German	Hvidstengruppen	SRT	2021-04-11
Serbian	Hvidsten Gruppen (Realuploads)	SRT	2018-11-10
Danish	Hvidsten Gruppen_001.mkv	SRT	2017-02-23
Danish	Hvidsten Gruppen_001.mkv	SRT	2017-02-23
Swedish	Hvidsten.Gruppen.2012.DANISH.720p.BluRay.x264-FARGIRENIS	SRT	2016-12-02
Romanian	Hvidsten.Gruppen.2012.Swesub.DVDrip.Xvid.AC3-Haggebulle	SRT	2016-07-24
Portuguese (Brazil)	Hvidsten.Gruppen.Bluray.720p.x264.publichd	SRT	2016-03-22
Chinese (Traditional)	the.village.one.familys.sacrifice.will.let.a.country.live.2012.720p.bluray.dts.x264-publichd.cht	SRT	2015-03-13
Chinese	the.village.one.familys.sacrifice.will.let.a.country.live.2012.720p.bluray.dts.x264-publichd.chs	SRT	2015-03-13
Hungarian	Hvidsten Gruppen.DVDRip.Spark359	SRT	2015-01-27
Turkish	Bazı yazım hatalarını düzelttim. İngilizce kalan ufak tefek yerleri düzelttim. İyi seyirler.	SRT	2013-11-20
Turkish	Uzun satırlar anlam kaybı olmayacak şekilde kısaltıdı ve düzeltildi. İmla kontrolleri en baştan yapı	SRT	2013-11-20
Turkish	fis-hvidsten.xvid	SRT	2013-03-03
Chinese	Hvidsten.Gruppen.chs	SRT	2012-11-24
English	Hvidsten.Gruppen.2012	SRT	2012-10-02
Danish	Hvidsten.Gruppen.2012	SRT	2012-10-02
Danish	Hvidsten.Gruppen.2012	SRT	2012-10-02
Dutch	Hvidsten.Gruppen.2012.DVDRip.XviD-FARGIRENIS	SRT	2012-09-17
Dutch	Hvidsten Gruppen (2012) NL	SRT	2012-09-14
Dutch	Hvidsten gruppen DVD multisub	SRT	2012-09-14
English	5rFF-hvgrp480p	SRT	2012-08-26
Danish	Hvidsten.Gruppen.2012.DANISH.1080p.BluRay.x264-FARGIRENIS	SRT	2012-08-21
Danish	Hvidsten.Gruppen.2012.DANISH.720p.BluRay.x264-FARGIRENIS	SRT	2012-08-21
Danish	Hvidsten.Gruppen.2012.DVDRip.XviD-FARGIRENIS	SRT	2012-08-18
Danish	fis-hvidsten.xvid-cd2	SRT	2012-08-18
Danish	fis-hvidsten.xvid-cd1	SRT	2012-08-18
Swedish	Hvidsten Gruppen-svenska	SRT	2012-08-18
Norwegian	Hvidsten Gruppen-norsk	SRT	2012-08-18
Swedish	Hvidsten Gruppen_svenska	SRT	2012-08-18
Norwegian	Hvidsten Gruppen_norsk	SRT	2012-08-18
English	Hvidsten Gruppen_english	SRT	2012-08-18
Danish	Hvidsten Gruppen_dansk	SRT	2012-08-18
Danish	Hvidsten.Gruppen.2012.DVDRip.XviD-FARGIRENIS	SRT	2012-08-17
Swedish	Hvidsten.Gruppen.2012.DVDRip.XviD-FARGIRENIS	SRT	2012-08-17
Norwegian	Hvidsten.Gruppen.2012.DVDRip.XviD-FARGIRENIS	SRT	2012-08-17
Danish	Hvidsten.Gruppen.2012.DVDRip.XviD-FARGIRENIS	SRT	2012-08-17
English	Hvidsten.Gruppen.2012.DVDRip.XviD-FARGIRENIS	SRT	2012-08-16
English	Hvidsten gruppen - This Life	SRT	2012-08-16
Swedish	Hvidsten gruppen	SRT	2012-08-16

Browse movies