The Muppet Christmas Carol subtitles
Film. 1992. Music, Comedy, Family. 89 min. Directed by Brian Henson.
A retelling of the classic Dickens tale of Ebenezer Scrooge, miser extraordinaire. He is held accountable for his dastardly ways during nighttime visitations by the Ghosts of Christmas Past, Present and Future.
199 subtitle files in 36 languages
- English: 35
- Dutch: 13
- French: 11
- Italian: 9
- Arabic: 8
- Greek: 8
- Spanish: 8
- Turkish: 8
- Danish: 7
- Finnish: 7
- Polish: 7
- Romanian: 7
- Portuguese (Brazil): 6
- Croatian: 5
- Hungarian: 5
- Portuguese: 5
- Bulgarian: 4
- German: 4
- Czech: 3
- Persian: 3
- Indonesian: 3
- Japanese: 3
- Korean: 3
- Norwegian: 3
- Slovenian: 3
- Serbian: 3
- Swedish: 3
- Chinese: 3
- ea: 2
- Icelandic: 2
- Russian: 2
- Vietnamese: 2
- Bosnian: 1
- Hebrew: 1
- Thai: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Chinese (Traditional) | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264.pt-BR.ENG-LCD | SRT | 2026-06-22 |
| Chinese | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264.pt-BR.ENG-LCD | SRT | 2026-06-22 |
| Swedish | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264.pt-BR.ENG-LCD | SRT | 2026-06-22 |
| Polish | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264.pt-BR.ENG-LCD | SRT | 2026-06-22 |
| Norwegian | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264.pt-BR.ENG-LCD | SRT | 2026-06-22 |
| Korean | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264.pt-BR.ENG-LCD | SRT | 2026-06-22 |
| Japanese | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264.pt-BR.ENG-LCD | SRT | 2026-06-22 |
| Icelandic | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264.pt-BR.ENG-LCD | SRT | 2026-06-22 |
| Hungarian | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264.pt-BR.ENG-LCD | SRT | 2026-06-22 |
| Finnish | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264.pt-BR.ENG-LCD | SRT | 2026-06-22 |
| Spanish | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264.pt-BR.ENG-LCD | SRT | 2026-06-22 |
| German | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264.pt-BR.ENG-LCD | SRT | 2026-06-22 |
| Danish | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264.pt-BR.ENG-LCD | SRT | 2026-06-22 |
| Czech | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264.pt-BR.ENG-LCD | SRT | 2026-06-22 |
| French | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264.pt-BR.ENG-LCD | SRT | 2026-06-22 |
| Arabic | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.DSNP.WEB-DL-POWER | SRT | 2026-05-12 |
| Turkish | the.muppet.christmas.carol.1992.tur.2cd.23.976fps.tr.32kb. - cd2 | SRT | 2026-04-29 |
| Turkish | the.muppet.christmas.carol.1992.tur.2cd.23.976fps.tr.32kb. - cd1 | SRT | 2026-04-29 |
| French | The Muppet Christmas Carol (1992) 2160p HDR Disney WEBRip DTS-HD MA 5.1 x265-TrollUHD | SRT | 2026-02-21 |
| Persian | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.EXTENDED.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-01-01 |
| French | The Muppet Christmas Carol (1992) Extended Version (1080p AMZN WEB-DL x265 Panda) | SRT | 2025-12-28 |
| Dutch | The.Muppet Christmas.Carol.(1992).(1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit.AAC.5.1.Tigole) | SRT | 2025-12-26 |
| Russian | The Muppet Christmas Carol (1992) Extended Version RUS | SRT | 2025-12-26 |
| Persian | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.EXTENDED.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2025-11-24 |
| ea | The Muppet Christmas Carol 1992 EXTENDED REPACK 2160p DSNP WEB-DL DDP5.1 DV HDR H 265-CRFW | SRT | 2025-07-28 |
| ea | The Muppet Christmas Carol 1992 EXTENDED 1080p AMZN WEBRip DD5.1 x264-ETHiCS | SRT | 2025-07-28 |
| Portuguese | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.EXTENDED.REPACK.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-CRFW | SRT | 2025-07-26 |
| English | The Muppet Christmas Carol (1992) [2160p NV 10bit Joy] | SRT | 2024-11-25 |
| Romanian | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.720p.BluRay.DTS.x264-EbP | SRT | 2024-09-06 |
| Romanian | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.2160p.DSNP.WEBRip.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-TrollUHD | SRT | 2024-09-04 |
| Indonesian | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.EXTENDED.WEBRip.x265-RARBG / AMZN | SRT | 2024-07-22 |
| Indonesian | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.WEB-DL.DSNP | SRT | 2024-07-22 |
| English | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.720p.HDTV.x264YIFY | SRT | 2024-07-14 |
| French | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.720p.HDTV-YIFY | SRT | 2024-06-26 |
| Arabic | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.720p.HDTV.x264YIFY | SRT | 2024-06-23 |
| Arabic | The Muppet Christmas Carol. 1992.DVDRip.x264.AAC.BeLLBoY | SRT | 2024-06-22 |
| Serbian | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.720p.HDTV.x264YIFY.mp4 | SRT | 2024-06-22 |
| Danish | retail dvd | SRT | 2024-06-20 |
| Dutch | The Muppet Christmas Carol (1992) Extended Version (1080p AMZN WEB-DL x265 Panda) | SRT | 2024-04-28 |
| Finnish | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.Full.Length.Version.REPACK.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-CRF | SRT | 2023-12-17 |
| Portuguese (Brazil) | O Natal dos Muppets.1992.720p.DSNP.WEBRip | SRT | 2023-02-13 |
| Swedish | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.EXTENDED.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-12-26 |
| Portuguese | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.EXTENDED.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-12-26 |
| Norwegian | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.EXTENDED.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-12-26 |
| Dutch | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.EXTENDED.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-12-26 |
| Japanese | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.EXTENDED.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-12-26 |
| Italian | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.EXTENDED.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-12-26 |
| French | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.EXTENDED.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-12-26 |
| Finnish | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.EXTENDED.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-12-26 |
| Spanish | The.Muppet.Christmas.Carol.1992.EXTENDED.WEB-DL.DSNP | SRT | 2022-12-26 |