TSDB
/

The Castle subtitles

Film. 1994. Drama. 120 min. Directed by Aleksei Balabanov.

Closely based on Franz Kafka's book "Das Schloß", the movie shares the same action on a land surveyor who is called to a village to do a job that no one seems to have ordered. Once there, he takes up the struggle against bureaucracy emanating from the castle.

31 subtitle files in 14 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
TurkishDVDRipSRT2025-08-18
Romanian Zamok 1CD=700 MBSRT2024-09-09
ArabicЗамок.1994.WEB-DL.1080p-Kyle Zamok.1994.WEB-DL.1080p-Kyle The.Castle.1994.WEB-DL.1080p-KyleSRT2024-07-08
Chinese (Traditional)Zamak (Aleksei Balabanov) 1994.chsSRT2024-06-26
RussianZamok.aka.The.Castle.1994.DVD9SRT2023-12-06
EnglishZamok.aka.The.Castle.1994.DVD9SRT2023-12-06
GermanЗамокSRT2023-03-26
GermanZamokSRT2023-03-26
PolishZamok.1994.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2023-03-07
JapaneseZamok.1994.jpn.25fps.srtSRT2022-11-28
ArabicЗамок.1994.WEB-DL.1080p-KyleSRT2022-11-22
EnglishThe.Castle.1994.720p.WEBRip.x264SRT2022-01-13
SpanishCastle.1994.RUSSIAN.WEBRip.x264-VXTSRT2022-01-12
SpanishCastle.1994.RUSSIAN.WEBRip.x264-VXTSRT2022-01-12
GermanThe.Castle.1994.WEBRip.Amazon.deSRT2021-12-24
RussianZamok (1994) WEB-DL (1080p) NETFLIX ccSRT2021-06-01
EnglishZamokSRT2016-11-16
CroatianZamok aka The Castle (1994)SRT2016-04-17
CroatianZamok aka The Castle (1994)SRT2015-05-10
ItalianZamokSRT2015-03-24
BosnianZamok aka The Castle (1994)SRT2013-12-29
EnglishZamok Cd 2SRT2013-11-28
EnglishZamok Cd 1SRT2013-11-28
ChineseZamok.1994.CD2SRT2013-11-28
ChineseZamok.1994.CD1SRT2013-11-28
EnglishZamak (Aleksei Balabanov) 1994.engSRT2013-11-28
ChineseZamak (Aleksei Balabanov) 1994.chsSRT2013-11-28
EnglishZamokSRT2010-10-22
PolishZamok(A.Balabanov)fonarik.tv(DVD-Rip).by_Maximillian_part2TMP2010-02-08
PolishZamok(A.Balabanov)fonarik.tv(DVD-Rip).by_Maximillian_part1TMP2010-02-08
EnglishZamokSRT2009-12-19

Browse movies