Monster subtitles
Film. 2023. Mystery, Thriller, Drama. 125 min. Directed by Hirokazu Kore-eda.
Are they the ones we dream of, or the ones we fail to see among us?
After an outburst at school involving her son, a concerned single mother demands answers, triggering a sequence of deepening suspicion and turmoil.
141 subtitle files in 35 languages
- English: 14
- Indonesian: 14
- Korean: 11
- French: 9
- Portuguese: 8
- Arabic: 7
- Polish: 7
- Spanish: 6
- Vietnamese: 6
- Persian: 5
- Italian: 5
- Greek: 4
- Turkish: 4
- Chinese: 4
- Danish: 3
- Finnish: 3
- Dutch: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Ukrainian: 3
- German: 2
- Hebrew: 2
- Hungarian: 2
- Romanian: 2
- Russian: 2
- Serbian: 2
- Bengali: 1
- Czech: 1
- Croatian: 1
- Japanese: 1
- Malay: 1
- Norwegian: 1
- sp: 1
- Swedish: 1
- Thai: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Monster (2023) (1080p AMZN WEB-DL x265 HEVC 10bit EAC3 5.1 Japanese Silence) | SRT | 2026-10-09 |
| English | www.Torrenting.com - Monster (2023) 1080p BluRay 5.1-WORLD | SRT | 2026-09-25 |
| Arabic | Monster 2023 DUAL 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5 1-CiNEPHiLES | SRT | 2026-09-18 |
| Thai | Monster.(2023).NF.WEB.Saon.[24.000].[02.06.39.392] | SRT | 2026-08-13 |
| Russian | Monster A.K.A Kaibutsu (2023) JAPANESE (1080p Bluray AV1 Opus) | SRT | 2026-07-11 |
| Chinese (Traditional) | Monster.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai | SRT | 2026-02-24 |
| Hungarian | Kaibutsu.2023.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.x264-RHRN | SRT | 2025-07-18 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Monster.A.K.A.Kaibutsu.2023.JAPANESE.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2025-07-04 |
| Spanish | Alta Calidad. Latino. Duración 2:01:20 min. | SRT | 2025-05-21 |
| Portuguese | Monster | SRT | 2025-04-22 |
| Portuguese | Monster.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai.pt | SRT | 2025-04-22 |
| Portuguese | Monster.2023.DUAL.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES | SRT | 2025-04-17 |
| Vietnamese | [Vietsub] Monster - Quai Vat (2023) | SRT | 2025-02-24 |
| Finnish | Monster.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC.YTS.MX | SRT | 2025-02-18 |
| Korean | Monster.2023.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-02-01 |
| Finnish | Monster A.K.A Kaibutsu (2023) JAPANESE (1080p Bluray AV1 Opus) [NeoNyx343].mkv | SRT | 2025-01-19 |
| Norwegian | Monster.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-AreYouScared | SRT | 2025-01-18 |
| Finnish | Monster.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-AreYouScared | SRT | 2025-01-18 |
| Danish | Monster.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-AreYouScared | SRT | 2025-01-18 |
| Swedish | Monster.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-AreYouScared | SRT | 2025-01-18 |
| Vietnamese | [Vietsub] Monster - Quái Vật (2023) | SRT | 2025-01-06 |
| Hebrew | Monster 2023 1080p Japanese WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2024-12-01 |
| Spanish | Monster.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-11-22 |
| Polish | Kaibutsu.2023.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.x264-RHRN | SRT | 2024-11-01 |
| Polish | Blu-Ray | SRT | 2024-09-22 |
| Portuguese (Brazil) | Monstro 2023 WEB-DL 1080p x264 DUAL 2.0 | SRT | 2024-09-21 |
| Italian | Monster (2023) WEB-DLRip AVC | SRT | 2024-08-23 |
| German | Die.Unschuld.2023.German.1080p.BluRay.x264-DETAiLS.forced | SRT | 2024-07-24 |
| German | Die.Unschuld.2023.German.1080p.BluRay.x264-DETAiLS | SRT | 2024-07-24 |
| English | Monster.2023.WEBRip-VIU | SRT | 2024-07-10 |
| English | 怪物.Monster.2023.WEBRip-VIU | SRT | 2024-07-10 |
| Indonesian | Monster.2023.WEBRip.HDRip | SRT | 2024-06-26 |
| Persian | Monster.2023.WEBRip.720p.YIFY Monster.2023.WEBRip.1080p.YIFY Monster.2023.WEB-DL.1080p.MUBI.RHRN | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Monster.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-AreYouScared.vi | SRT | 2024-06-21 |
| French | Monster.2023.AMZN.WEB-DL.1080p Monster.2023.1080p.Japanese.WEB-DL.HEVC.x265.5.1-BONE Monster.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-AreYouScared | SRT | 2024-06-21 |
| Arabic | Monster.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-AreYouScared | SRT | 2024-06-21 |
| Malay | Monster.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-AreYouScared | SRT | 2024-06-21 |
| Korean | Monster (2023) (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence) Monster.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-AreYouScared | SRT | 2024-06-21 |
| Persian | Monster.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai | SRT | 2024-06-20 |
| Greek | Monster.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai | SRT | 2024-06-19 |
| Korean | Monster.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai | SRT | 2024-06-19 |
| French | Monster.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai | SRT | 2024-06-19 |
| Turkish | Monster.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-06-17 |
| Japanese | [Anime Land] Monster (2023) (BDRip 1080p HEVC EAC3) JAPANESE [FCC64AFD] | SRT | 2024-06-17 |
| Vietnamese | Monster.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai [hoiMgiauten.xyz] | SRT | 2024-06-16 |
| Greek | Monster 2023 WEB-DL 1080p | SRT | 2024-06-15 |
| Polish | Kaibutsu.2023.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDS | SRT | 2024-05-27 |
| Vietnamese | Monster.2023.1080p.WEB-DL.x265.2CH-Pahe.in | SRT | 2024-05-09 |
| Dutch | Monster.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-04-30 |
| French | ZoroSenpai | SRT | 2024-04-28 |