The Road to El Dorado subtitles
Film. 2000. Family, Adventure, Animation. 90 min. Directed by Bibo Bergeron and Don Paul.
They came for the gold. They stayed for the adventure.
Stowing away after a failed con, a pair of swindlers end up on El Dorado, the fabled "city of gold", where they quickly get in over their heads when they are mistaken as gods by the inhabitants.
176 subtitle files in 36 languages
- English: 33
- Arabic: 12
- Polish: 10
- Hebrew: 8
- Portuguese: 8
- Romanian: 8
- Turkish: 8
- Greek: 7
- Spanish: 6
- Persian: 6
- Indonesian: 6
- Dutch: 6
- Danish: 5
- French: 5
- Croatian: 5
- Bosnian: 4
- Czech: 4
- Slovenian: 4
- Bulgarian: 3
- Finnish: 3
- Russian: 3
- Vietnamese: 3
- Hungarian: 2
- Korean: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Serbian: 2
- Swedish: 2
- Bengali: 1
- German: 1
- Estonian: 1
- Italian: 1
- Macedonian: 1
- Malay: 1
- Norwegian: 1
- Slovak: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Road to El Dorado (2000) DVD.US.Retail | SRT | 2026-08-06 |
| Finnish | The Road to El Dorado 2000 1080p NF WEB-DL DDP5 1 AV1-Saon | SRT | 2026-08-03 |
| Indonesian | The.Road.to.El.Dorado.2000.WEBRip.DD5.1.x264-CtrlHD | SRT | 2026-08-03 |
| Indonesian | The.Road.To.El.Dorado.2000.NF.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2026-08-03 |
| Greek | The Road to El Dorado (2000) NF WEBRip 1080p-720p (SubRip) (CRETA STAR) | SRT | 2026-08-03 |
| English | The.Road.To.El.Dorado.2000.1080p.BluRay.x265-RARBG.en | SRT | 2026-07-06 |
| Persian | e.g.: MoThe.Road.to.El.Dorado.2000.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGvieName.1970.720p.x264.YIFY | SRT | 2026-06-18 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Road.To.El.Dorado.2000.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2026-02-20 |
| English | The.Road.to.El.Dorado.2000.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng | SRT | 2026-02-12 |
| Romanian | The.Road.to.El.Dorado.2000.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-SPWEB | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | The.Road.to.El.Dorado.2000.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-09-05 |
| Arabic | The.Road.to.El.Dorado.WEBRip.Netflix.ar.srt | SRT | 2024-07-22 |
| Norwegian | The.Road.to.El.Dorado.2000.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-20 |
| Bengali | The Road To El Dorado | SRT | 2024-07-15 |
| English | The.Road.to.El.Dorado.2000.720p.WEB-DL.650MB.Ganool | SRT | 2024-07-09 |
| Vietnamese | The.Road.to.El.Dorado.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2024-07-08 |
| Danish | The.Road.to.El.Dorado.2000.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD The.Road.to.El.Dorado.2000.DK.ENG.720p.WEB-DL.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2024-07-04 |
| Persian | The.Road.To.El.Dorado.2000.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | The.Road.to.El.Dorado.2000..DVDRiP | SRT | 2024-06-21 |
| Croatian | The Road to El Dorado 2000 | SUB | 2024-06-17 |
| Bulgarian | the-road-to-el-dorado_bulgarian-19381 | SUB | 2024-06-14 |
| Hungarian | The.Road.To.El.Dorado.2000.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-02-02 |
| Polish | The.Road.To.El.Dorado.2000.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2024-01-18 |
| Dutch | The.Road.To.El.Dorado.2000.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-10-16 |
| Persian | The Road To El Dorado Persian | SRT | 2023-06-04 |
| Finnish | The.Road.to.El.Dorado.2000.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON | SRT | 2023-03-06 |
| Dutch | The.Road.To.El.Dorado.2000.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-01-22 |
| English | The.Road.To.El.Dorado.2000.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-01-06 |
| English | The.Road.To.El.Dorado.2000.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-01-05 |
| Ukrainian | The Road to El Dorado (2000) | SRT | 2021-11-07 |
| Swedish | The.Road.to.El.Dorado.2000.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89 | SRT | 2021-07-20 |
| Arabic | The.Road.to.El.Dorado.2000.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-02-16 |
| Hebrew | The.Road.To.El.Dorado.2000.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2020-12-27 |
| Greek | The.Road.to.El.Dorado.2000.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-07-18 |
| Portuguese | Eldorado | SRT | 2020-05-07 |
| Korean | The.Road.to.El.Dorado.2000.720p.BLuRay.x264.Dual.Audio.[Eng-Hindi].XdesiArsenal.[ExD-XMR] | SMI | 2019-09-21 |
| German | Der.Weg.nach.El.Dorado.2000.German.DL.1080p.BluRay.x264-CONTRiBUTiON | SRT | 2019-06-29 |
| Hebrew | The.Road.To.El.Dorado.2000.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-06-13 |
| English | The Road to El Dorado 2000 BluRay,REMUX,1080p,720p | SRT | 2019-04-28 |
| English | The Road To El Dorado 2000 BluRay/REMUX/1080p/720p | SRT | 2019-04-28 |
| French | 0_Animation | SRT | 2019-04-19 |
| Indonesian | The.Road.to.El.Dorado.2000.Bluray | SRT | 2019-04-17 |
| Finnish | The Road to El Dorado 2000 - Fin | SRT | 2019-04-06 |
| Greek | The.Road.To.El.Dorado.2000.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-03-14 |
| Indonesian | The.Road.To.El.Dorado.2000.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-03-05 |
| Korean | The.Road.to.El.Dorado.2000.DVDRip.DivX3LM-Toxic3 | SMI | 2019-02-10 |
| Swedish | The.Road.to.El.Dorado.2000.DTS-HD.NORDiC.DTS.NORDiCSUBS.1080p.BluRay.x264-EGEN | SRT | 2019-02-09 |
| Danish | The.Road.to.El.Dorado.2000.DTS-HD.NORDiC.DTS.NORDiCSUBS.1080p.BluRay.x264-EGEN | SRT | 2019-02-09 |
| Vietnamese | The.Road.To.El.Dorado.2000.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-01-18 |
| Polish | The Road to El Dorado | SRT | 2019-01-11 |