TSDB
/

The Italian Job subtitles

Film. 1969. Crime, Comedy, Thriller. 100 min. Directed by Peter Collinson.

Introducing the plans for a new business venture: "The Italian Job."

Charlie's got a 'job' to do. Having just left prison he finds one of his friends has attempted a high-risk job in Torino, Italy, right under the nose of the mafia. Charlie's friend doesn't get very far, so Charlie takes over the 'job'. Using three Mini Coopers, a couple of Jaguars, and a bus, he hopes to bring Torino to a standstill, steal a fortune in gold and escape in the chaos.

218 subtitle files in 35 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
FinnishThe Italian Job 1969 Remastered 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONESRT2026-10-16
GreekThe.Italian.Job.1969.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL]SRT2026-06-20
UkrainianThe Italian Job (1969)SRT2026-06-14
Vietnamese The Italian Job (1969) NF WEBSRT2026-06-07
EnglishThe Italian Job (1969) [Remastered]SRT2026-03-21
SpanishThe.Italian.Job.1969.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]SRT2025-09-23
German The Italian Job - Charlie staubt Millionen ab (1969) forcedSRT2025-09-14
JapaneseThe Italian Job (ミニミニ大作戦/1969)ASS2025-07-31
FinnishThe.Italian.Job.1969.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]SRT2024-11-14
Romanian The Italian Job 1969 2160p UHD BluRay x265 10bit HDR DV DTS-HD MA 5.1-B0MBARDiERSSRT2024-09-03
ThaiThe.Italian.Job.1969.1080p.HDTV.x264-CtrlHD.ThaSRT2024-07-19
GreekThe.Italian.Job.1969.1080p.BluRay.AC3.FLAC.x264 - pBSRT2024-07-14
MalayThe.Italian.Job.1969.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLESRT2024-07-08
French(Remastered) MiMiCSRT2024-07-06
IndonesianThe.Italian.Job.1969.REMASTERED.BluRay.x264-MiMiC / SWTYBLZ / FGT / B0MBARDiERSSRT2024-07-06
VietnameseThe Italian Job (1969) REMUX UHD 4K.vie (thinhglam syned for 4K)SRT2024-07-02
VietnameseThe.Italian.Job.1969.1080p.HDTV.x264-CtrlHDSRT2024-06-25
NorwegianThe Italian Job 1969 720p BRRip x264 aac vice.norwegianSRT2024-06-23
PersianThe.Italian.Job.1969.720p.Scorp 450MbSRT2024-06-23
EstonianThe.Italian.Job.1969.BDRip.by.gjiAm.AVCSUB2024-06-22
PersianThe.Italian.Job.1969.BRRipSRT2024-06-22
BulgarianThe Italian Job (1969).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNikSRT2024-06-21
ArabicThe.Italian.Job.1969.DVDRip.DivX3LM-MDXSRT2024-06-17
Croatianfor: The.Italian.Job.1969.DVDRip.DivX-MDX.aviSUB2024-06-16
SpanishThe Italian Job [REMASTERED] - Collinson, Peter (1969).BLURAY RIPSRT2024-06-08
Arabic The Italian Job.2003.1080p BluRay x264 AAC-ETRGASS2024-02-25
Arabic The Italian Job.2003.1080p BluRay x264 AAC-ETRGSRT2024-02-25
KoreanThe.Italian.Job.1969.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]SMI2023-12-11
Hebrewאולפנים The Italian Job.1969.2160p.UHD.BluRay.HDR.DoVi.DTS-HD MA 5.1.x265-SPHDASS2023-09-21
SwedishThe.Italian.Job.1969.2160p.UHD.BluRay.HDR.DoVi.DTS-HD.MA.5.1.x265-SPHDSRT2023-07-18
KoreanThe.Italian.Job.1969.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-B0MBARDiERSSMI2023-07-07
ArabicThe.Italian.Job.1969.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]SRT2023-06-09
Hebrew* תרגום אולפנים * The Italian Job.1969.2160p.UHD.BluRay.HDR.DoVi.DTS-HD MA 5.1.x265-SPHDSRT2023-05-22
HebrewThe.Italian.Job.1969.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]SRT2023-02-24
English The Italian Job 1969 2160p BluRay REMUX HEVC DTS-HD MA 5 1 - FGTSRT2023-02-14
EnglishThe Italian Job 1969 2160p BluRay REMUX HEVC DTS-HD MA 5 1 - FGTSRT2023-02-14
DanishThe Italian Job 1969 2160p BluRay REMUX HEVC DTS-HD MA 5 1 - FGTSRT2023-02-14
HungarianThe.Italian.Job.1969.COMPLETE.UHD.BLURAY-B0MBARDiERSSRT2023-02-13
Arabic[1h39m31s] The.Italian.Job.1969.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-MiMiC.arSRT2023-02-13
ArabicThe.Italian.Job.1969.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR.arSRT2023-02-13
English The Italian Job 1969 1080p USA Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-OPTiCALSRT2023-02-10
EnglishThe Italian Job 1969 1080p USA Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-OPTiCALSRT2023-02-09
English The.Italian.Job.1969.REMASTERED.BluRay.x264-MiMiCSRT2023-02-06
IndonesianThe.Italian.Job.1969.REMASTERED.BluRay.x264-MiMiC / SWTYBLZ / FGT / B0MBARDiERSSRT2023-02-06
EnglishThe.Italian.Job.1969.REMASTERED.BluRay.x264-MiMiC / SWTYBLZ / FGT / B0MBARDiERSSRT2023-02-06
EnglishThe.Italian.Job.1969.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGSRT2022-05-25
Portuguese (Brazil)The Italian Job (1969) BRRip Oldies Dual-AudioSRT2021-11-11
EnglishThe.Italian.Job.1969.1080p.BR.x265.AAC.6ch.ESub.S420SRT2021-09-16
PolishThe Italian JobSRT2021-08-20
ArabicThe Italian Job (1969) 40th Anniv (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) [QxR]SRT2021-02-26

Browse movies