Cold subtitles
Film. 2023. Crime, Drama, Thriller. 97 min. Directed by Erlingur Thoroddsen.
An investigation by Óðinn on decades old deaths at a juvenile treatment center, as he proceeds he suspects that the sinister secrets are connected to his ex-wife's mysterious suicide.
11 subtitle files in 8 languages
- German: 3
- English: 2
- Spanish: 1
- Croatian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Kuldi.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.BZ] | SRT | 2026-05-21 |
| Slovenian | Cold.2023.1080p Blu-ray Remux MPEG-2 DTS-HD MA 5.1-HDT | SRT | 2026-04-12 |
| English | Cold.2023.DUAL.COMPLETE.BLURAY-GMA | SRT | 2026-04-05 |
| Portuguese (Brazil) | Kuldi.2023.DUB.WEB-DLRip.x264.seleZen | SRT | 2025-09-13 |
| Spanish | Kuldi.1080p.dual | SRT | 2025-06-25 |
| English | Cold (2023).Retail | SRT | 2025-05-17 |
| German | Cold (2023).DE | SRT | 2025-01-18 |
| Russian | Kuldi.2023.BDRip.x264_New-Team.(1.37.59).24 fps | SRT | 2024-12-15 |
| Polish | webrip | SRT | 2024-12-13 |
| German | Cold.Tod.im.Eis.2023.German.DL.1080p.BluRay.x264-GMA.forced | SRT | 2024-12-11 |
| German | Cold.Tod.im.Eis.2023.German.DL.1080p.BluRay.x264-GMA | SRT | 2024-12-11 |