Hamlet subtitles
Film. 1996. Drama. 242 min. Directed by Kenneth Branagh.
Something is rotten in the state of Denmark.
Hamlet, Prince of Denmark, returns home to find his father murdered and his mother now marrying the murderer... his uncle. Meanwhile, war is brewing.
135 subtitle files in 25 languages
- English: 28
- French: 12
- Romanian: 12
- Arabic: 11
- Spanish: 10
- Polish: 7
- Portuguese: 7
- Serbian: 7
- Finnish: 5
- Croatian: 5
- Dutch: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Turkish: 5
- Vietnamese: 3
- Hebrew: 2
- Italian: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- German: 1
- Persian: 1
- Indonesian: 1
- Norwegian: 1
- Swedish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | Hamlet.1996.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2026-03-12 |
| Vietnamese | Hamlet 1996 1080p BluRay X264 DTS HD | SRT | 2026-03-02 |
| Vietnamese | Hamlet 1996 1080p BluRay X264 DTS HD multisubs_vie | SRT | 2026-02-28 |
| Hebrew | Hamlet 1996 1080p BluRay | SRT | 2025-12-26 |
| Vietnamese | Hamlet | SRT | 2025-10-15 |
| Romanian | Hamlet.1996.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-09-06 |
| Romanian | Hamlet Act05 - Kenneth Branagh - 704x272 Xvid MP3 NTSC VHS-rip | SRT | 2024-09-06 |
| Romanian | Hamlet Act02 - Kenneth Branagh - 704x272 Xvid MP3 NTSC VHS-rip | SRT | 2024-09-06 |
| Romanian | Hamlet Act04 pt2 - Kenneth Branagh - 704x272 Xvid MP3 NTSC VHS-rip | SRT | 2024-09-06 |
| Romanian | Hamlet Act04 pt1 - Kenneth Branagh - 704x272 Xvid MP3 NTSC VHS-rip | SRT | 2024-09-06 |
| English | TVrip 1.64 GB | SRT | 2024-06-20 |
| Spanish | Hamlet - Branagh, Kenneth (1996) | SRT | 2023-04-05 |
| Chinese | Hamlet.1996.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE.Chs&Eng.Chs&Eng | SRT | 2021-02-14 |
| Arabic | Hamlet (1996).ara | SRT | 2020-10-10 |
| English | Hamlet (1996) Two-Disc DVD | SRT | 2020-08-03 |
| English | Hamlet (1996) - part 2 | SRT | 2020-08-03 |
| English | Hamlet (1996) - part 1 | SRT | 2020-08-03 |
| Indonesian | Hamlet 1996 BluRay 720p | SRT | 2020-05-28 |
| Arabic | Hamlet.1996.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-05-21 |
| Dutch | Hamlet.1996.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] Dut | SRT | 2019-11-19 |
| French | 1996_Hamlet_VOSTFR.7.9 | SRT | 2019-01-07 |
| Italian | Italian | SRT | 2018-03-24 |
| Italian | Hamlet Italian | SRT | 2018-03-24 |
| English | DVDMux XviDMP3 2.17GB by Ciccio | SRT | 2017-01-10 |
| English | Hamlet (1996) | 25 fps | Italian+English | DVDMux | XviD/MP3 | 2.17GB | by Ciccio | | SRT | 2017-01-10 |
| German | Hamlet.1996.German.1080p.BluRay.x264-DETAiLS | SRT | 2016-09-03 |
| Serbian | Hamlet.1996.x264.DTS-WAF | SRT | 2015-10-15 |
| English | Hamlet (1996) Bluray 1080p Subtitle Improved By- SOURAV MONDAL | SRT | 2015-09-10 |
| Portuguese | Hamlet.XviD.DVDrip.ENG.LTU-subs.2000.e-torrent.by.innnnocent | SRT | 2015-09-04 |
| French | Hamlet | SRT | 2015-08-25 |
| Czech | Hamlet(0000237653) | SRT | 2015-02-04 |
| Serbian | Hamlet.XviD.DVDrip.ENG.LTU-subs.2000.e-torrent.by.innnnocent | SRT | 2015-01-25 |
| Romanian | Hamlet | SRT | 2014-12-04 |
| Arabic | Hamlet.1996.DVDRip.XviD | SRT | 2014-11-13 |
| Croatian | Hamlet.1996.x264.DTS-WAF | SRT | 2014-09-25 |
| Portuguese | Hamlet.1996.720p.BRRip.x264.AC3-MAJESTiC | SRT | 2014-08-20 |
| Serbian | Hamlet.1996.Kenneth Branagh.DVDRip.XviD-RARBG-CD1 | SRT | 2014-08-19 |
| Serbian | Hamlet.1996.Kenneth Branagh.DVDRip.XviD-RARBG-CD2.srt | SRT | 2014-08-19 |
| Serbian | Hamlet.1996.Kenneth Branagh.DVDRip.XviD-RARBG-CD3 | SRT | 2014-08-19 |
| Norwegian | Hamlet.1996.720p.BRRip.x264.AC3-MAJESTiC | SRT | 2014-08-17 |
| Arabic | Hamlet.1996.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2014-05-20 |
| English | Hamlet.1948.CRiTERiON.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE | SRT | 2014-04-14 |
| Romanian | Hamlet.1996.720p.BluRay.DTS.x264.RoSubbed-CRiSC | SRT | 2014-02-09 |
| Portuguese | Laurence Olivier - Hamlet (1948) CRiTERiON.DVDRip.XviD.AC3 | SRT | 2014-01-08 |
| Serbian | RosencrantzAndGuildensternAreDead | SUB | 2013-12-08 |
| Serbian | Rosencrantz & Guildenstern Are Dead (1990) | SUB | 2013-12-08 |
| Spanish | Hamlet | SRT | 2013-12-06 |
| Romanian | Hamlet Act01 - Kenneth Branagh - 704x272 Xvid MP3 NTSC VHS-rip | SRT | 2013-12-05 |
| Turkish | Hamlet.1996.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS | SRT | 2013-11-25 |
| Turkish | "2,92 GB, 720x336" ile uyumlu. | SRT | 2013-11-25 |