The Deepest Breath subtitles

Film. 2023. Documentary. 108 min. Directed by Laura McGann.

Also known as La inspiración más profunda, ลมหายใจใต้น้ำลึก, 가장 깊은 호흡, Najgłębszy wdech, Hơi thở sâu nhất, Der tiefste Atemzug, A legmélyebb lélegzet, De Tirar o Fôlego, 最深的呼吸, Au plus profond, Nejhlubší nádech, לנשום עמוק, Вдохни поглубже, Найглибше занурення, Најдубљи дах, ディープブレス: 呼吸、深く, En Derin Nefes, Respiro profondo, Trage aer în piept, Η Πιο Βαθιά Ανάσα, 呼吸的極限, 屏息心動：自由潛水之夢, النَفَس الأعمق, 最深的呼吸：自由潜之恋, Najdublji udah, Hengitä syvään, द डीपेस्ट ब्रेथ, Det dypeste innpustet.

One dive. One breath. One chance.

Bonded by their love of freediving, a record-setting champion and a heroic safety diver try to make history with a remarkable feat, ready to risk it all.

35 subtitle files in 20 languages

• English: 10
• Arabic: 2
• Croatian: 2
• Indonesian: 2
• Portuguese (Brazil): 2
• Thai: 2
• Turkish: 2
• Danish: 1
• German: 1
• Greek: 1
• Persian: 1
• Finnish: 1
• French: 1
• Hebrew: 1
• Japanese: 1
• Korean: 1
• Dutch: 1
• Portuguese: 1
• Romanian: 1
• Vietnamese: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Danish	The.Deepest.Breath.2023.da	SRT	2025-11-20
German	The.Deepest.Breath.2023.de	SRT	2025-11-20
Japanese	The.Deepest.Breath.2023.ja	SRT	2025-11-09
Romanian	The.Deepest.Breath.2023.1080p.WEB.h264-EDITH	SRT	2024-09-03
Korean	The.Deepest.Breath.2023.1080p.WEB.h264-EDITH	SRT	2024-06-27
Thai	The Deepest Breath.2023.WEBRip.Netflix.th The Deepest Breath.2023.WEB-DL.Netflix.th	SRT	2024-06-27
Croatian	The Deepest Breath.2023.1080p.WEBRip.x264.[ExYuSubs]	SRT	2024-06-27
Hebrew	The.Deepest.Breath.2023.1080p.NF.WEB-DL.x264.6CH.Dual.YG	SRT	2024-06-25
Dutch	The.Deepest.Breath.(2023).(1080p.NF.WEB-DL.x265.Silence)	SRT	2023-07-29
Persian	The.Deepest.Breath.(2023).1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA	SRT	2023-07-26
Portuguese (Brazil)	De Tirar o Fôlego 2023 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1-forçada	SRT	2023-07-21
Portuguese (Brazil)	De Tirar o Fôlego 2023 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1	SRT	2023-07-21
Croatian	The Deepest Breath.2023.1080p.WEBRip.x264.[ExYuSubs]	SRT	2023-07-20
Thai	The Deepest Breath.2023.WEBRip.Netflix.th	SRT	2023-07-20
English	The Deepest Breath.2023.WEBRip.Netflix.en	SRT	2023-07-20
English	The Deepest Breath.2023.WEBRip.Netflix.en[cc]	SRT	2023-07-20
Portuguese	The.Deepest.Breath.2023.1080p.WEB.h264-EDITH	SRT	2023-07-19
French	The.Deepest.Breath.2023.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-NPMS	SRT	2023-07-19
Arabic	The.Deepest.Breath.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2023-07-19
Arabic	The.Deepest.Breath.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX	SRT	2023-07-19
Turkish	The.Deepest.Breath.2023.1080p.WEB.h264-EDITH-tr-forced	SRT	2023-07-19
Turkish	The.Deepest.Breath.2023.1080p.WEB.h264-EDITH	SRT	2023-07-19
English	The.Deepest.Breath.2023.1080p.WEB.h264-EDITH-en-forced	SRT	2023-07-19
English	The.Deepest.Breath.2023.1080p.WEB.h264-EDITH	SRT	2023-07-19
English	The.Deepest.Breath.2023.1080p.WEB.h264-EDITH	SRT	2023-07-19
Vietnamese	The.Deepest.Breath.2023.720p.WEB.H264-EDITH	SRT	2023-07-19
Greek	The.Deepest.Breath.2023.720p/1080p.WEB.h264-EDITH *(SubRip)	SRT	2023-07-19
Finnish	The.Deepest.Breath.2023.720p.WEB.H264-EDITH	SRT	2023-07-19
Indonesian	The.Deepest.Breath.2023.WEBRip.NF	SRT	2023-07-19
English	The.Deepest.Breath.2023.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EDITH	SRT	2023-07-19
English	The.Deepest.Breath.2023.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EDITH	SRT	2023-07-19
English	The.Deepest.Breath.2023.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EDITH	SRT	2023-07-19
English	The.Deepest.Breath.2023.WEBRip.NF_HI2	SRT	2023-07-19
Indonesian	The.Deepest.Breath.2023.WEBRip.NF	SRT	2023-07-19
English	The.Deepest.Breath.2023.WEBRip.NF	SRT	2023-07-19

Browse movies