The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain subtitles
Film. 1995. Drama, Comedy, Romance. 91 min. Directed by Christopher Monger.
A romantic comedy about a town that wouldn't give up. A man who couldn't get out. And the mountain that brought them together.
When an English cartographer arrives in Wales to tell the residents of the Welsh village of Ffynnon Garw that their 'mountain' is only a hill, the offended community sets out to remedy the situation.
77 subtitle files in 23 languages
- English: 17
- Greek: 6
- Romanian: 5
- Spanish: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Serbian: 4
- Arabic: 3
- Bulgarian: 3
- Danish: 3
- German: 3
- French: 3
- Hebrew: 3
- Dutch: 3
- Polish: 3
- Czech: 2
- Croatian: 2
- Slovenian: 2
- Thai: 2
- Finnish: 1
- Hungarian: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | The.Englishman.Who.Went.Up.A.Hill.But.Came.Down.A.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2024-12-11 |
| German | dTV ARD color | SRT | 2022-11-06 |
| Hebrew | The.Englishman.Who.Went.Up.A.Hill.But.Came.Down.A.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2021-07-19 |
| Arabic | The.Englishman.Who.Went.Up.All.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.bluray.mora.25r.srt | SRT | 2021-03-13 |
| Serbian | The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain 1995 720p BRRip x264-PLAYNOW-srp | SUB | 2020-03-25 |
| Portuguese (Brazil) | The.Englishman.Who.Went.Up.A.Hill.But.Came.Down.A.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2020-01-27 |
| Greek | The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.1995.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2019-06-25 |
| French | The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | SRT | 2019-06-06 |
| English | The Englishman Who Went up a Hill But Came Down A Mountain (1995)(1080p BDRemux UTF-8).ger | SRT | 2019-02-25 |
| English | The Englishman Who Went up a Hill But Came Down A Mountain (1995)(1080p BDRemux UTF-8).eng | SRT | 2019-02-25 |
| Serbian | The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain 1995 720p BRRip x264-PLAYNOW-srp | SRT | 2018-12-20 |
| Greek | The.Englishman.Who.Went.Up.A.Hill.But.Came.Down.A.Mountain.1995.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-11-25 |
| Romanian | The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2018-04-30 |
| Chinese (Traditional) | The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.1995.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-04-12 |
| Croatian | The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2017-12-16 |
| English | The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.1995.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2017-08-23 |
| English | The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.1995.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2017-08-23 |
| Romanian | The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.BluRay.720p.X264-AMIABLE | SRT | 2017-05-07 |
| Romanian | The.Englishman.Who.Went.Up.all.But.Came.Down.a.Mountain.1995.BluRay.720p.X264-AMIABLE | SRT | 2017-05-07 |
| English | The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ | SRT | 2017-04-29 |
| Thai | The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) T1 th | SRT | 2017-03-27 |
| Thai | The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) T1 th | SRT | 2017-03-27 |
| Greek | the-englishman-who-went-up-a-hill-but-came-down-a-mountain-1995-1080p-bluray-h264-aac-rarbg | SRT | 2017-03-13 |
| Danish | The.Englishman.Who.Went.Up.All.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-03-12 |
| Dutch | Englishman.Who.Went.Up.A.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2017-01-20 |
| Dutch | Englishman.Who.Went.Up.A.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.DVDRip | SRT | 2017-01-20 |
| Greek | Englishman Who Went Up a Hill (1995) | SRT | 2017-01-07 |
| Arabic | Englishman.Who.Went.Up.All.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-12-27 |
| Bulgarian | The Englishman Who Went Up A Hill But Came Down A Mountain | SRT | 2016-09-05 |
| Hebrew | [ www.UsaBit.com ] - playnow-The.englishman.who.went.up.a.hill.1995.720p x264-1 | SRT | 2016-06-04 |
| Czech | The_Englishman_Who_Went_Up_A_Hill_But_Came_Down_A_Mountain | SRT | 2016-03-28 |
| Dutch | Englishman.Who.Went.Up.A.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-03-05 |
| Spanish | Englishman.Who.Went.Up.A.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-01-18 |
| English | 1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-01-15 |
| English | Englishman.Who.Went.Up.A.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-01-15 |
| Portuguese (Brazil) | The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.1995.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2015-12-22 |
| Polish | The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2015-06-25 |
| Finnish | The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264.anoXmous_. | SRT | 2015-05-25 |
| English | The Englishmen who went up the street | SRT | 2015-02-15 |
| Romanian | The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.720p.BluRay.X264.Rosubbed-AMIABLE | SRT | 2015-01-15 |
| English | 720p BRRip x264-PLAYNOW | SRT | 2014-12-12 |
| Greek | The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2014-09-27 |
| Czech | The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2014-04-08 |
| English | 1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2014-03-13 |
| Danish | The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2013-12-30 |
| Croatian | DVD-rip 1,4GB & SREDJEN | SUB | 2013-12-08 |
| Turkish | The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain | SRT | 2013-11-06 |
| German | The.Englishman.Who.Went.Up.A.Hill.1995.720p.BluRay.x264-AMiABLE [PublicHD]german.srt | SRT | 2013-10-11 |
| Slovenian | The.Englishman.Who.Went.Up.a.Hill.But.Came.Down.a.Mountain.1995.SLOSubs.DVDRip.XviD-DrSi | SRT | 2013-09-14 |
| Portuguese (Brazil) | The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | SRT | 2013-08-29 |