Superman subtitles
Film. 2025. Science Fiction, Adventure, Action. 130 min. Directed by James Gunn.
Look up.
Superman, a journalist in Metropolis, embarks on a journey to reconcile his Kryptonian heritage with his human upbringing as Clark Kent.
353 subtitle files in 46 languages
- English: 39
- Arabic: 23
- Indonesian: 23
- Persian: 19
- Japanese: 13
- Chinese: 12
- Spanish: 11
- Malay: 10
- Portuguese: 10
- Vietnamese: 10
- German: 9
- French: 9
- Romanian: 9
- Croatian: 8
- Turkish: 8
- Czech: 7
- Hebrew: 7
- Korean: 7
- Portuguese (Brazil): 7
- Russian: 7
- Slovak: 7
- Bulgarian: 6
- Danish: 6
- Greek: 6
- Italian: 6
- Lithuanian: 6
- Latvian: 6
- Norwegian: 6
- Slovenian: 6
- Swedish: 6
- Estonian: 5
- Finnish: 5
- Thai: 5
- Ukrainian: 5
- Dutch: 4
- Polish: 4
- Hungarian: 3
- Albanian: 3
- Bengali: 2
- Macedonian: 2
- Belarusian: 1
- Catalan: 1
- Icelandic: 1
- Serbian: 1
- Telugu: 1
- und: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Superman.2025.1080p-dual-lat-cinecalidad.rs.mp4 | SRT | 2026-09-13 |
| English | Superman 2025 1080p WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM_RG | SRT | 2026-09-07 |
| Chinese | Superman 2025 1080p WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM_RG | SRT | 2026-09-07 |
| English | Superman 2025 1080p WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM_RG | SRT | 2026-09-07 |
| English | Superman 2025 1080p WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM_RG | SRT | 2026-09-07 |
| English | Superman 2025 1080p BluRay x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM_RG | SRT | 2026-09-06 |
| English | Superman 2025 1080p BluRay x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM_RG | SRT | 2026-09-06 |
| English | Superman 2025 1080p BluRay x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM_RG | SRT | 2026-09-06 |
| English | Superman 2025 1080p BluRay x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM_RG | SRT | 2026-09-06 |
| Chinese | 超人(2025) 4K偷跑版 | SRT | 2026-09-06 |
| Latvian | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Czech | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Danish | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Dutch | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Estonian | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Finnish | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| German | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Greek | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Hungarian | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Indonesian | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Italian | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Japanese | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Korean | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Chinese | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Bulgarian | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Norwegian | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Polish | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Portuguese | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Russian | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Slovak | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Slovenian | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Swedish | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Thai | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Turkish | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Lithuanian | Superman (2025) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-29 |
| Norwegian | Superman (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-28 |
| Lithuanian | Superman (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-28 |
| Latvian | Superman (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-28 |
| Estonian | Superman (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-28 |
| Danish | Superman (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-28 |
| Turkish | Superman (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-28 |
| Swedish | Superman (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-28 |
| Finnish | Superman (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-28 |
| Hungarian | Superman (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-28 |
| Slovak | Superman (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-28 |
| Dutch | Superman (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-28 |
| Italian | Superman (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-28 |
| French | Superman (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-28 |
| Spanish | Superman (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-28 |
| Spanish | Superman (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-08-28 |