The Seven Deadly Sins: Grudge of Edinburgh Part 2 subtitles
Film. 2023. Action, Adventure, Fantasy. 55 min. Directed by Bob Shirohata.
Also known as 七つの大罪 怨嗟のエジンバラ 後編, The Seven Deadly Sins: El rencor de Edimburgo (Parte 2), 일곱 개의 대죄: 원망의 에든버러 파트 2, The Seven Deadly Sins: El rencor de Edimburgo - Parte 2, The Seven Deadly Sins: Fúria de Edimburgo – Parte 2, The Seven Deadly Sins: Grudge of Edinburgh: Parte 2, The Seven Deadly Sins: Ura din Edinburgh – Partea 2, Sedm smrtelných hříchů: Zášť edinburská – 2. část, Thất hình đại tội: Mối thù Edinburgh – Phần 2, The Seven Deadly Sins: Grudge of Edinburgh - Teil 2, Семь смертных грехов. Гнев Эдинбурга. Часть 2, Сім смертних гріхів: Гнів Единбургу. Частина 2, The Seven Deadly Sins: Μίσος στο Εδιμβούργο - Μέρος 2, Sedam smrtnih grijeha: Gnjev Edinburgha, 2. dio, A hét főbűnös: Edinburgh haragja – 2. rész, ศึกตำนาน 7 อัศวิน: แค้นเอดินเบอระ ภาค 2, 七大罪：怨嗟的爱丁堡 后篇, 七大罪：愛丁堡的恩怨 2, שבעת חטאי המוות: טינת אדינבורו – חלק 2, The Seven Deadly Sins: Grudge of Edinburgh – Osa 2, 七大罪：爱丁堡的恩怨 2, الخطايا السبع المُميتة: أحقاد إدنبرة - جزء 2.
Reunited with Lancelot for the first time since their tragic accident, Tristan must learn to conquer his inner demons in order to save his mother's life.
20 subtitle files in 12 languages
- English: 6
- Indonesian: 2
- Portuguese: 2
- Turkish: 2
- Arabic: 1
- Czech: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Persian: 1
- Finnish: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Czech | The Seven Deadly Sins: Grudge of Edinburgh part 2 2023 cz titulky | SRT | 2025-04-15 |
| Persian | The Seven Deadly Sins Grudge of Edinburgh Part 2.[AioFilm.org] | ASS | 2024-06-26 |
| Vietnamese | The.Seven.Deadly.Sins.Grudge.of.Edinburgh.Part.2.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2024-06-25 |
| Portuguese | The.Seven.Deadly.Sins.Grudge.Of.Edinburgh.Part.2.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-04 |
| Portuguese (Brazil) | Os Sete Pecados Capitais Fúria de Edimburgo – Parte 2 2023 1080p WEB-DL DUAL 5.1 | SRT | 2023-08-15 |
| Turkish | The.Seven.Deadly.Sins.Grudge.of.Edinburgh.Part.2.2023.1080p.WEB.h264-QUiNTESSENCE-TR | SRT | 2023-08-11 |
| German | The Seven Deadly Sins - Grudge of Edinburgh (Part 2) (Netflix) | SRT | 2023-08-09 |
| Portuguese | The.Seven.Deadly.Sins_.Grudge.of.Edinburgh_.Parte.2.WEBRip | SRT | 2023-08-08 |
| Finnish | The.Seven.Deadly.Sins.Grudge.of.Edinburgh.Part.2.2023.1080p.WEB.h264-QUiNTESSENCE | SRT | 2023-08-08 |
| Greek | The Seven Deadly Sins Grudge of Edinburgh Part 2 (2023) 1080p.WEB.h264-QUiNTESSENCE [+ALL NF WEB-DL] | SRT | 2023-08-08 |
| Indonesian | The.Seven.Deadly.Sins.Grudge.of.Edinburgh.Part.2.2023.JAPANESE.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-QUiNTESSENCE | SRT | 2023-08-08 |
| Turkish | The.Seven.Deadly.Sins.Grudge.of.Edinburgh.Part.2.2023.1080p.WEB.h264-QUiNTESSENCE | SRT | 2023-08-08 |
| English | The.Seven.Deadly.Sins.Grudge.of.Edinburgh.Part.2.2023.1080p.WEB.h264-QUiNTESSENCE-en-forced | SRT | 2023-08-08 |
| English | The.Seven.Deadly.Sins.Grudge.of.Edinburgh.Part.2.2023.1080p.WEB.h264-QUiNTESSENCE | SRT | 2023-08-08 |
| English | The.Seven.Deadly.Sins.Grudge.of.Edinburgh.Part.2.2023.1080p.WEB.h264-QUiNTESSENCE | SRT | 2023-08-08 |
| Arabic | The.Seven.Deadly.Sins.Grudge.of.Edinburgh.Part.2.2023.JAPANESE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264 | ASS | 2023-08-08 |
| Indonesian | The.Seven.Deadly.Sins.Grudge.of.Edinburgh.Part.2.2023.JAPANESE.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-QUiNTESSENCE | SRT | 2023-08-08 |
| English | The.Seven.Deadly.Sins.Grudge.of.Edinburgh.Part.2.2023.JAPANESE.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-QUiNTESSENCE | SRT | 2023-08-08 |
| English | The.Seven.Deadly.Sins.Grudge.of.Edinburgh.Part.2.2023.JAPANESE.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-QUiNTESSENCE | SRT | 2023-08-08 |
| English | The.Seven.Deadly.Sins.Grudge.of.Edinburgh.Part.2.2023.JAPANESE.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-QUiNTESSENCE | SRT | 2023-08-08 |