Four Daughters subtitles
Film. 2023. Documentary, Drama. 108 min. Directed by Kaouther Ben Hania.
Also known as Les Filles d'Olfa, Quattro figlie, 올파의 딸들, As 4 Filhas de Olfa, Neljä tytärtä, Las cuatro hijas, Τέσσερις Κόρες, 奥勒法的女儿们, Olfas Töchter, Négy nővér, Čtyři sestry, Дочери Ольфы, Четири кћери, Cztery córki, 出走的女兒, Fyra döttrar, Les quatre filles, Dört Kız Kardeş, بنات ألفة, Patru fiice, Fire døtre, Emal oli neli tütart, Štiri hčere, Olfas døtre, Četras meitas.
Between light and darkness stands Olfa, a Tunisian woman and the mother of four daughters. One day, her two older daughters disappear. To fill in their absence, the filmmaker Kaouther Ben Hania invites professional actresses and invents a unique cinema experience that will lift the veil on Olfa and her daughters' life stories. An intimate journey of hope, rebellion, violence, transmission and sisterhood that will question the very foundations of our societies.
19 subtitle files in 9 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Greek | Four.Daughters.2023.REPACK.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-10-19 |
| Greek | Four.Daughters.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-10-19 |
| Turkish | Four.Daughters.2023.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES | SRT | 2026-03-31 |
| German | Olfas.Toechter.2023.GERMAN.DOKU.720p.WEB.H264-SYNERGiE_forced | SRT | 2025-02-05 |
| German | Olfas.Toechter.2023.GERMAN.DOKU.720p.WEB.H264-SYNERGiE | SRT | 2025-02-05 |
| Dutch | Four.Daughters.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-10-31 |
| English | Four.Daughters.2023.KL.BluRay | SRT | 2024-10-21 |
| Persian | Four.Daughters.2023.1080p.KinoNow.Web-DL.Dream | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | Four.Daughters.2023.1080p.WEB-DL | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | Four.Daughters.2023.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.AC3.H.264-Koza | SRT | 2024-06-13 |
| Spanish | Les filles d'Olfa 2023 1080p BluRay x264 YTS | SRT | 2024-04-29 |
| Dutch | Four Daughters (2023) [REPACK] [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2024-04-27 |
| Indonesian | Four.Daughters.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.AC3.H.264-Koza | SRT | 2024-03-17 |
| French | Four.Daughters.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.AC3.H.264-Koza | SRT | 2024-03-07 |
| French | Four Daughters (2023) [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2024-03-07 |
| Indonesian | Four.Daughters.2023.1080p.WEB-DL | SRT | 2024-01-15 |
| English | Four.Daughters.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.AC3.H.264-Koza | SRT | 2024-01-01 |
| English | Four Daughters Retail | SRT | 2023-12-19 |
| French | Les Filles D'Olfa- French | SRT | 2023-11-20 |