Moonrise subtitles
Film. 2022. Drama, Music, Family. 103 min. Directed by Vickie Bronaugh.
Also known as 月色駒歌, זריחת ירח, Wschód księżyca, 月出, Ay Doğarken, ムーンライズ 愛につづく道, Guiado pelo Luar, Volviendo a la Vida, Răsărirea Lunii, ยามนั้นเมื่อจันทร์ปรากฏ, Znovuobjavená láska, Újhold.
When fear holds us back... forgiveness can set us free.
After country singer Will Brown's wife passes away, his grief sidelines his career and pushes him away from his young daughter until a bright and talented horse trainer shows him strength, forgiveness and grace to live life again
57 subtitle files in 31 languages
- English: 8
- Slovenian: 5
- Arabic: 4
- Dutch: 3
- Romanian: 3
- Thai: 3
- Greek: 2
- Finnish: 2
- Hebrew: 2
- Croatian: 2
- Polish: 2
- Portuguese: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- Spanish: 1
- French: 1
- Hungarian: 1
- Icelandic: 1
- Italian: 1
- Japanese: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
- Ukrainian: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Moonrise.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NoGrp | SRT | 2024-09-01 |
| Romanian | Moonrise 2022 720p AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2024-09-01 |
| Finnish | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO.fi | SRT | 2024-07-05 |
| Norwegian | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO.no | SRT | 2024-07-05 |
| Danish | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO.da | SRT | 2024-07-05 |
| Czech | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2024-07-05 |
| Arabic | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2024-07-05 |
| Turkish | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2024-07-05 |
| Polish | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2024-07-05 |
| French | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2024-07-05 |
| Slovak | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2024-07-05 |
| Russian | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2024-07-05 |
| Vietnamese | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2024-07-05 |
| Chinese (Traditional) | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2024-07-05 |
| Swedish | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2024-07-05 |
| Ukrainian | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2024-07-05 |
| Arabic | Moonrise.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2024-07-05 |
| Greek | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2024-07-05 |
| Hebrew | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2024-07-05 |
| Bulgarian | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2024-07-05 |
| Dutch | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2024-07-05 |
| Romanian | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2024-07-05 |
| Thai | Moonrise (2023) WEBRip.iTunes | SRT | 2024-07-05 |
| Thai | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2024-07-04 |
| Icelandic | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2024-07-04 |
| Spanish | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2024-07-03 |
| Japanese | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2024-07-03 |
| Portuguese (Brazil) | Guiado.pelo.Luar.2022.1080p.WEB-DL.DUAL | SRT | 2023-09-22 |
| Arabic | Moonrise.2022.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2023-07-14 |
| Portuguese | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2023-04-07 |
| Portuguese | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2023-04-07 |
| Slovenian | Moonrise.2022.SLOSubs.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2023-03-27 |
| Polish | Moonrise.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2023-03-27 |
| Croatian | Moonrise.2022.CROSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2023-03-27 |
| Croatian | Moonrise.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2023-03-27 |
| Slovenian | Moonrise.2022.CROSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2023-03-27 |
| Slovenian | Moonrise.2022.SLOSubs.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2023-03-27 |
| Thai | Moonrise (2023) WEBRip.iTunes.th | SRT | 2023-03-18 |
| Dutch | Moonrise.2022.2160p.WEB-DL.DD5.1.H.265-APEX | SRT | 2023-03-15 |
| Slovenian | Moonrise.2022.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2023-03-15 |
| Slovenian | Moonrise.2022.SLOSubs.WEBRip.XviD-metalcamp | SRT | 2023-03-15 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Moonrise.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GDC | SRT | 2023-03-15 |
| Dutch | Moonrise.2022.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP | SRT | 2023-03-14 |
| Greek | moonrise-2022-1080p-webrip-x264-rarbg-subrip | SRT | 2023-03-14 |
| Arabic | Moonrise (2022) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-03-14 |
| Italian | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2023-03-13 |
| Hungarian | Moonrise.2022.NORDiC.1080p.WEB.DDP5.1.H.264-YOLO | SRT | 2023-03-13 |
| English | Moonrise.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264 (SDH) | SRT | 2023-03-13 |
| English | Moonrise.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264 (v2) (non-US) | SRT | 2023-03-13 |
| English | Moonrise.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264 (v2) (US) | SRT | 2023-03-13 |