Robin and Marian subtitles
Film. 1976. Adventure, Romance. 106 min. Directed by Richard Lester.
Love is the greatest adventure of all.
Robin Hood, aging none too gracefully, returns exhausted from the Crusades to woo and win Maid Marian one last time.
108 subtitle files in 30 languages
- English: 11
- Arabic: 8
- French: 8
- Romanian: 7
- Spanish: 6
- Italian: 6
- Greek: 5
- Dutch: 5
- German: 4
- Korean: 4
- Serbian: 4
- Swedish: 4
- Turkish: 4
- Danish: 3
- Finnish: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Chinese: 3
- Chinese (Traditional): 3
- Hungarian: 2
- Norwegian: 2
- Polish: 2
- Slovenian: 2
- Thai: 2
- Bulgarian: 1
- Bosnian: 1
- Czech: 1
- Persian: 1
- Hebrew: 1
- Indonesian: 1
- Portuguese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hungarian | Robin.and.Marian.1976.720p.WEB-DL | SRT | 2025-01-26 |
| Chinese (Traditional) | Robin.and.Marian.1976.720p.WEB-DL_cht | SRT | 2025-01-26 |
| German | Robin.and.Marian.1976.720p.WEB-DL | SRT | 2025-01-26 |
| Romanian | Robin.and.Marian.1976.1080p.HDTV.x264-REGRET | SRT | 2024-09-06 |
| Romanian | Robin and Marian 1976 720p BluRay.FLAC2.0.x264-DON 12.6Mbps(12587Kbps) 01.46.59 9.61GB | SRT | 2024-07-25 |
| Arabic | Robin and Marian 1976.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-23 |
| Danish | Robin.and.Marian.1976.720p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2024-07-20 |
| Thai | Robin and Marian (1976) WEBRip.iTunes.th-TH Robin and Marian (1976) WEB-DL.iTunes.th-TH | SRT | 2024-07-16 |
| Danish | Robin.and.Marian.1976.1080p.HDTV.x264-REGRET | SRT | 2024-07-12 |
| Korean | Robin.And.Marian.1976.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-09 |
| Danish | DVD PAL | SRT | 2024-06-23 |
| Turkish | Robin.and.Marian.1976.1080p.BluRay.DD+2.0.x264-playHD | SRT | 2024-06-17 |
| Arabic | Robin and Marian | SRT | 2024-01-19 |
| Arabic | Robin and Marian | ASS | 2024-01-19 |
| Greek | Robin.and.Marian.1976.720p.BluRay.x264-DON | SRT | 2022-12-23 |
| Hebrew | Robin.And.Marian.1976.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2022-09-25 |
| English | Robin and Marian 1976 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-CiNEMATiC | SRT | 2022-09-12 |
| Chinese | Robin.and.Marian.1976.1080p.BluRay | SRT | 2022-08-11 |
| Portuguese (Brazil) | Robin and Marian (1976) BRRip Oldies Dual-Audio | SRT | 2022-07-18 |
| Swedish | Robin.And.Marian.1976.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2022-07-17 |
| Thai | Robin and Marian (1976) WEBRip.iTunes.th-TH | SRT | 2021-10-26 |
| Arabic | Robin And Marian (1976) (1080p BluRay x265 RARBG) | SRT | 2021-02-10 |
| Finnish | Robin.and.Marian.1976.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-01-12 |
| Spanish | Robin.and.Marian.1976.1080.BluRay.H264.AAC.RARBG | SRT | 2020-12-02 |
| Greek | Robin.and.Marian.1976.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2020-11-10 |
| Finnish | Robin.and.Marian.1976.MULTi.1080p.BluRay.x264-DuSS | SRT | 2020-11-01 |
| French | Robin.and.Marian.1976.720p.BluRay.H264.AAC | SRT | 2020-11-01 |
| Korean | Robin.And.Marian.1976.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2020-10-08 |
| Indonesian | Robin And Marian (1976) [BluRay] [720p] [YTS.AM] | SRT | 2020-08-11 |
| English | Robin and Marian 1976 720p BluRay.FLAC2.0.x264-DON | SRT | 2020-06-12 |
| English | Robin and Marian 1976 720p BluRay.DTS2.0.x264-SiNNERS | SRT | 2020-06-12 |
| English | Robin and Marian 1976 720p BluRay.DTS2.0.x264-SiNNERS 5798Kbps 01.46.59 5.46GB | SRT | 2020-06-12 |
| English | Robin and Marian 1976 720p BluRay.FLAC2.0.x264-DON 12.6Mbps(12587Kbps) 01.46.59 9.61GB | SRT | 2020-06-12 |
| Arabic | Robin.and.Marian.1976.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-04-01 |
| English | Robin.and.Marian.1976.1080.BluRay.H264.AAC.RARBG | SRT | 2020-01-16 |
| Portuguese (Brazil) | Robin.and.Marian.1976.1080.BluRay.H264.AAC.RARBG | SRT | 2020-01-16 |
| Arabic | Robin and Marian 1976.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-10-14 |
| Arabic | Robin.and.Marian.1976.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | TXT | 2019-06-09 |
| Dutch | Robin.And.Marian.1976.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-01-06 |
| Dutch | Robin.And.Marian.1976.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].nl | SRT | 2019-01-06 |
| Greek | Robin.And.Marian.1976.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].ell | SRT | 2019-01-06 |
| Swedish | Robin.And.Marian.1976.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].sv | SRT | 2019-01-06 |
| Norwegian | Robin.And.Marian.1976.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].nb | SRT | 2019-01-06 |
| German | Robin.And.Marian.1976.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].de | SRT | 2019-01-06 |
| French | Robin and Marian Blu-Ray synch | SRT | 2019-01-02 |
| Spanish | Robin and Marian Blu-Ray synch | SRT | 2019-01-02 |
| English | Robin.and.Marian.1976.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2018-12-15 |
| Greek | Robin.and.Marian.1976.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2018-12-15 |
| Slovenian | robin.and.marian.1976.1080p.hdtv.x264-regret | SRT | 2018-10-09 |
| Bulgarian | Robin and Marian 1976.WEB-DL.1080p | SRT | 2018-09-08 |