The Draughtsman's Contract subtitles
Film. 1982. History, Mystery, Comedy. 108 min. Directed by Peter Greenaway.
A landscape of lust and cunning.
R. Neville, a brash young draftsman, is hired to make a dozen landscape illustrations at the estate of Mr Herbert and his wife Virginia. Aside from monetary compensation, the arrangement includes a sexual liaison offered to Neville by Virginia while her estranged husband is away. But when the murdered body of Mr Herbert is discovered at the estate, mysterious clues found in Neville's drawings point to the identity of the killer.
111 subtitle files in 30 languages
- English: 20
- French: 9
- Romanian: 8
- Polish: 7
- Hungarian: 6
- Italian: 6
- Spanish: 5
- Czech: 4
- German: 4
- Dutch: 4
- Finnish: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Portuguese: 3
- Slovak: 3
- Swedish: 3
- Arabic: 2
- Bulgarian: 2
- Danish: 2
- Persian: 2
- Croatian: 2
- Japanese: 2
- Norwegian: 2
- Serbian: 2
- ea: 1
- Greek: 1
- Hebrew: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | The Draughtsman's Contract {1982} - Comedy, Drama, Mystery 7,2 | SRT | 2026-03-09 |
| Greek | The.Draughtsmans.Contract.1982.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].gre | SRT | 2025-12-05 |
| Ukrainian | The Draughtsman's Contract (1982) | SRT | 2025-10-10 |
| German | dTV arte color | SRT | 2025-03-02 |
| Romanian | The.Draughtsmans.Contract.1982.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.DUAL-SARTRE | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | The Draughtsman's Contract 1CD=1.032.157.468 bytes | SRT | 2024-09-02 |
| Hungarian | The Draughtsman's Contract (1982) | SRT | 2024-07-03 |
| Japanese | The Draughtsman's Contract (1982)_Japenese | SRT | 2024-07-03 |
| Portuguese | The Draughtsman's Contract (1982) | SRT | 2024-07-03 |
| Romanian | The Draughtsman's Contract (1982) | SRT | 2024-07-03 |
| Italian | The Draughtsman's Contract (1982) | SRT | 2024-07-03 |
| Dutch | The Draughtsman's Contract (1982) | SRT | 2024-07-03 |
| Spanish | The Draughtsman's Contract (1982) | SRT | 2024-07-03 |
| Italian | The.Draughtsmans.Contract.1982.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-06-10 |
| English | The.Draughtsmans.Contract.1982.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-06-10 |
| Hungarian | The.Draughtsmans.Contract.1982.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-05-22 |
| Portuguese (Brazil) | The.Draughtsmans.Contract.1982.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.DUAL-SARTRE | SRT | 2023-10-14 |
| English | The.Draughtsmans.Contract.1982.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.DUAL-SARTRE | SRT | 2023-10-12 |
| French | The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD | SRT | 2023-10-12 |
| Hungarian | The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD | SRT | 2023-10-12 |
| Norwegian | The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD | SRT | 2023-10-12 |
| Romanian | The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD | SRT | 2023-10-12 |
| Polish | The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD | SRT | 2023-10-12 |
| Italian | The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD | SRT | 2023-10-12 |
| Spanish | The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD | SRT | 2023-10-12 |
| Swedish | The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD | SRT | 2023-10-12 |
| Persian | The.Draughtsmans.Contract.1982.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.DUAL-SARTRE | SRT | 2023-10-12 |
| Danish | The.Draughtsmans.Contract.1982.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC.DUAL-SARTRE | SRT | 2023-10-12 |
| Czech | The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD | SRT | 2023-10-12 |
| Arabic | The.Draughtsman's.Contract.1982.1080p.FRA.BluRay.x265.10bit.DTS-HD.MA.2.0-NukeHD | SRT | 2023-10-12 |
| Croatian | H.264.WEBRIP.RTNNJ & H.265.WEBRIP.RTNNJ | SRT | 2023-08-08 |
| ea | The.Draughtsmans.Contract.1982.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-04-23 |
| French | The.Draughtsmans.Contract.1982.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-01-22 |
| English | The.Draughtsmans.Contract.1982.BluRay.BFI.EngSDH.24000-MaG | SRT | 2023-01-17 |
| English | The.Draughtsmans.Contract.1982.BluRay.BFI.Eng.24000-MaG | SRT | 2023-01-17 |
| English | The.Draughtsmans.Contract.1982.BluRay.BFI.EngSDH.24000-MaG | SRT | 2023-01-17 |
| German | Der.Kontrakt.des.Zeichners.1982.German.DL.1080p.BluRay.AVC-AVCiHD | SRT | 2021-06-23 |
| Bulgarian | The Draughtsman's Contract 1982 720p HDTV Ita Eng Ac3 x265-NAHOM | SRT | 2020-12-02 |
| English | The.Draughtsmans.Contract.1982.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2020-10-21 |
| English | The.Draughtsmans.Contract.1982.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2020-10-21 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Draughtsman's.Contract.1982.720p.BluRay.FLAC.2.0.x264-DON | SRT | 2020-09-19 |
| Arabic | The.Draughtsmans.Contract.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-05-19 |
| Finnish | The.Draughtsmans.Contract.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-10-21 |
| Finnish | The Draughtsman's Contract | SRT | 2019-10-17 |
| English | The.Draughtsmans.Contract.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-07-09 |
| Swedish | The.Draughtsmans.Contract.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-07-09 |
| Norwegian | The.Draughtsmans.Contract.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-07-09 |
| Finnish | The.Draughtsmans.Contract.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-07-09 |
| Danish | The.Draughtsmans.Contract.1982.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-07-09 |
| Italian | The Draughtsman's Contract | SRT | 2019-04-06 |