Companion subtitles
Film. 2025. Horror, Science Fiction, Thriller. 97 min. Directed by Drew Hancock.
Find someone made just for you.
During a weekend getaway at a secluded lakeside estate, a group of friends finds themselves entangled in a web of secrets, deception, and advanced technology. As tensions rise and loyalties are tested, they uncover unsettling truths about themselves and the world around them.
205 subtitle files in 44 languages
- English: 26
- Arabic: 15
- Indonesian: 13
- Portuguese (Brazil): 13
- Persian: 10
- Romanian: 10
- Italian: 7
- Russian: 7
- Spanish: 6
- French: 6
- Croatian: 6
- Portuguese: 6
- German: 5
- Korean: 5
- Malay: 5
- Turkish: 5
- Hebrew: 4
- Dutch: 4
- Thai: 4
- Ukrainian: 4
- Czech: 3
- Danish: 3
- Finnish: 3
- Icelandic: 3
- Slovenian: 3
- Vietnamese: 3
- Chinese: 3
- Bulgarian: 2
- Bengali: 2
- Estonian: 2
- Japanese: 2
- Norwegian: 2
- Swedish: 2
- Bosnian: 1
- Greek: 1
- Basque: 1
- Hindi: 1
- Hungarian: 1
- Lithuanian: 1
- Latvian: 1
- Polish: 1
- Slovak: 1
- Albanian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Swedish | Companion (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-04 |
| Finnish | Companion (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-04 |
| Dutch | Companion (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-04 |
| Spanish | Companion (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-04 |
| English | Companion (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-04 |
| Portuguese | Companion (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-04 |
| English | Companion (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-04 |
| English | Companion (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-04 |
| Russian | Companion.2025.MVO.AMZN.WEB-DLRip.1.46Gb.MegaPeer | SRT | 2026-09-01 |
| Russian | Companion.2025.MVO.AMZN.WEB-DLRip.1.46Gb.MegaPeer | SRT | 2026-09-01 |
| Persian | Companion.2025.1080p.TELESYNC.HEVC.x265-RMTeam | SRT | 2025-02-02 |
| Danish | Companion.2025..Retail.DKsubs.1080p.TELESYNC.x264-TWA.da | SRT | 2025-02-03 |
| English | Companion (2025) TELESYNC English 1080p AVC DD 2.0 ESub | SRT | 2025-02-04 |
| English | Companion.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 | SRT | 2025-02-08 |
| Thai | Companion.2025.Thai | SRT | 2025-02-08 |
| Arabic | Companion.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 | SRT | 2025-02-12 |
| Arabic | Companion.2025.HDTS.c1nem4.x264-SUNSCREEN | SRT | 2025-02-13 |
| Indonesian | Companion.2025.HDTS-C1NEM4 | SRT | 2025-02-16 |
| English | Companion 2025 1080p WEB h264-ETHEL | SRT | 2025-02-18 |
| Arabic | Companion.2025.2160p.WEB.H265-ETHEL | SRT | 2025-02-18 |
| Persian | Companion.2025.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX | SRT | 2025-02-18 |
| Arabic | Companion.2025.WEB.H264-RBB | SRT | 2025-02-18 |
| Chinese | Companion 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-APEX | SRT | 2025-02-18 |
| Chinese | Companion 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-APEX | SRT | 2025-02-18 |
| Turkish | Companion 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-APEX | SRT | 2025-02-18 |
| Spanish | Companion 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-APEX | SRT | 2025-02-18 |
| Portuguese | Companion 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-APEX | SRT | 2025-02-18 |
| Estonian | Companion 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-APEX | SRT | 2025-02-18 |
| Malay | Companion.2025.AMZN.WEB-DL | SRT | 2025-02-18 |
| Indonesian | Companion.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 | SRT | 2025-02-18 |
| Persian | Companion.2025.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX | SRT | 2025-02-18 |
| Serbian | Companion.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX | SRT | 2025-02-18 |
| Indonesian | Companion.2025.WEB-DL.x264.850MB-Pahe.in | SRT | 2025-02-18 |
| Persian | Companion.2025.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX | SRT | 2025-02-18 |
| Norwegian | Companion.2025.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-WADU | SRT | 2025-02-18 |
| Danish | Companion.2025.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP5.1.Atmos-TWA.da | SRT | 2025-02-18 |
| Indonesian | Companion.2025.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX | SRT | 2025-02-19 |
| Italian | Companion 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-APEX | SRT | 2025-02-20 |
| Persian | Companion.2025.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX | SRT | 2025-02-20 |
| Croatian | Companion.2025.1080p.WEB.h264.ETHEL.hr | SRT | 2025-02-21 |
| Czech | Companion.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX | SRT | 2025-02-21 |
| Slovak | Companion.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX | SRT | 2025-02-21 |
| Arabic | Companion.2025.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX | SRT | 2025-02-21 |
| Basque | Companion 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-APEX | SRT | 2025-02-22 |
| Russian | Companion 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-APEX | SRT | 2025-02-22 |
| Portuguese | Companion 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-APEX | SRT | 2025-02-22 |
| Hebrew | Companion 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-APEX | SRT | 2025-02-22 |
| German | Companion 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-APEX | SRT | 2025-02-22 |
| French | Companion 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-APEX | SRT | 2025-02-22 |
| Ukrainian | Companion 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-APEX | SRT | 2025-02-22 |