Adios Buenos Aires subtitles
Film. 2023. Romance, Comedy, Drama. 90 min. Directed by Germán Kral.
Buenos Aires, November 2001. Argentina is embroiled in crisis, with the Peso plunging deeper and deeper. Julio Färber, the charismatic bandoneon player of the 'Vecinos de Pompeya', a five-piece working-class tango band, is trying to keep his head above water, but every month he is earning less and less from their gigs as well as from the traditional shoe shop he inherited from his father. At the very moment he takes the decision to leave his beloved Buenos Aires forever, it clearly appears that life is conspiring against him: overnight, the government freezes all bank accounts in the whole country, preventing Julio from purchasing the flight tickets and sparking violent protests throughout the town. And Mariela, a witty young woman and feisty cab driver, bumps into his car at full speed, damaging Julio's last possession of value before stealing his heart.
7 subtitle files in 4 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Adios.Buenos.Aires.2023.1080p.WEBRip.x264.Latino.YG | SRT | 2025-05-01 |
| German | dTV arte color | SRT | 2025-03-26 |
| English | Adios.Buenos.Aires.2023.German.DL.1080p.WEB.H264-FAWR | SRT | 2025-03-25 |
| Estonian | Adios.Buenos.Aires.2023.1080p.WEB.H264 | SRT | 2024-12-27 |
| English | Adiós Buenos Aires 2023 | SRT | 2023-11-07 |
| German | Adios.Buenos.Aires.2023.German.DL.1080p.WEB.H264-FAWR.forced | SRT | 2023-11-04 |
| German | Adios.Buenos.Aires.2023.German.DL.1080p.WEB.H264-FAWR | SRT | 2023-11-04 |