Boo, Zino & the Snurks subtitles
Film. 2004. Animation, Fantasy, Science Fiction. 91 min. Directed by Lenard Fritz Krawinkel and Holger Tappe.
The beautiful world of Gaya is home to two similar humanoid species: Zeldons who are the furry majority residents, and Snurks, who are goblin-like outcasts. But suddenly all Gayans are facing imminent danger when a magic stone which protects their world, "the Dalamite", is beamed away by a mysterious force. Three Snurks immediately go after it, hoping to be the heroes for once. They are shortly followed by some standout Zeldons: Zino the trouble-prone popular guy & his sidekick, clever but somewhat cowardly inventor Boo, as well as rebel princess Alanta. Their journey ends up leading them all on a dangerous interdimensional quest to find the stone, while they must also figure out a way to get back to Gaya.
20 subtitle files in 13 languages
- Arabic: 2
- Greek: 2
- English: 2
- Hebrew: 2
- Dutch: 2
- Romanian: 2
- Serbian: 2
- Bulgarian: 1
- German: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Le monde fabuleux de Gaya DVDrip | SRT | 2025-05-20 |
| English | The Snurks DVDrip | SRT | 2025-05-15 |
| English | The Snurks DVDrip | SRT | 2025-05-15 |
| German | Back.to.Gaya.2004.German.COMPLETE.PAL.DVD5 | SRT | 2024-11-18 |
| Greek | Back to Gaya 2004 WEBRip x264 AC3 LRT | SRT | 2023-02-04 |
| Croatian | Back to Gaya (2004) | SRT | 2015-04-11 |
| Portuguese | Back to Gaya (2004) | SRT | 2014-12-10 |
| Greek | Back to Gaya (2004)-gre | SRT | 2014-06-04 |
| Serbian | Back to Gaya (2004)-srp | SRT | 2014-05-15 |
| Bulgarian | Back to Gaya (2004) | SRT | 2013-08-02 |
| Arabic | Back_to_Gaya | SRT | 2011-02-07 |
| Romanian | Back to Gaya 2004[Eng]Dvdrip--Afrah | SRT | 2010-12-15 |
| Romanian | Back to Gaya 2004[Eng]Dvdrip-Afrah | SRT | 2010-12-15 |
| Hebrew | Back.To.Gaya.Boo.Zino.And.The.Snurks.2004.DVDRip.XviD.HEB | SRT | 2008-02-08 |
| Hebrew | back.to.gaya.boo.zino.and.the.snurks.english.heb | SRT | 2008-02-07 |
| Arabic | Back to Gaya- Arabic -BY Mor3eb Gamed .L | SRT | 2007-12-17 |
| Serbian | http://www.sucaffe.com | SRT | 2007-07-22 |
| Dutch | Back to Gaya | SRT | 2005-03-01 |
| Polish | Back to Gaya (2004) | SUB | 2005-02-06 |
| Dutch | Back to Gaya (2004) | SRT | 2004-10-11 |