The Postman subtitles

Film. 1994. Comedy, Drama, Romance. 114 min. Directed by Michael Radford.

Dreams do come true.

Simple Italian postman learns to love poetry while delivering mail to a famous poet; he uses this to woo local beauty Beatrice.

200 subtitle files in 33 languages

• English: 24
• Turkish: 17
• Arabic: 15
• Portuguese: 13
• Spanish: 12
• Romanian: 12
• Greek: 10
• Portuguese (Brazil): 10
• Polish: 10
• Serbian: 10
• Chinese: 10
• Persian: 8
• French: 6
• Italian: 6
• Dutch: 5
• German: 4
• Bengali: 3
• Croatian: 3
• Chinese (Traditional): 3
• Danish: 2
• Finnish: 2
• Hebrew: 2
• Swedish: 2
• Thai: 2
• Afrikaans: 1
• Bulgarian: 1
• Estonian: 1
• Indonesian: 1
• Japanese: 1
• Norwegian: 1
• Russian: 1
• Slovenian: 1
• Vietnamese: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Arabic	Il.Postino.The.Postman.1994.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT	SRT	2021-08-04
Chinese	Il postino.1994.1080p.BluRay.x264.by £ƐgƐnd63	SRT	2021-06-29
Chinese	The.Postman.1994.1080p.BluRay.DTS.x264-HDS	SRT	2021-06-29
Bengali	OPEN	TXT	2021-06-02
Bengali	Il.Postino.1994.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2021-06-02
Swedish	Il.Postino.1994.WEBRip.iTunes	SRT	2021-05-11
Norwegian	Il.Postino.1994.WEBRip.iTunes	SRT	2021-05-11
Finnish	Il.Postino.1994.WEBRip.iTunes	SRT	2021-05-11
Danish	Il.Postino.1994.WEBRip.iTunes	SRT	2021-05-11
German	Il.Postino.1994.WEBRip.iTunes	SRT	2021-05-11
Danish	Il.Postino.1994.720p.BluRay.AAC.2.0.x264-antsy	SRT	2020-06-22
English	Il.Postino.1994.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD	SRT	2019-11-19
Greek	Il.Postino.1994.720p.BluRay.DD.5.1.x264-antsy GR	SRT	2019-08-30
French	Il Postino.1994.720p.BluRay.AVC-mfcorrea.French	SRT	2019-01-21
French	Il Postino.1994.720p.BluRay.AVC-mfcorrea.Ita	SRT	2019-01-21
Arabic	Il_Postino_(The_Postman)[1994]DVDRIP[Ita+multisubs]	SRT	2017-06-09
Arabic	Il.Postino.1994.720p.BRrip.x265.HEVC.10bit.PoOlLa	SRT	2017-06-09
English	Il Postino.1994.720p.BluRay.AVC-mfcorrea	TXT	2016-03-26
German	Der.Postmann.1994.German.1080p.BluRay.x264-CONTRiBUTiON	SRT	2016-03-13
English	Il.postino.1994.DVD.NTSC	SRT	2013-05-06
Arabic	Il Postino [CD 2 of 2].ara	SRT	2012-11-10
Arabic	Il Postino [CD 1 of 2].ara	SRT	2012-11-10
English	El Cartero y Pablo Neruda (Il postino) (Spanish-Italian DVDRip) -- IL POSTINO 25 FPS	SRT	2012-10-18
English	Il Postino [CD 2 of 2]	SRT	2010-12-28
English	Il Postino [CD 1 of 2]	SRT	2010-12-28
Swedish	Il Postino	SRT	2010-09-17
Arabic	Important	TXT	2009-09-26
Arabic	Il.Postino.1994.DVDRip.Xvid-HLS	SRT	2009-09-26
Arabic	Il.Postino.1994 Links	TXT	2009-09-26
Romanian	Il Postino [CD 2 of 2]	SRT	2008-12-26
Romanian	Il Postino [CD 1 of 2]	SRT	2008-12-26
English	Il.Postino.1994.DVDRip.Xvid-HLS	SRT	2007-12-14
Persian	DVD version, NTSC	SRT	2006-09-29
Italian	Michael Radford - Il postino	SRT	2005-11-06
Portuguese	Il.Postino.	SRT	2005-07-08
Romanian	the-postman-il-postino_romanian-32922	SUB	2004-09-25
Portuguese	the-postman-il-postino_brazillian-portuguese-25073	SRT	2004-03-29
English	the-postman-il-postino_english-19544	SUB	2006-06-01
Polish	Il.Postino.The.Postman.1994.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT	SRT	2026-05-15
French	Facteur (le) French	SRT	2025-10-19
Spanish	The Postman (1994) (1080p BluRay x265 afm72)	SRT	2025-09-02
Portuguese (Brazil)	Il.Postino.1994.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2025-07-04
Dutch	Il.Postino.The.Postman.1994.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT	SRT	2025-02-12
Japanese	イル・ポスティーノ	SRT	2025-02-05
Dutch	DVD	SRT	2024-12-06
Bengali	Il.Postino.1994.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2024-10-06
Persian	Il Postino 1994 720p & 1080p BrRip	SRT	2024-07-20
Vietnamese	The.Postman.1994.BluRay.1080p	SRT	2024-07-17
Persian	The Postman [Il Postino] (1994) 114 Min	SRT	2024-07-13
Persian	The Postman-720 (Il Postino) 1994	SRT	2024-07-09

Browse movies