My Apologies subtitles
Film. 2023. Comedy. 110 min. Directed by İbrahim Büyükak.
Also known as Özür Dilerim, Um Pedido de Desculpas, ダメ男の謝罪ジャーニー, As Minhas Desculpas, Odpuštění, 原谅我, 原諒我, Συγχώρεση, Nueva oportunidad, Mis disculpas, Le grand pardon, Bocsássatok meg, Le mie scuse, 미안합니다, Przebaczenie, Iertare, Ospravedlnenie.
Erkin, who works as a watchman at the lighthouse, is a lonely man in his mid-thirties. Erkin, crushed under his credit debts, one day receives the news of his grandfather's death. A big surprise awaits Erkin, who immediately goes to his grandfather, who is staying in the nursing home. He asks his grandfather Erkin to apologize to his brother Koray and ex-fiancee Merve, whose heart he broke years ago. Having to fulfill his grandfather's wish in order to get rid of his loan debts, Erkin finds himself in a great adventure in this process.
19 subtitle files in 12 languages
- English: 6
- Thai: 2
- Turkish: 2
- Arabic: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- French: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Ozur.Dilerim.2023.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TURG | SRT | 2024-09-03 |
| Indonesian | My-Apologies-2023-TURKISH-WEBRip-DSNP+ | SRT | 2024-07-03 |
| Arabic | My.Apologies.2023.1080p.DSNP.WEB-DL.NAD.ara | SRT | 2024-07-03 |
| Thai | My Apologies.2023.WEBRip.th My Apologies.2023.WEB-DL.th | SRT | 2024-07-03 |
| Turkish | My.Apologies.2023.TURKISH.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-20 |
| Greek | my apologies (2023) | SRT | 2023-04-23 |
| English | My.Apologies.2023.TURKISH.720p.WEBRip.x264.AAC | SRT | 2023-04-17 |
| English | My Apologies.2023.WEBRip.en | SRT | 2023-04-17 |
| Thai | My Apologies.2023.WEBRip.th | SRT | 2023-04-17 |
| Spanish | My Apologies (2023) (Disney+) esp | SRT | 2023-04-16 |
| French | My Apologies (2023) (Disney+) fr | SRT | 2023-04-16 |
| Italian | My Apologies (2023) (Disney+) ita | SRT | 2023-04-16 |
| German | My Apologies (2023) (Disney+) | SRT | 2023-04-16 |
| Turkish | Özür Dilerim 2023 | SRT | 2023-04-16 |
| English | My.Apologies.2023.TURKISH.WEBRip.x264-DSNP+ | SRT | 2023-04-15 |
| English | My.Apologies.2023.TURKISH.WEBRip.x264-DSNP+ | SRT | 2023-04-15 |
| English | My.Apologies.2023.1080p.DSNP.WEB-DL.NAD | SRT | 2023-04-15 |
| Portuguese (Brazil) | My.Apologies.2023.720p/.1080p.WEB | SRT | 2023-04-14 |
| English | My.Apologies.2023.1080p.DSNP.WEB-DL.NAD.Eng | SRT | 2023-04-14 |