Everything Happens to Me subtitles
Film. 1980. Comedy, Science Fiction. 99 min. Directed by Michele Lupo.
Following the events of The Sheriff and the Satellite Kid, Sheriff Hall and H-725 (using the official identity of Charlie Warren) still get no rest from the military - because the little alien has not yet grasped the meaning of keeping a low profile. They are constantly on the move, and H-725's father has had to pick them out of a tight spot too many times already.
31 subtitle files in 14 languages
- Romanian: 7
- Finnish: 3
- Italian: 3
- Dutch: 3
- Portuguese: 3
- Serbian: 3
- English: 2
- Bulgarian: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Croatian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | Buddy haut den Lukas (1980) (Amazon) | SRT | 2026-07-27 |
| Portuguese (Brazil) | Everything Happens To Me (1980) [BLURAY] [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2025-08-23 |
| Spanish | Chissà perché... capitano tutte a me 1980 BLURAY 720p BluRay x264 AAC [YTS.MX] | SRT | 2025-02-16 |
| Romanian | Romanian | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Chissa.Perche.Capitano.Tutte.a.Me.1980.1080p.BluRay.AAC2.0.x264-ILWT | SRT | 2024-09-04 |
| Portuguese | Chissà perché... Capitano tutte a me (1980, Michele Lupo - Bud Spencer, Cary Guffey, Ferruccio Ame | SRT | 2023-04-29 |
| English | Chissa.perche.capitano.tutte.a.me.1980.1080p.BluRay.AAC2.0.x264-ILWT | SRT | 2022-12-01 |
| Romanian | Chissa perche... capitano tutte a me VU.DK 1080p 1-42- .mkv | SRT | 2022-04-24 |
| Polish | Why Did You Pick On Me (1980) Bud Spencer | SRT | 2021-10-01 |
| Italian | BudSpencer_1980-WhyDidYouPickOnMe_SupersheriffenSlårTillIgen.mp4 | SRT | 2021-09-06 |
| Dutch | Why.Did.You.Pick.on.Me.1980.DVDRip.NL.sub | SRT | 2021-05-07 |
| Dutch | Why.Did.You.Pick.on.Me.1980.DVDRip.NL.sub | SRT | 2021-03-27 |
| Dutch | 1080p HD tijdsduur 01:42:09 | SRT | 2021-02-14 |
| Greek | Why Did You Pick On Me.DvdRip.Xvid.mp3 | SRT | 2019-02-14 |
| Romanian | Chissa perche... capitano tutte a me 1080p | SRT | 2019-01-03 |
| Romanian | Everything Happens to Me | SRT | 2018-05-05 |
| Serbian | Chissa perche... capitano tutte a me 1080p | SRT | 2017-12-31 |
| English | (1980)WhyDidYouPickOnMe[ING] | SRT | 2017-07-17 |
| Portuguese | Chissa perche... capitano tutte a me 1080p | SRT | 2016-07-31 |
| Italian | Chissa perche... capitano tutte a me 1080p | SRT | 2016-07-27 |
| Italian | Chissà perché... capitano tutte a me [Lupo, 1980, BDRip, 720p, x264, AC3-ITA, Subs, Chaps].mkv | SRT | 2015-10-18 |
| Romanian | Chissa.Perche.Capitano.Tutte.A.Me.1980.BluRay.1080p-xHD | SRT | 2015-06-08 |
| Bulgarian | Why Did You Pick On Me (1980) [B&T] | SRT | 2015-04-11 |
| Portuguese | Chissà perché capitano tutte a me | SRT | 2014-07-20 |
| Serbian | DVDrip. ENGLISH DUBBED | SRT | 2013-12-06 |
| Serbian | DVDrip.ITALIAN (1.21GB) | SRT | 2013-12-06 |
| Croatian | Why did you pick on me | SRT | 2013-12-06 |
| Romanian | Chissà perché... capitano tutte a me | SRT | 2010-05-29 |
| Finnish | Why Did You Pick On Me - Fin - 25fps - 1980 - (DVD.XviD) | SRT | 2008-11-01 |
| Finnish | Why.did.you.pick.on.me.DVD.XviD.avi.(1980) | SRT | 2007-11-27 |
| Finnish | Bud Spencer | SRT | 2007-01-13 |