Arizona Dream subtitles
Film. 1993. Fantasy, Comedy, Drama. 142 min. Directed by Emir Kusturica.
A rebellious young man. With his own version of the future. And his own fantasy of love.
Rebellious young Axel Blackmar gets caught up into the family car business when his cousin, Paul, coaxes him to come to Arizona to attend the wedding of their Uncle Leo. As Axel makes the decision to try selling Cadillacs with his family, he meets an eccentric woman named Elaine and her equally quirky stepdaughter, Grace. Their lives become inextricably intertwined through romance, dreams – and death.
207 subtitle files in 34 languages
- English: 24
- Romanian: 19
- Serbian: 16
- French: 14
- Turkish: 14
- Polish: 13
- Czech: 11
- Greek: 9
- Portuguese (Brazil): 8
- Arabic: 7
- Hebrew: 7
- Spanish: 6
- Dutch: 6
- Bulgarian: 5
- German: 5
- Danish: 4
- Croatian: 4
- Hungarian: 4
- Italian: 4
- Slovenian: 4
- Portuguese: 3
- Russian: 3
- Bosnian: 2
- Estonian: 2
- Persian: 2
- Indonesian: 2
- Ukrainian: 2
- ea: 1
- Finnish: 1
- Albanian: 1
- Swedish: 1
- Thai: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | Arizona.Dream.1993.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-08-03 |
| Italian | Arizona.Dream.1993.1080p.MUBI.WEB.DL.AAC2.0.x264 | SRT | 2026-07-05 |
| Vietnamese | Arizona Dream (1993) 720p | SRT | 2026-06-27 |
| Spanish | Arizona Dream (1993) | SRT | 2026-06-21 |
| Serbian | Arizona Dream {1993} - Comedy, Drama, Fantasy 7,2 | SRT | 2026-04-29 |
| English | Arizona.Dream.1993.PROPER.UHD.BluRay.1080p.DDP.5.1.DoVi.HDR10.x265-SM737 | SRT | 2026-03-18 |
| ea | Arizona Dream 1993.BDRip.23,976.lat.2-20-22 | SRT | 2024-09-16 |
| Romanian | Arizona.Dream.1993.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Arizona Dream (1993) | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Arizona Dream (1993) 1080p BDRip H265 AC3 - CODY | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Arizona Dream (1993)[1of2] | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Arizona Dream (1993)[2of2] | SRT | 2024-08-30 |
| English | Arizona.Dream.1993.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-01 |
| Danish | Arizona.Dream.German.DL.1993.720p.HDDVD.x264-AB7 | SRT | 2024-07-25 |
| Danish | dan 25fps | SRT | 2024-07-25 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * arizona.dream.1993.2160p.uhd.bluray.x265-surcode | SRT | 2024-07-22 |
| Swedish | Arizona.Dream.1993.1080p.BluRay.x264.AAC.TomX | SRT | 2024-07-21 |
| Dutch | Arizona Dream (1993) BluRay 2160p DV HDR DTS-HD AC3 FLAC HEVC NL-RetailSub REMUX-KaPPa | SRT | 2024-07-20 |
| German | Arizona.Dream.1993.German.DL.1080p.BluRay.x264-CONTRiBUTiON.forced | SRT | 2024-07-19 |
| German | Arizona.Dream.1993.German.DL.1080p.BluRay.x264-CONTRiBUTiON | SRT | 2024-07-19 |
| Persian | Arizona.Dream.1993.BluRay.1080p.FLAC.2.0.VC-1.REMUX-FraMeSToR Arizona Dream 1993 1080p BluRay FLAC2.0 x264-EA Arizona.Dream.1993.1080p.BluRay.AAC.x264-HANDJOB Arizona.Dream.1993.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-CtrlHD | SRT | 2024-07-08 |
| Arabic | Arizona Dream 1993 | SRT | 2024-06-22 |
| English | Arizona.Dream.German.DL.1993.720p.HDDVD.x264-AB7 | SRT | 2024-06-20 |
| German | dTV SRF color | SRT | 2024-01-14 |
| Chinese | Arizona.Dream.1993.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2023-07-20 |
| French | Arizona.Dream.1992..1080p.multi | SRT | 2022-11-29 |
| Persian | Arizona.Dream.1993.BluRay.1080p.FLAC.2.0.VC-1.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2022-11-13 |
| English | Arizona Dream (1993) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2022-08-20 |
| Indonesian | Arizona Dream (1993) BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2022-02-05 |
| Portuguese (Brazil) | Arizona.Dream.1993.BluRay.x264 | SRT | 2021-08-09 |
| Danish | Arizona.Dream.1993.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2021-01-22 |
| English | Arizona Dream (1993) | SRT | 2020-09-25 |
| Serbian | Arizona.Dream.1993.720p.BDRip.XviD.AC3-RARBG | SRT | 2020-09-03 |
| Arabic | Arizona.Dream.1993.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-05-27 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Arizona.Dream.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-05-27 |
| Turkish | [Turkish] Arizona Dream | SRT | 2020-05-09 |
| Danish | dan 25fps | SRT | 2020-03-21 |
| Slovenian | Arizona.Dream.1993.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2019-11-06 |
| Ukrainian | Arizona Dream (1993) [Ukr,Eng sub.Ukr,Eng] BDRip 720p [Hurtom] | SRT | 2019-09-26 |
| Italian | Arizona Dream | SRT | 2019-09-10 |
| Russian | Arizona.Dream.1993.720p.BDRip.XviD.AC3-RARBG.avi | SRT | 2018-05-05 |
| Serbian | arizona.dream.1080p.x264-culthd | SRT | 2018-01-27 |
| Bulgarian | Arizona.Dream.1993.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-CtrlHD | SRT | 2017-12-28 |
| Bulgarian | Arizona Dream .1993 | SRT | 2017-06-22 |
| Romanian | Arizona.Dream.1993.1080p.BluRay.DTS.x264-xHD | SRT | 2017-03-31 |
| French | Arizona.Dream.(1993).Z2.BluRay.FR | SRT | 2017-03-30 |
| Arabic | Arizona.Dream.1993.BD.x264.720p.DTS.Mysilu | SRT | 2017-02-27 |
| Hungarian | Arizona.Dream.1993.BDRip.XviD.HUN-CRW | SRT | 2017-02-19 |
| English | Arizona.Dream.1993.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-02-01 |
| Romanian | Arizona Dream | SRT | 2017-01-07 |