Darkness subtitles

Film. 2002. Horror. 88 min. Directed by Jaume Balagueró.

Some secrets should never come to light.

A teenage girl moves into a remote country home with her family, only to discover that the gloomy old house has a horrifying past that threatens to destroy them.

137 subtitle files in 33 languages

• English: 16
• Polish: 14
• Arabic: 8
• French: 8
• Dutch: 8
• Portuguese (Brazil): 7
• Serbian: 6
• Turkish: 6
• Greek: 5
• Czech: 4
• Spanish: 4
• Romanian: 4
• Slovenian: 4
• Chinese: 4
• Danish: 3
• Estonian: 3
• Finnish: 3
• Hebrew: 3
• Italian: 3
• Korean: 3
• Bulgarian: 2
• German: 2
• Persian: 2
• Indonesian: 2
• Norwegian: 2
• Portuguese: 2
• Swedish: 2
• Chinese (Traditional): 2
• Bosnian: 1
• Croatian: 1
• Hungarian: 1
• Macedonian: 1
• Russian: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
English	Darkness (2002) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]	SRT	2026-09-12
Portuguese (Brazil)	Darkness.2002.Unrated.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA5.1-PTP	SRT	2026-04-06
Romanian	Darkness.UNRATED.2002.German.DL.DTS.1080p.BluRay.x264-R0CKED	SRT	2024-09-07
Korean	Darkness.2002.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2024-07-22
Arabic	Darkness 2002 720p BRRip x264	SRT	2024-07-06
Persian	Darkness 2002 Bluray	SRT	2024-06-27
French	Darkness	SRT	2024-06-23
Arabic	Darkness (2002) DVDRip Xvid LKRG	SRT	2024-06-23
Danish	Darkness.2002.720p.BluRay.x264-PSYCHD	SRT	2024-06-23
Persian	Darkness 2002DVDRip axxo	SRT	2024-06-22
Dutch	darkness_dutch-14782	SUB	2024-06-14
Bosnian	darkness.2002.1080p.bluray.x264-filmhd	SRT	2023-06-23
Slovenian	Darkness 2002 Unrated 1080p BluRay x264 AC3 - Ozlem	SRT	2023-06-19
Italian	Darkness.2002.AMZN.ita	SRT	2022-11-19
Russian	Darkness 2002 R RATED 720p BluRay x264 EbP	SRT	2022-02-13
Italian	Darkness.2002.UNRATED.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2021-11-03
Arabic	Darkness.2002.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2021-06-30
Finnish	Darkness.2002.UNRATED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT	SRT	2021-03-18
Czech	Darkness.2002.Bluray.720.YTS	SRT	2021-02-12
Arabic	Darkness.2002.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2021-01-15
Dutch	Darkness.2002.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2020-11-02
Hebrew	* תרגום אולפנים * Darkness.2002.1080p.BluRay.x264-HANDJOB	SRT	2020-11-01
Korean	Darkness.2002.UNRATED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT	SRT	2020-10-30
Korean	다크니스：극장상영판 Darkness.2002.Theatrical.Cut.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SMI	2020-07-31
Greek	dxc	SRT	2019-12-01
Bulgarian	Darkness 2002 Unrated 1080p BluRay x264 AC3 - Ozlem	SRT	2019-02-07
Danish	Darkness (2002).da	SRT	2018-01-22
Danish	Darkness (2002).da	ASS	2018-01-22
Czech	Darkness(0000200801)	SRT	2017-07-25
Portuguese	Darkness.2002.UNRATED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2016-05-21
Indonesian	Darkness.2002.UNRATED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2016-04-24
Arabic	Darkness 2002 720p BRRip x264	SRT	2015-12-15
Spanish	Darkness.2002.DVDRip.XviD-iMpiRE	SRT	2015-08-23
Dutch	Darkness (2002) DVDRip Xvid LKRG	SRT	2015-06-29
Polish	[ www.UsaBit.com ] - Darkness 2002 720p BRRip x264-PLAYNOW	SRT	2015-05-18
Hebrew	Darkness.2002.DVDRip.XviD-THC	SRT	2015-04-21
Norwegian	Darkness 2002 Unrated 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo	SRT	2015-04-06
Czech	Darkness(0000243718)	SRT	2015-02-19
Chinese (Traditional)	Darkness.2002.R.RATED.720p.BluRay.x264.CHD.cht	SRT	2014-12-16
Chinese	Darkness.2002.R.RATED.720p.BluRay.x264.CHD.chs	SRT	2014-12-16
Chinese	Darkness.2002.720P.Bluray.x264-CHD.Chs	SRT	2014-12-16
Chinese (Traditional)	Darkness.2002.cht	SRT	2014-12-16
Chinese	Darkness.2002.CD2.LiMiTED.DVDrip.XviD.Chs	SRT	2014-12-16
Chinese	Darkness.2002.chs	SRT	2014-12-16
Spanish	Darkness	SRT	2014-12-13
Swedish	Darkness 2002 720p BRRip x264-PLAYNOW	SRT	2014-12-01
Polish	bluray.x264-psychd	SRT	2014-11-05
French	r0cked-darkness.unrated.1080p	SRT	2014-09-18
English	Darkness.2002.bluray.720P.yify	SRT	2014-08-25
English	Darkness UNRATED 2002 DTSD DL_[Dual]_1080p BluRay AVC REMUX-msd	SRT	2014-08-03

Browse movies