Diagnosis: Dissent subtitles
Film. 2023. Drama, History. 118 min. Directed by Denis Tarasov.
The protagonist Andrii Dovzhenko finds out a horrible truth, that has been hidden in USSR for years - most of those accused of «anti-Soviet propaganda» were never sent to prison, but to special psychiatric hospitals with a diagnosis of "slow progressive schizophrenia". Andrii finds himself in a real hell of punitive psychiatry and faces a difficult choice - to cooperate with the KGB and return to his family, or to reveal the truth about dissidents tortured in such psychiatric hospitals. The script was based on the memoirs of Soviet dissidents who faced the brutality of a totalitarian system that used so-called "punitive psychiatry" as a weapon against free thought.
11 subtitle files in 8 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Persian | Diagnosis.Dissent.2023 | SRT | 2026-04-20 |
| Croatian | Diagnosis - Dissent | SRT | 2025-05-11 |
| Romanian | Diagnosis.Dissent.2023.MAX.WEB-DL | SRT | 2025-05-10 |
| Turkish | Diagnosis.Dissent.2023.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB | SRT | 2025-02-28 |
| English | Diagnosis.Dissent.2023.1080p.NF.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB | SRT | 2025-01-06 |
| Indonesian | Diagnosis.Dissent.2023.WEBRip.id | SRT | 2025-01-05 |
| Spanish | Diagnosis : Dissent 2023 1080p WEBRip x264 AAC5.1 [YTS.MX] | SRT | 2025-01-04 |
| Spanish | Diagnosis.Dissent.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-01-04 |
| English | БожеВільні | SRT | 2025-01-01 |
| Ukrainian | БожеВільні | SRT | 2025-01-01 |
| Ukrainian | БожеВільні | SRT | 2025-01-01 |