Mother's Day subtitles
Film. 2023. Thriller, Action. 94 min. Directed by Mateusz Rakowicz.
Also known as Dzień Matki, La Chair de sa chair, День матері, Muttertag, A Mãe do Ano, 어머니 니나, Matka roku, Ngày Của Mẹ, Día de la Madre, 母亲节行动, วันนี้แม่ต้องโหด, Anneler Günü, היום של אימא, 最殺母親節, День матери, Anyai szeretet, Majčin dan, マザーズ・デイ, 無情母親節, Μητρική Αγάπη, Dia da Mãe.
Don't mess with mother.
Nina, a former NATO special operations agent living in hiding, has to use all her deadly skills to rescue her son who has been kidnapped by ruthless gangsters. Finding Max is a double opportunity for her. A chance to feel the adrenaline rush again, and an opportunity to get back into the life of the son she had to abandon years ago.
110 subtitle files in 30 languages
- English: 13
- Indonesian: 7
- Polish: 7
- Arabic: 6
- Turkish: 6
- Chinese: 6
- Portuguese: 5
- Spanish: 4
- Croatian: 4
- Hungarian: 4
- Korean: 4
- German: 3
- Greek: 3
- Finnish: 3
- Italian: 3
- Dutch: 3
- Russian: 3
- Swedish: 3
- Vietnamese: 3
- Czech: 2
- French: 2
- Hebrew: 2
- Japanese: 2
- Malay: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Romanian: 2
- Thai: 2
- Ukrainian: 2
- Danish: 1
- Tagalog: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Czech | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Arabic | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| English | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| English | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| English | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Polish | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Polish | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Chinese | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Chinese | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Vietnamese | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Ukrainian | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Turkish | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Thai | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Swedish | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Russian | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Romanian | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Polish | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Portuguese | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Portuguese | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Dutch | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Polish | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Malay | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Korean | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Japanese | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Italian | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Indonesian | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Hungarian | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Croatian | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Hebrew | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| French | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Tagalog | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Finnish | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Spanish | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Spanish | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Greek | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| German | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2026-09-04 |
| Korean | Mothers.Day.2023.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-WDYM | SRT | 2024-07-02 |
| Korean | Mothers.Day.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-21 |
| English | Mothers.Day.2023.DUBBED.1080p.NF.WEBRip | SRT | 2023-08-06 |
| Arabic | Mothers.Day.2023.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2023-07-16 |
| Croatian | Mothers Day.2023.1080p.WEBRip.x264. ExYuSubs | SRT | 2023-07-09 |
| Indonesian | Mothers.Day.2023.DUBBED.1080p.WEBRip.x265-LAMA | SRT | 2023-06-22 |
| English | Mothers.Day.2023.POLISH.720p.WEBRip.x264.AAC | SRT | 2023-05-28 |
| Vietnamese | Mothers.Day.Ng…y.c?a.m?.WEBRip.Netflix | SRT | 2023-05-27 |
| Portuguese (Brazil) | A Mãe do Ano 2023 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1-forçada | SRT | 2023-05-27 |
| Portuguese (Brazil) | A Mãe do Ano 2023 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1 | SRT | 2023-05-27 |
| Indonesian | Mother's.Day.a.k.a.Dzien.Matki.2023.Polish.NF.WebDL.1080p.HEVC.10bit.HDR.DDP5.1.DR1VEN | SRT | 2023-05-26 |
| Dutch | Mothers.Day.2023.POLISH.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-05-26 |
| Chinese | 母亲节行动 | SRT | 2023-05-25 |
| Croatian | Mother's Day.2023.1080p.WEBRip.x264.[ExYuSubs] | SRT | 2023-05-25 |