Queenmaker: The Making of an It Girl subtitles
Film. 2023. Documentary. 84 min. Directed by Zackary Drucker.
Also known as Királynőcsinálók, クイーンメーカー セレブとメディアのポップな関係, Queenmaker: Criando uma It Girl, 女王创造者：美国拜金潮, Queenmaker : le blogueur de New-York, Queenmaker: Creando una It Girl, Queenmaker: Vzestup "It Girl", 女王創造者：美國拜金潮, Queenmaker: Δημιουργώντας It Girls, Queenmaker: Creando IT Girls, Queenmaker : le blogueur de New York, 퀸메이커: 잇걸의 탄생, Queenmaker: Przez blogi do gwiazd, Queenmaker: O blogger de Nova Iorque, Queenmaker: Cum ajungi o fată de succes, Queenmaker: Ako stvoriť IT girl, לייצר מלכות: איך מייצרים איט גירל.
This documenary reveals the story behind the now-defunct "Park Avenue Peerage" blog. In the height of heiress-era NYC, an anonymous blogger infiltrated Manhattan's elite, bringing socialite celebrity to new heights, according to the doc’s logline. When the website's creator was unmasked, the mastermind was not who anybody expected.
9 subtitle files in 8 languages
- English: 2
- Danish: 1
- German: 1
- Finnish: 1
- Hebrew: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | Queenmaker.The.Making.of.an.It.Girl.2023.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2026-08-13 |
| Romanian | Queenmaker.The.Making.of.an.It.Girl.2023.720p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2024-09-03 |
| Danish | Queenmaker.The.Making.of.an.It.Girl.2023.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GRANiTEN | SRT | 2024-06-28 |
| Portuguese | Queenmaker.The.Making.of.an.It.Girl.2023.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2023-08-09 |
| English | Queenmaker.The.Making.of.an.It.Girl.2023.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GRANiTEN | SRT | 2023-07-01 |
| English | Queenmaker.The.Making.of.an.It.Girl.2023.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GRANiTEN | SRT | 2023-07-01 |
| Finnish | Queenmaker.The.Making.of.an.It.Girl.2023.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX | SRT | 2023-06-19 |
| Portuguese (Brazil) | Queenmaker.The.Making.of.an.It.Girl.2023.720p/.1080p.WEB | SRT | 2023-06-11 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Queenmaker.The.Making.of.an.It.Girl.2023.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | SRT | 2023-06-08 |