Scarface subtitles
Film. 1983. Action, Crime, Drama. 170 min. Directed by Brian De Palma.
He loved the American Dream. With a vengeance.
After getting a green card in exchange for assassinating a Cuban government official, Tony Montana stakes a claim on the drug trade in Miami. Viciously murdering anyone who stands in his way, Tony eventually becomes the biggest drug lord in the state, controlling nearly all the cocaine that comes through Miami. But increased pressure from the police, wars with Colombian drug cartels and his own drug-fueled paranoia serve to fuel the flames of his eventual downfall.
838 subtitle files in 41 languages
- English: 131
- Polish: 61
- Spanish: 46
- Arabic: 43
- Romanian: 43
- Turkish: 39
- French: 36
- Czech: 32
- Croatian: 31
- Portuguese: 30
- Bulgarian: 27
- Dutch: 27
- Serbian: 27
- Greek: 26
- Portuguese (Brazil): 26
- Slovenian: 24
- Hebrew: 21
- Danish: 17
- Persian: 17
- Swedish: 15
- Indonesian: 13
- Finnish: 12
- Hungarian: 12
- German: 11
- Italian: 9
- Estonian: 7
- Vietnamese: 7
- Korean: 6
- Macedonian: 6
- Thai: 5
- Bosnian: 4
- Norwegian: 4
- Russian: 4
- Bengali: 3
- Malay: 3
- Albanian: 3
- Chinese: 3
- Japanese: 2
- Ukrainian: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Hindi: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Korean | Scarface.1983.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-POWER | SRT | 2026-10-18 |
| Portuguese | Scarface 1080p (1983) Dual Áudio BluRay 5.1 -- By - Lucas Firmo | SRT | 2026-09-07 |
| English | Scarface.1983.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-30 |
| English | Scarface.1983.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-30 |
| Hindi | Scarface (1983) [Al Pacino] BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-08-29 |
| Japanese | Scarface (1983) [Al Pacino] BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-08-29 |
| German | Scarface (1983) [Al Pacino] BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-08-29 |
| French | Scarface (1983) [Al Pacino] BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-08-29 |
| Portuguese | Scarface (1983) [Al Pacino] BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-08-29 |
| Dutch | Scarface (1983) [Al Pacino] BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-08-29 |
| Turkish | Scarface (1983) [Al Pacino] BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-08-29 |
| Spanish | Scarface (1983) [Al Pacino] BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-08-29 |
| Italian | Scarface (1983) [Al Pacino] BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-08-29 |
| English | Scarface (1983) [Al Pacino] BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-08-29 |
| Romanian | Scarface (1983) [Al Pacino] BluRay H264 DolbyD 5.1 + nickarad | SRT | 2026-08-29 |
| English | Scarface (1983) [1080p] | SRT | 2026-08-28 |
| Spanish | Scarface (1983) 1080p BluRay HDR10 hevc-d3g.es.sdh.srt | SRT | 2026-08-07 |
| Spanish | Scarface (1983) 1080p BluRay HDR10 hevc-d3g.es.sdh.srt | SRT | 2026-07-12 |
| French | Scarface (1983) {imdb-tt0086250} - [PCOK][WEBDL-1080p][EAC3 5.1][x264]-PiRaTeS | SRT | 2026-07-10 |
| English | Scarface (1983) {imdb-tt0086250} - [PCOK | SRT | 2026-07-10 |
| Turkish | Scarface (1983) (2160p MA WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE) | SRT | 2026-04-02 |
| Croatian | Scarface {1983} - Crime, Drama 8,3 | SRT | 2026-03-16 |
| Finnish | Scarface.1983.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DDP5.1-LAMA.mkv | SRT | 2025-12-15 |
| English | Scarface.1983.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-X.7.1-RARBG.en.SDH | SRT | 2025-12-11 |
| Arabic | Scarface. 1983. Hybrid. 1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-X- EPSILON | SRT | 2025-09-05 |
| Vietnamese | Scarface (1983) NF WEB | SRT | 2025-06-21 |
| Italian | Scarface.1983.PROPER.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT | SRT | 2025-06-16 |
| English | Scarface.1983.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng Commentary | SRT | 2025-05-15 |
| English | Scarface.1983.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng SDH | SRT | 2025-05-15 |
| English | Scarface.1983.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng | SRT | 2025-05-15 |
| German | Scarface (1983) (Netflix) | SRT | 2025-04-27 |
| Portuguese (Brazil) | Scarface (1983) (2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole) | SRT | 2025-04-18 |
| Spanish | El precio del poder - Scarface (1984) | SRT | 2025-03-08 |
| English | Scarface (1983) (1080p x265 10bit Tigole) - Completely Reworked | SRT | 2025-01-06 |
| Polish | Scarface.1983.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-11-05 |
| Bengali | Scarface (1983) Bangla Subtitle By Symon Alex | SRT | 2024-10-06 |
| Romanian | Scarface.1983.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SPWEB | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Scarface.1983.SKST.WEB-DL-VELUN-ro | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Scarface.1983.1080p.AMZN.WEB-DL.H264.DDP5.1.2Audios-MOMOWEB | SRT | 2024-09-02 |
| Malay | Scarface | SRT | 2024-07-19 |
| Arabic | Scarface.1983.720p.BRrip.x264.YIFY Scarface.1983.1080p.BRrip.x264.YIFY Scarface.1983.720p.Bluray.x264.anoXmous Scarface.1983.1080p.Bluray.x264.anoXmous Scarface.1983.720p.BluRay.x264-AMIABLE Scarface.1983.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG Scarface.1983.1080p.BRRip.XviD.AC3-RARBG Scarface.1983.1080p.BluRay.x264-AMIABLE Scarface.1983.BluRay.720p-1080p.x264.Ganool.ph Scarface 1983 BluRay 1080p AC3 x264-INF1N1TY | SRT | 2024-07-16 |
| Chinese (Traditional) | Scarface.1983.1080p.BRrip.x264.YIFY.cht | SRT | 2024-07-11 |
| Thai | Scarface.1983.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR | SRT | 2024-07-11 |
| Norwegian | Scarface.1983.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Scarface.1983.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-06 |
| Persian | 08. Scarface.1983.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-07-05 |
| Hungarian | Scarface.1983.MULTI.COMPLETE.UHD.BLURAY-GLiMMER | SRT | 2024-07-02 |
| French | Scarface.198h3.720p.HDTV.x264-YIFY | SRT | 2024-06-27 |
| Danish | Scarface_1983_Uncut Version_Collectors Edition_DVDrip_XviD-Ekolb | SRT | 2024-06-23 |
| Malay | scarface | SRT | 2024-06-22 |
| Serbian | 720p XviD HD moviesbyrizzo | SRT | 2024-06-22 |